mirror of
https://github.com/SangeloDev/SangeFault.git
synced 2024-11-10 07:32:43 +00:00
5154 lines
No EOL
340 KiB
JSON
5154 lines
No EOL
340 KiB
JSON
{
|
|
"addServer.add": "Gotovo",
|
|
"addServer.enterIp": "Adresa servera",
|
|
"addServer.enterName": "Ime servera",
|
|
"addServer.hideAddress": "Sakrij adresu",
|
|
"addServer.resourcePack": "Serverski paketi resursa",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Onemogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Omogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "Pitaj",
|
|
"addServer.title": "Uredi podatke servera",
|
|
"advMode.allEntities": "Koristi \"@e\" za ciljanje svih entiteta",
|
|
"advMode.allPlayers": "Koristi \"@a\" kako bi locirao sve igra\u010de",
|
|
"advMode.command": "Konzola komande",
|
|
"advMode.mode": "Na\u010din",
|
|
"advMode.mode.auto": "Ponavljanje",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Uvijek aktivno",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Uslovno",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Potreban redstone",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Lanac",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Bezuslovno",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "Koristi \"@p\" kako bi locirao najbli\u017eeg igra\u010da",
|
|
"advMode.notAllowed": "Mora biti unapre\u0111en igra\u010d u kreativnom modu",
|
|
"advMode.notEnabled": "Naredbeni blokovi nisu omogu\u0107eni na ovom serveru",
|
|
"advMode.previousOutput": "Prethodna evidencija",
|
|
"advMode.randomPlayer": "Koristi \"@r\" kako bi locirao nasumi\u010dnog igra\u010da",
|
|
"advMode.self": "Koristi \"@s\" da izabere\u0161 izvr\u0161avaju\u0107i entitet",
|
|
"advMode.setCommand": "Postavi komandu konzole za blok",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Komanda postavljena: %s",
|
|
"advMode.trackOutput": "Prati izlaz",
|
|
"advMode.triggering": "Aktivira",
|
|
"advMode.type": "Tip",
|
|
"advancement.advancementNotFound": "Nepoznati napredak: %s",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Otkrij svaki biom",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Vrijeme za Avanturu",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubijte pet jedinstvenih bi\u0107a sa jednim strijelom",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Samostrelac",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Pogodite centar mete iz udaljenosti od makar 30 metara",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "Ravno u centar",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Padni s vrha svijeta (visinska granica) na tlo i pre\u017eivi",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Pe\u010dine i provalije",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspje\u0161no obrani selo od napada",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Seoski junak",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Sko\u010di u blok meda da ti ubla\u017ei pad",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Ljepljiva situacija",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Savladaj bilo koje neprijateljsko \u010dudovi\u0161te",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovac na \u010cudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij jedno od svih neprijateljskih \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "\u010cudovi\u0161ta Lovljena",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Za\u0161titi seljanina od ne\u017eeljenog \u0161oka bez da napravi\u0161 po\u017ear",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Za\u0161titnik \u0161oka",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Pucaj strijelu sa samostrelom",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Pouzdana",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Napravi poljove bu\u0111eni sa zvuk muzikom od d\u017euboks",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Zvuk od muzike",
|
|
"advancements.adventure.root.description": "Avantura, istra\u017eivanje i borba",
|
|
"advancements.adventure.root.title": "Avantura",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pogodi ne\u0161to strijelom",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nani\u0161ani",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Spavaj u krevetu kako bi promijenio to\u010dku ponovnog stvaranja",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Slatki snovi",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij skeletona na barem 50 metara razdaljine",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Snajperski duel",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Pogledaj Ender zmaja kroz dalekoszor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Je li to avion?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pogledaj Ghasta kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Je li to balon?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Pogledaj papigu kroj dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Je li to prica?",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Prizovi gvozdenog golema da pomogne u odbrani sela",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Iznajmljena pomo\u0107",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Baci trozubac na ne\u0161to.\nPa\u017enja: Bacanje tvog jedinog oru\u017eja nije dobra ideja.",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Ba\u010dena fora",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Iskoristi totem besmrtnosti i prevari smrt",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Reanimacija",
|
|
"advancements.adventure.trade.description": "Uspje\u0161no trguj sa seljakom",
|
|
"advancements.adventure.trade.title": "Kakav dogovor!",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Razmjenjuj se sa seljanom na visinskoj granici",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Visoka cijena",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubijte dva fantoma sa strijelom za samostrel",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvije ptice, jedna strijela",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Pogodi seljaka munjom",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Veoma veoma stra\u0161no",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij kapetana napada.\nMo\u017eda bolje da zasad ostane\u0161 podalje od ikakvih sela...",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Dobrovoljan izgnanik",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodaj po snije\u017enom prahu... bez da upadne\u0161 u njega",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lak kao pero",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj razbojniku ukus njihovog lijeka",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ko je sada Razbojnik?",
|
|
"advancements.empty": "Izgleda da ovdje nema ni\u0161ta...",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.description": "Prikupi zmajev dah u staklenoj bo\u010dici",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.title": "Treba ti bombona",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.description": "Dr\u017ei zmajevo jaje",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nova generacija",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Prona\u0111i elitru",
|
|
"advancements.end.elytra.title": "Nebo je granica",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobjegni sa ostrva",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Daljinski bijeg",
|
|
"advancements.end.find_end_city.description": "Idi unutra, \u0161ta bi se moglo desiti?",
|
|
"advancements.end.find_end_city.title": "Grad na kraju igre",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.description": "Sre\u0107no",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.title": "Oslobodi End",
|
|
"advancements.end.levitate.description": "Lebdi do predeset blokova od napada shulkera",
|
|
"advancements.end.levitate.title": "Sjajan pogled odavde gore",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Ponovo stvori End zmaja",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Kraj... Opet...",
|
|
"advancements.end.root.description": "Ili po\u010detak?",
|
|
"advancements.end.root.title": "End",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Uhvati aksolotla u kanti",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najslasji predator",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Pojedi sve \u0161to je jestivo, \u010dak i ako to nije dobro za tebe",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnote\u017eena dijeta",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Uzgaji sve \u017eivotinje!",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dvoje po dvoje",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Uzgaji dvije \u017eivotinje zajedno",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papagaji i slijepi mi\u0161evi",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukrotite sve varijante ma\u010daka!",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Pun katalog",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Uhvati ribu",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Riblji posao",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Udru\u017ei se s aksolotlom i pobjedi u borbi",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Ljekovite mo\u0107i prijateljstva!",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Napravi tekst znaka da svijetli",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Sjaj i \u010cud\u017eenje!",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Koristite Netherite polugu da unapredite motiku i onda preispitajte svoje \u017eivotne odluke",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Ozbiljna predanost",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi sjeme i gledaj kako raste",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sjemenkasto mjesto",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Zaplovi s kozom u brodu",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Vodene kozice!",
|
|
"advancements.husbandry.root.description": "Svijet je pun prijatelja i hrane",
|
|
"advancements.husbandry.root.title": "Sto\u010darstvo",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Koristite logorsku vatru za prikupljanje meda iz ko\u0161nice pomo\u0107u bo\u010dice bez provociranja p\u010dela",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Medom se pogosti, p\u010dele ne\u0107e bosti",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Pomaknite p\u010delinje gnijezdo, s 3 p\u010dele unutra, koriste\u0107i Silk Touch",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Ukupna lokacija p\u010dela",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Uhvati ribu... Bez \u0161tapa za pecanje!",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Takti\u010dko pecanje",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ukroti \u017eivotinju",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najbolji prijatelji zauvijek",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Sastru\u017ei vosak s bloka bakra!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Bri\u0161e\u0161",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Primjeni sa\u0107e na blok bakra!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Nanosi\u0161",
|
|
"advancements.nether.all_effects.description": "Imaj svaki efekt u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo dospjeli ovdje?",
|
|
"advancements.nether.all_potions.description": "Imaj svaki efekt napitka u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_potions.title": "\u017destoki koktel",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.description": "Napravi napitak",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.title": "Doma\u0107a pivara",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Napuni oltar o\u017eivljavanja do kraja",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "I nije ba\u0161 \"devet\" \u017eivota",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.description": "Napravi i postavi svjetionik",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.title": "Donesi ku\u0107i svjetionik",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Digni svjetionik na punu mo\u0107",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svjetioni\u010dar",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Skreni pa\u017enju piglinima zlatom",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh sjajno",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.description": "Istra\u017ei sve Neder biome",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.title": "Popularne turisti\u010dke destinacije",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.description": "Koristi neder portale da bi putovao br\u017ee do normalnog svijeta",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.title": "Subsvemirski mjehur",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.description": "U\u0111i u ostatke bedema",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.title": "To su bili dani",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.description": "Probij svoj put u nether tvr\u0111avu",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.title": "Stra\u0161na tvr\u0111ava",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Nabavi lobanju vider skeletona",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Jezivi Stra\u0161ni Kostur",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Oplja\u010dkaj kov\u010deg u ostacima bastiona",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Ratne svinje",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Nabavi ceolo odelo od Netherite oklopa",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Prekrij me sa drevnim ostatcima",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Osvoji drevne fosile",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skriveno u dubinama",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Oslobodi Plamen njegovog \u0161tapa",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "U vatru",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Nabavi pla\u010du\u0107i obsidijan",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Ko sje\u010de luk?",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Uni\u0161ti Ghasta vatrenom loptom",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Povratak po\u0161iljaocu",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ja\u0161i \u0161eta\u010da pakla sa gljivom prika\u010denom na \u0161tapu",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.title": "Ovaj brod ima noge",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Uzmi paklenog \u0161eta\u010da na dug put jezerima od lave do Povr\u0161inskog svijeta",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Osje\u010dase kao dom",
|
|
"advancements.nether.root.description": "Ponesi ljetnju odje\u0107u",
|
|
"advancements.nether.root.title": "Neder",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.description": "Prizovi videra",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.title": "Odumiraju\u0107e visine",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Spasi ghasta od nedera, donesi je ku\u0107i u normalan svijet... i onda je ubij",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nesiguran savez",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Koristi kompas na magnetitu",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Odvedite me ku\u0107i, na mjesto gdje pripadam",
|
|
"advancements.sad_label": ":(",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i onda izlije\u010di zombi seljaka",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi doktor",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij projektil \u0161titom",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danas, hvala ti",
|
|
"advancements.story.enchant_item.description": "Za\u010daraj predmet na stolu za \u010daranje",
|
|
"advancements.story.enchant_item.title": "\u010carobnjak",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.description": "U\u0111i u end portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.title": "Kraj?",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Izgradi, upali i u\u0111i u nether portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Moramo i\u0107i dublje",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Prati oko endera",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Oko gleda",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Prikupi blok obsidijana",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ledena kanta izazov",
|
|
"advancements.story.iron_tools.description": "Nadogradi svoj pijuk",
|
|
"advancements.story.iron_tools.title": "Nije li gvozdeni kramp",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.description": "Napuni kantu lavom",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.title": "Vru\u0107e stvari",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.description": "Prikupi dijamante",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.title": "Dijamanti!",
|
|
"advancements.story.mine_stone.description": "Iskopaj kamen sa svojim novim pijukom",
|
|
"advancements.story.mine_stone.title": "Kameno doba",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.description": "Za\u0161titi se sa komadom gvozdenog oklopa",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.title": "Obuci se",
|
|
"advancements.story.root.description": "Srce i pri\u010da igre",
|
|
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.description": "Dijamantni oklop spa\u0161ava \u017eivote",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.title": "Pokrij me dijamantima",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.description": "Otopi gvo\u017e\u0111e",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.title": "Napravi opremu",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Napravi bolji kramp",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadogradnja",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Izazov zavr\u0161en!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Cilj postignut!",
|
|
"advancements.toast.task": "Napredak napravljen!",
|
|
"argument.anchor.invalid": "Nepostoje\u0107i entitet postavljen na mijestu %s",
|
|
"argument.angle.incomplete": "Nepotpuno (o\u010dekuje se 1 koordinata)",
|
|
"argument.angle.invalid": "Nepravilan ugao",
|
|
"argument.block.id.invalid": "Nepoznati tip bloka '%s'",
|
|
"argument.block.property.duplicate": "Svojstvo '%s' mo\u017ee da bude stavljena samo jednom za blok %s",
|
|
"argument.block.property.invalid": "Blok %s ne dozvoljava '%s' za %s svojstvo",
|
|
"argument.block.property.novalue": "O\u010dekivana je vrijednost za svojstvo '%s' na blok %s",
|
|
"argument.block.property.unclosed": "O\u010dekuje se zatvaranje sa ] za svojstva stanja bloka",
|
|
"argument.block.property.unknown": "Blok %s nema svojstvo '%s'",
|
|
"argument.block.tag.disallowed": "Ovdje nisu dozvoljeni tagovi, samo pravi blokovi",
|
|
"argument.color.invalid": "Nepoznata boja '%s'",
|
|
"argument.component.invalid": "Neva\u017ee\u0107a komponenta \u0107askanja: %s",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Nepoznat kriterijum '%s'",
|
|
"argument.dimension.invalid": "Nepoznate dimenzije '%s'",
|
|
"argument.double.big": "Double ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.double.low": "Double ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.entity.invalid": "Pogrije\u0161no ime ili UUID",
|
|
"argument.entity.notfound.entity": "Nijedan entitet nije prona\u0111en",
|
|
"argument.entity.notfound.player": "Nijedan igra\u010d nije prona\u0111en",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Igra\u010di sa dostignu\u0107ima",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Udaljenost od entiteta",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "Udaljenost ne mo\u017ee biti manja od nule",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "Entiteti izme\u0111u x i x + dx",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Entiteti izme\u0111u y i y + dy",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Entiteti izme\u0111u z i z + dz",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Igra\u010di sa gamemode",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' nije primjenjiva ovdje",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Iskusni nivo",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "Nivo ne mo\u017ee biti negativan",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimalni broj od entiteta za vracanje",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mora biti barem 1",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati mod igre '%s'",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Entitetovo ime",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "Entiteti sa NBT",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "Prilago\u0111en predikat",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Entiteti sa rezultatima",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Rasporedi entitete",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip sortiranja '%s'",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Entiteti sa oznakom",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Entiteti u timu",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Entitetov tip",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip entiteta '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Nepoznata opcija '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "O\u010dekivani kraj opcija",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "O\u010dekivana vrijednost za opciju '%s'",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "x pozicija",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetova x rotacija",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "y pozicija",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetova y rotacija",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "z pozicija",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Svi entiteti",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Svi igra\u010di",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Nedostaju\u0107i tip selektora",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbli\u017ei igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor nije dozvoljen",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Slu\u010dajni igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Trenutni entitet",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "Nepoznati tip selektora '%s'",
|
|
"argument.entity.toomany": "Samo jedan objekat je dozvoljen, ali selektor dozvoljava vi\u0161e od dvije",
|
|
"argument.float.big": "Float ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.float.low": "Float ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.id.invalid": "Pogre\u0161an ID",
|
|
"argument.id.unknown": "Nepoznati ID: %s",
|
|
"argument.integer.big": "Intid\u017eer ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.integer.low": "Intid\u017eer ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.item.id.invalid": "Nepoznati predmet '%s'",
|
|
"argument.item.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo prave stvari",
|
|
"argument.literal.incorrect": "O\u010dekivan bukvalni %s",
|
|
"argument.long.big": "Du\u017eina ne smije biti ve\u0107a od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.long.low": "Du\u017eina ne smije biti manja od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.nbt.array.invalid": "Pogre\u0161an red tipa '%s'",
|
|
"argument.nbt.array.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u %s",
|
|
"argument.nbt.expected.key": "O\u010dekivani klju\u010d",
|
|
"argument.nbt.expected.value": "O\u010dekivana vrijednost",
|
|
"argument.nbt.list.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u listu od %s",
|
|
"argument.nbt.trailing": "Neo\u010dekivani prate\u0107i podatak",
|
|
"argument.player.entities": "Ova komanda uti\u010de samo na igra\u010de, ali dati selektor obuhvata i objekte",
|
|
"argument.player.toomany": "Samo jedan igra\u010d je dozvoljen, ali dati selektor dozvoljava vi\u0161e od jednog",
|
|
"argument.player.unknown": "Taj igra\u010d ne postoji",
|
|
"argument.pos.missing.double": "O\u010dekivana koordinata",
|
|
"argument.pos.missing.int": "O\u010dekivana pozicija bloka",
|
|
"argument.pos.mixed": "Nemogu\u0107e mije\u0161anje svijeta i lokalnih koordinati (sve mora ili koristiti ^ ili ne)",
|
|
"argument.pos.outofbounds": "Ta pozicija je izvan dozvoljenih granica.",
|
|
"argument.pos.outofworld": "Taj polo\u017eaj je van ovog svijeta!",
|
|
"argument.pos.unloaded": "Ta pozicija nije u\u010ditana",
|
|
"argument.pos2d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 kordinate)",
|
|
"argument.pos3d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 3 kordinate)",
|
|
"argument.range.empty": "O\u010dekivana vrijednost ili raspon vrijednosti",
|
|
"argument.range.ints": "Samo cijeli brojevi su dozvoljeni, ne decimale",
|
|
"argument.range.swapped": "Minimum ne mo\u017ee biti ve\u0107i od maksimuma",
|
|
"argument.rotation.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 kordinate)",
|
|
"argument.scoreHolder.empty": "Nisu prona\u0111eni relevantni nosioci rezultata",
|
|
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nepoznato prikazano polje '%s'",
|
|
"argument.time.invalid_tick_count": "Broj otkucaja mora biti nenegativan",
|
|
"argument.time.invalid_unit": "Neva\u017ee\u0107a jedinica",
|
|
"argument.uuid.invalid": "Neva\u017ee\u0107i UUID",
|
|
"arguments.block.tag.unknown": "Nepoznata oznaka bloka '%s'",
|
|
"arguments.function.tag.unknown": "Nepoznata funkcija oznake '%s'",
|
|
"arguments.function.unknown": "Nepoznata funkcija %s",
|
|
"arguments.item.overstacked": "%s mo\u017ee jedino da se gomila do %s",
|
|
"arguments.item.tag.unknown": "Nepoznata oznaka predmeta '%s'",
|
|
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Neva\u017ee\u0107i element na putu NBT",
|
|
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Nije prona\u0111en element koji odgovara %s",
|
|
"arguments.objective.notFound": "Nepoznati semafor objektiva '%s'",
|
|
"arguments.objective.readonly": "Semafor objektiva '%s' je samo za \u010ditanje",
|
|
"arguments.operation.div0": "Nemogu\u0107e dijeliti sa nulom",
|
|
"arguments.operation.invalid": "Neva\u017ee\u0107i postupak",
|
|
"arguments.swizzle.invalid": "Neva\u017ee\u0107a kombinacija, o\u010dekivana kombinacija je 'x', 'y' i 'z'",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Oklop",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Izdr\u017eljivost oklopa",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Ja\u010dina Napada",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Odbacivanje pri napadu",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Brzina Napada",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Brzina letenja",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Domet pra\u0107enja bi\u0107a",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Otpor na odbacivanje",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimalno zdravlje",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Brzina",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Ja\u010dina skoka konja",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombi poja\u010danje",
|
|
"attribute.unknown": "Atribut nepoznat",
|
|
"biome.minecraft.badlands": "Besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltne delte",
|
|
"biome.minecraft.beach": "Pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest": "\u0160uma breze",
|
|
"biome.minecraft.cold_ocean": "Hladan okean",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Grimizna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest": "Tamna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Hladni duboki okean",
|
|
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Hladni zale\u0111eni okean",
|
|
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Duboki mlaki okean",
|
|
"biome.minecraft.deep_ocean": "Duboki okean",
|
|
"biome.minecraft.desert": "Pustinja",
|
|
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Speleotemske \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.end_barrens": "End pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.end_highlands": "End visoravni",
|
|
"biome.minecraft.end_midlands": "End srednjoravni",
|
|
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirani besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.flower_forest": "\u0160uma cvije\u0107a",
|
|
"biome.minecraft.forest": "\u0160uma",
|
|
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Zale\u0111eni okean",
|
|
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Ledeni vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.frozen_river": "Zale\u0111ena rijeka",
|
|
"biome.minecraft.grove": "Lug",
|
|
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledenice",
|
|
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Razvedeni vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.jungle": "D\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlak okean",
|
|
"biome.minecraft.lush_caves": "Bujne \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.meadow": "Livada",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Polja pe\u010duraka",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Neder pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.ocean": "Okean",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "\u0160uma breze starog rasta",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Stari rast Pine Taiga",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Spruce Taiga starog rasta",
|
|
"biome.minecraft.plains": "Ravnice",
|
|
"biome.minecraft.river": "Rijeka",
|
|
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
|
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Plato savane",
|
|
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mala End ostrva",
|
|
"biome.minecraft.snowy_beach": "Ledena pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.snowy_plains": "Snje\u017ene ravnice",
|
|
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Snje\u017eni kosine",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Ledena tajga",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina pijeska du\u0161e",
|
|
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Rijetka d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.stony_peaks": "Kamenasti vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.stony_shore": "Kamenasta obala",
|
|
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Ravnice suncokreta",
|
|
"biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dvara",
|
|
"biome.minecraft.taiga": "Tajga",
|
|
"biome.minecraft.the_end": "End",
|
|
"biome.minecraft.the_void": "Praznina",
|
|
"biome.minecraft.warm_ocean": "Topli okean",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Izopa\u010dena \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vjetrovita \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vjetrovite \u0161ljun\u010dane planine",
|
|
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vjetrovite planine",
|
|
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vjetrovita savana",
|
|
"biome.minecraft.wooded_badlands": "\u0160umoviti mo\u010dvara",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Dugme od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Vrata od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Ograda od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Vrata za ogradu od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Li\u0161\u0107e bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Bagremov panj",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Daska od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Sadnica bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Akacija Znak",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Plo\u010da od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Stepenice od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Poklopac od bagrema",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijin Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Drvo bagrema",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Pruga sa aktivatorom",
|
|
"block.minecraft.air": "Vazduh",
|
|
"block.minecraft.allium": "Ukrasni luk",
|
|
"block.minecraft.amethyst_block": "Blok ametista",
|
|
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Nakupina ametista",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Drevni ostaci",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Plo\u010da od Andezita",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezit Stepenice",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Zid od Andezita",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Nakovanj",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Privr\u017eena stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Privr\u017eena stabljika bundeve",
|
|
"block.minecraft.azalea": "Azaleja",
|
|
"block.minecraft.azalea_leaves": "Li\u0161\u0107e azaleje",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Mladi bambus",
|
|
"block.minecraft.banner.base.black": "Potpuno crno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.blue": "Potpuno plavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.brown": "Potpuno sme\u0111e polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Potpuno tirkizno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.gray": "Potpuno sivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.green": "Potpuno zeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Potpuno svjetloplavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Potpuno svjetlosivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.lime": "Potpuno svjetlozeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Potpuno roza polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.orange": "Potpuno naran\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.pink": "Potpuno ru\u017ei\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.purple": "Potpuno ljubi\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.red": "Potpuno crveno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.white": "Potpuno bijelo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Potpuno \u017euto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.border.black": "Crni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.blue": "Plavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.brown": "Braon okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Cijan okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.gray": "Sivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.green": "Zeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svijetlo plavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svijetlo sivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.lime": "Svijetlo zeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Rozi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.orange": "Narand\u017easti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rozi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.purple": "Ljubi\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.red": "Crveni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.white": "Bijeli okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017duti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Crna cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Plava cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Braon cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Cijan cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siva cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelena cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svijetlo plava cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svijetlo siva cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svijetlo zelena cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurnocrvena cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Narand\u017easta cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Ljubi\u010dasta cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Crvena cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Bijela cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017duta cigla",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Crni kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Plavi kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Braon kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Cijan kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Sivi kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zeleni kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svijetlo plavi kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svijetlo sivi kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Svijetlo zeleni kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurnocrveni kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Narand\u017easti kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rozi kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Ljubi\u010dasti kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Crveni kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Bijeli kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017duti kru\u017ei\u0107",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Crni kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Plavi kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Braon kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Cijan kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivi kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleni kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svijetlo plavi kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svijetlo sivi kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svijetlo zeleni kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurnocrveni kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Narand\u017easti kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozi kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Ljubi\u010dasti kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Crveni kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Bijeli kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017duti kriper",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Crna saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Plava saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Braon saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Cijan saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Siva saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zelena saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svijetlo plava saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svijetlo siva saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Svijetlo zelena saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurnocrvena saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Narand\u017easta saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Ljubi\u010dasta saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Crvena saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Bijela saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017duta saltira",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Crni uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Plavi uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Braon uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Cijan uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivi uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleni uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svijetlo plavi uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svijetlo sivi uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svijetlo zeleni uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurnocrveni uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Narand\u017easti uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rozi uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Ljubi\u010dasti uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Crveni uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bijeli uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017duti uvu\u010deni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Crna lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Plava lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Braon lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Cijan lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siva lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelena lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svijetlo plava lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svijetlo siva lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svijetlo zelena lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurnocrvena lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Narand\u017easta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Crvena lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bijela lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017duta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Crna puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plava puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Braon puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Cijan puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelena puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svijetlo plava puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svijetlo siva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svijetlo zelena puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurnocrvena puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Narand\u017easta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ljubi\u010dasta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Crvena puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bijela puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017duta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Crna obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Plava obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Braon obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Cijan obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siva obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelena obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurnocrvena obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Narand\u017easta obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Crvena obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bijela obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017duta obrnuta puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Crna obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Plava obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Braon obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Cijan obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siva obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelena obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurnocrvena obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Narand\u017easta obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Crvena obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bijela obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017duta obrnuta lijeva puna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.black": "Crni cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Plavi cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Braon cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Cijan cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivi cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleni cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svijetlo plavi cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svijetlo sivi cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Svijetlo zeleni cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurnocrveni cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Narand\u017easti cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rozi cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Ljubi\u010dasti cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.red": "Crveni svijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.white": "Bijeli cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017duti cvijet",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.black": "Crni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Plavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Sme\u0111i globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Tirkizni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Sivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svjetloplavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svjetlosivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Svjetlozeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Roza globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Narand\u017easti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Ru\u017ei\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Ljubi\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.red": "Crveni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.white": "Bijeli globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017duti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Crni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Plavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Braon gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Cijan gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svijetlo plavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svijetlo sivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svijetlo zeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurnocrveni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Narand\u017easti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rozi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ljubi\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Crveni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Bijeli gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017duti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Crni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Plavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Braon donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Cijan donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svijetlo plavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svijetlo sivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svijetlo zeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurnocrveni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Narand\u017easti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rozi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ljubi\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Crveni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bijeli donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017duti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Crna puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Plava puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Braon puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cijan puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siva puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelena puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svijetlo plava puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svijetlo siva puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svijetlo zelena puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurnocrvena gornja polovina",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Narand\u017easta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Ljubi\u010dasta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Crvena puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bijela puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017duta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Crna obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Plava obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Braon obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cijan obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siva obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelena obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurnocrvena donja polovina",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Narand\u017easta obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Crvena obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bijela obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017duta obrnuta puna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Crna puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Plava puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Braon puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Cijan puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siva puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelena puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svijetlo plava puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svijetlo siva puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svijetlo zelena puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurnocrvena lijeva polovina",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Narand\u017easta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Ljubi\u010dasta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Crvena puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bijela puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017duta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Crna obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Plava obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Braon obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Cijan obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siva obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelena obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svijetlo plava obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svijetlo siva obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svijetlo zelena obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurnocrvena desna polovina",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Narand\u017easta obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Crvena obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bijela obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017duta obrnuta puna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Crna stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Plava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Braon stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Cijan stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svijetlo plava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svijetlo siva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svijetlo zelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurnocrvena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Narand\u017easta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ljubi\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Crvena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Bijela stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017duta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Crna nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Plava nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Sme\u0111a nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Cijan nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siva nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelena nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Svijetloplava nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svijetlosiva nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Limeta nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Magenta nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Narand\u017easta nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Roze nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Ljubi\u010dasta nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Crvena nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Bijela nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "\u017duta nju\u0161ka",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Crni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Plavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Braon romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Cijan romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svijetlo plavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svijetlo sivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svijetlo zeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurnocrveni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Narand\u017easti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rozi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ljubi\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Crveni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bijeli romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017duti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.black": "Crna lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Plava lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Braon lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Cijan lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Siva lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zelena lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svijetlo plava lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svijetlo siva lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Svijetlo zelena lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurnocrvena lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Narand\u017easta lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Ljubi\u010dasta lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.red": "Crvena lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bijela lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017duta lobanja",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Crne pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Plave pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Braon pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Cijan pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sive pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelene pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svijetlo plave pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svijetlo sive pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svijetlo zelene pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurnocrvene pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Narand\u017easte pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roze pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Ljubi\u010daste pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Crvene pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bijele pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017dute pruge",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Crni donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Plavi donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Braon donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cijan donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivi donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleni donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svijetlo plavi donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svijetlo sivi donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svijetlo zeleni donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurnocrveni donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Narand\u017easti donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rozi donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ljubi\u010dasti donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Crveni donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bijeli donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017duti donji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Crni donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Plavi donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Braon donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cijan donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivi donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleni donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svijetlo plavi donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svijetlo sivi donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svijetlo zeleni donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurnocrveni donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Narand\u017easti donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rozi donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ljubi\u010dasti donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Crveni donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bijeli donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017duti donji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Crni gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Plavi gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Braon gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cijan gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivi gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleni gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svijetlo plavi gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svijetlo sivi gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svijetlo zeleni gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurnocrveni gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Narand\u017easti gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rozi gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ljubi\u010dasti gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Crveni gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bijeli gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017duti gornji desni kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Crni gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Plavi gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Braon gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cijan gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivi gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleni gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svijetlo plavi gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svijetlo sivi gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svijetlo zeleni gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurnocrveni gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Narand\u017easti gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rozi gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ljubi\u010dasti gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Crveni gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bijeli gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017duti gornji lijevi kanton",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crni krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Plavi krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Braon krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cijan krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivi krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleni krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svijetlo plavi krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svijetlo sivi krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svijetlo zeleni krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurnocrveni krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Narand\u017easti krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rozi krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ljubi\u010dasti krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crveni krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bijeli krst",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017duti krst",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Crni donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Plavi donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Braon donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Cijan donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivi donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleni donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svijetlo zeleni donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurnocrvena baza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Narand\u017easti donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rozi donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Crveni donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bijeli donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017duti donji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Crna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Plava traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Braon traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Cijan traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelena traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svijetlo plava traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svijetlo siva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svijetlo zelena traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurnocrvena traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Narand\u017easta traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ljubi\u010dasta traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Crvena traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bijela traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017duta traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Crna lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Plava lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Braon lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Cijan lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svijetlo plava lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svijetlo siva lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svijetlo zelena lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurnocrvena lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Narand\u017easta lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Crvena lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bijela lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017duta lijeva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Crna dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Plava dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Braon dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Cijan dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svijetlo plava dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svijetlo siva dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svijetlo zelena dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurnocrvena dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Narand\u017easta dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ljubi\u010dasta dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Crvena dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bijela dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017duta dijagonala",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Crna desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Plava desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Braon desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Cijan desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siva desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelena desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svijetlo plava desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svijetlo siva desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svijetlo zelena desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurnocrvena desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Narand\u017easta desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ljubi\u010dasta desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Crvena desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bijela desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017duta desna traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Crna pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Plava pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Braon pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Cijan pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svijetlo plava pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svijetlo siva pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svijetlo zelena pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurnocrvena pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Narand\u017easta pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ljubi\u010dasta pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Crvena pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bijela pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017duta pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Crna lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Plava lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Braon lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Cijan lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siva lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelena lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svijetlo plava lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svijetlo siva lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svijetlo zelena lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurnocrvena lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Narand\u017easta lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ljubi\u010dasta lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Crvena lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bijela lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017duta lijeva traka",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Crni gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Plavi gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Braon gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Cijan gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Sivi gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zeleni gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svijetlo plavi gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svijetlo sivi gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svijetlo zeleni gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurnocrvena gornja pruga",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Narand\u017easti gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rozi gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ljubi\u010dasti gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Crveni gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bijeli gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017duti gornji dio",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Crni trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Plavi trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Braon trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Cijan trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivi trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleni trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svijetlo plavi trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svijetlo sivi trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svijetlo zeleni trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurnocrveni trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Narand\u017easti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rozi trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Crveni trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bijeli trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017duti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Crni obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Plavi obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Braon obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Cijan obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivi obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleni obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svijetlo plavi obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svijetlo sivi obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svijetlo zeleni obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurnocrveni obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Narand\u017easti obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rozi obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ljubi\u010dasti obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Crveni obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bijeli obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017duti obrnuti trougao",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Crna uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Plava uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Braon uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Cijan uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena uvu\u010debna osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svijetlo plava uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svijetlo siva uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svijetlo zelena uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurnocrvena uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Narand\u017easta uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Crvena uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bijela uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017duta uvu\u010dena osnova",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Crni uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Plavi uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Braon uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Cijan uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Svijetlo sivi uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zeleni uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svijetlo plavi uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svijetlo sivi uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svijetlo zeleni uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurnocrveni uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Narand\u017easti uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rozi uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Ljubi\u010dasti uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Crveni uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bijeli uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017duti uvu\u010deni vrh",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Bure",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Barijera",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Bazalt",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Svjetionik",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Primarna Mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna Mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017eete spavati samo tokom no\u0107i ili grmljavina",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Sada se ne mo\u017ee\u0161 odmoriti; \u010dudovi\u0161ta su u blizini",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ovaj krevet je preprije\u010den",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "Ovaj Krevet je zauzet",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Sada se ne mo\u017ee\u0161 odmoriti; krevet je predaleko",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Temelj",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "Gnijezdo p\u010dela",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Ko\u0161nica",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Cvekla",
|
|
"block.minecraft.bell": "Zvono",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf": "Veliki kaplist",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Stabljika velikog kaplista",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Dugme od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Vrata od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Brezina ograda",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezina vrata za ogradu",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "List breze",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Brezin panj",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Daska od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Sadnica breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Breza Znak",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Stepenice od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Poklopac od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezin Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Drvo breze",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Crna zastava",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Crni krevet",
|
|
"block.minecraft.black_candle": "Crna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s crnom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Crni tepih",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Crni Beton",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Crni Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Crna Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Crna Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Crno staklo",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Crna staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Crna Terakota",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Crna Vuna",
|
|
"block.minecraft.blackstone": "Crni kamen",
|
|
"block.minecraft.blackstone_slab": "Plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Stepenice od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_wall": "Zid od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Plava zastava",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Plavi krevet",
|
|
"block.minecraft.blue_candle": "Plava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta s plavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Plavi tepih",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Plavi Beton",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Plavi Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Plava Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Plavi led",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Plava orhideja",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Plava Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Plavo staklo",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Plava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Plava Terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Plava Vuna",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Ko\u0161tani blok",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Polica za knjige",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Mozgasti koral",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Mozgasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Lepeza od mozgastog korala",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mozgastog korala",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Plo\u010da od cigle",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Kamene Stepenice",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Zid od cigla",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Cigle",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Braon zastava",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Braon krevet",
|
|
"block.minecraft.brown_candle": "Sme\u0111a svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta sa sme\u0111om svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Braon tepih",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Braon Beton",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Braon Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Braon Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Braon pe\u010durka",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Braon blok pe\u010durki",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Braon Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Braon staklo",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Braon staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Braon Terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Braon Vuna",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Kolona mjehura",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Mjehurasti koral",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Mjehurasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Lepeza od mjehurastog korala",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mjehurastog korala",
|
|
"block.minecraft.budding_amethyst": "Stvara\u010d ametista",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
|
"block.minecraft.cake": "Torta",
|
|
"block.minecraft.calcite": "Kalcit",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Logorska vatra",
|
|
"block.minecraft.candle": "Svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.candle_cake": "Torta sa svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Mrkve",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografski sto",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezbarena bundeva",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Pe\u0107inski vazduh",
|
|
"block.minecraft.cave_vines": "\u0160piljna loza",
|
|
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Biljka \u0161piljne loze",
|
|
"block.minecraft.chain": "Lanac",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Lan\u010dani naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.chest": "Kov\u010deg",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Okrnjen nakovanj",
|
|
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Isklesani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Isklesane neder cigle",
|
|
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Isklesani polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Isklesani blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Klesani Crveni Pje\u0161\u010dani Kamen",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Klesani Pje\u0161\u010dani Kamen",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Klesane Kamene Cigle",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Cvijet horusa",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Horus",
|
|
"block.minecraft.clay": "Glina",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Blok Uglja",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Ruda Uglja",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemlja",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Kameni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Plo\u010da od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Stepenice od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Zid od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Blok kaldrme",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Kamena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamene Stepenice",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Kameni Zid",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Mre\u017ea",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Redstone komparator",
|
|
"block.minecraft.composter": "Kompost",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Konduktor",
|
|
"block.minecraft.copper_block": "Blok bakra",
|
|
"block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Razli\u010dak",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Napukle \u0161kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Napukle \u0161kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Napukle Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Napukle cigle poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Napukle Kamene Cigle",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Radni sto",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Kriperova glava",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Zidna lobanja od kripera",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Grimizno dugme",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Grimizna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Grimizna ograda",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Vrata za grimiznu ogradu",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "Grimizna gljiva",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Grimizni nilijum",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Grimizne daske",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Grimizna nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Grimizno korijenje",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Grimizni znak",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Grimizna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Grimizne stepenice",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Grimizna stabljika",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Grimizna podna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Grimizni zidni znak",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "Pla\u010du\u0107i obsidijan",
|
|
"block.minecraft.cut_copper": "Rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Izrezani crveni pje\u0161\u010dani kamen",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Plo\u010da isje\u010denog crvenog pje\u0161\u010danog kamena",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Izrezani pje\u0161\u010dani kamen",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Plo\u010da isje\u010denog pje\u0161\u010danog kamena",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Cijan zastava",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Cijan krevet",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle": "Tirkizna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s tirkiznom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Cijan tepih",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Cijan Beton",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cijan Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Cijan Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Cijan kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Cijan staklo",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Cijan staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Cijan Terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Cijan Vuna",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "O\u0161te\u0107eni nakovanj",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Masla\u010dak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Dugme od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Vrata od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Ograda od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "List tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tamni hrastov panj",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Daska od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Sadnica od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Tamni hrast znak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Stepenice od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Poklopac od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tamni Hrastov Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Drvo tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tamni prizmarin",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plo\u010da od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stepenice od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Detektor dnevne svijetlosti",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvi mozgasti koral",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Mrtvi mozgasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Lepeza od mrtvog mozgastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog mozgastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvi mjehurasti koral",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Mrtvi mjehurasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Lepeza od mrtvog mjehurastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog mjehurastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Mrtvi grm",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvi vatreni koral",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Mrtvi vatreni koralni blok",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Lepeza od mrtvog vatrenog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog vatrenog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvi rogasti koral",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Mrtvi rogasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Lepeza od mrtvog rogastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog rogastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvi cijevasti koral",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Mrtvi cijevasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Lepeza od mrtvog cijevastog korala",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od mrtvog cijevastog korala",
|
|
"block.minecraft.deepslate": "\u0160kriljevac",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih cigli",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Stepenice od \u0161kriljavih cigli",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Zid od \u0161kriljavih cigli",
|
|
"block.minecraft.deepslate_bricks": "\u0160kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "\u0160kriljava ugljena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "\u0160kriljava bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "\u0160kriljava dijamantna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "\u0160kriljava smaragdna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "\u0160kriljava zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "\u0160kriljava \u017eeljezna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "\u0160kriljava lazulitna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "\u0160kriljava redstone ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Stepenice od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Zid od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tiles": "\u0160kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Pruga s detektorom",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Blok Dijamanta",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Ruda Dijamanta",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Plo\u010da od Diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diorit Stepenice",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Zid od Diorita",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Zemlja",
|
|
"block.minecraft.dirt_path": "Zemljani put",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Automat",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo Jaje",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Zidna lobanja od zmaja",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Osu\u0161en blok morske alge",
|
|
"block.minecraft.dripstone_block": "Blok speleotema",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Ruda Smaragda",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Magi\u010dni sto",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "End prolaz",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "End Portal",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "End Protal ram",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "End \u0161tap",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "Enderski Kamen",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamenih end cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Stepenice od kamenih cigla iz enda",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Zid od kamene end cigle",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "Ender kov\u010deg",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper": "Izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Stube od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Polje",
|
|
"block.minecraft.fern": "Paprat",
|
|
"block.minecraft.fire": "Vatra",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Vatreni koral",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Vatreni koralni blok",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Lepeza od vatrenog korala",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od vatrenog korala",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Strelja\u0161ki sto",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Saksija",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea": "Cvatu\u0107a azaleja",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvatu\u0107i azaleja listovi",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Smrznuti led",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozla\u0107eni crni kamen",
|
|
"block.minecraft.glass": "Staklo",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.glow_lichen": "Svjetle\u0107i li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Svijetle\u0107i kamen",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Ruda Zlata",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granit",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Plo\u010da od Granita",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Granitne Stepenice",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Zid od Granita",
|
|
"block.minecraft.grass": "Trava",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Blok trave",
|
|
"block.minecraft.gravel": "\u0160ljunak",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Siva zastava",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Sivi krevet",
|
|
"block.minecraft.gray_candle": "Siva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta sa sivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Sivi Tepih",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Sivi Beton",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivi Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo staklo",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Siva Terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Siva Vuna",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Zelena zastava",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Zeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.green_candle": "Zelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torta sa zelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Zeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Zeleni Beton",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleni Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelena Terakota",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Zelena Vuna",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Mlinski kamen",
|
|
"block.minecraft.hanging_roots": "Vise\u0107e korjenje",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Bala Sijena",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Te\u0161ka Ote\u017eana Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Blok meda",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Blok sa\u0107a",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Lijevak",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Rogasti koral",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Rogasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Lepeza od rogastog korala",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od rogastog korala",
|
|
"block.minecraft.ice": "Led",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Opusto\u0161ena izdubljena kamena cigla",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Opusto\u0161en kaldrmasti kamen",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Opusto\u0161ena napukla kamena cigla",
|
|
"block.minecraft.infested_deepslate": "Opusto\u0161eni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Opusto\u0161ena mahovita kamena cigla",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Opusto\u0161en kamen",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Opusto\u0161ena kamena cigla",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "Gvozdene \u0160ipke",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Blok gvo\u017e\u0111a",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "Gvozdena vrata",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "Ruda gvo\u017e\u0111a",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Gvozdeni Poklopac",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Svijetle\u0107a bundeva",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Blok slagalica",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "D\u017euboks",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Dugme od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Vrata od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "D\u017eunglina Ograda",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "D\u017eunglina vrata za ogradu",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "List d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "D\u017eunglin panj",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Daska od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Sadnica d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "D\u017eungla Znak",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Plo\u010da od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Stepenice od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Poklopac od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "D\u017eunglin Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Drvo D\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Alga",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Biljka morske alge",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Ljestve",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Fenjer",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Blok lazulita",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Ruda Lapiza",
|
|
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velika druza ametista",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Velika paprat",
|
|
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
|
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kotao s lavom",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Naslon za \u010ditanje",
|
|
"block.minecraft.lever": "Poluga",
|
|
"block.minecraft.light": "Svjetlo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Svijetlo plava zastava",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Svijetlo plavi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle": "Svjetloplava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta s svijetlo plavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Svijetlo plavi Tepih",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Svijetlo plavi Beton",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svijetlo plavi Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svijetlo plava Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svijetlo plava kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svijetlo Plavo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svijetlo plava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svijetlo plava Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Svijetlo plava Vuna",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Svijetlo siva zastava",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Svijetlo sivi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle": "Svjetlosiva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta sa svijetlo sivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Svijetlo sivi Tepih",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Svijetlo sivi Beton",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svijetlo sivi Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svijetlo siva Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svijetlo siva kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svijetlo Sivo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svijetlo siva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svijetlo siva Terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Svijetlo siva Vuna",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lagana potisna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.lightning_rod": "Usmjeriva\u010d munje",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Jorgovan",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "\u0110ur\u0111evak",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Svijetlo zelena zastava",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Svijetlo zeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.lime_candle": "Svjetlozelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta s svijetlo zelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Svijetlo zeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Svijetlo sivi Beton",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svijetlo zeleni Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svijetlo zelena Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Svijetlo zelena kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Svijetlo Zeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svijetlo zelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Svijetlo zelena Terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Svijetlo zelena Vuna",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Kamen vodi\u010d",
|
|
"block.minecraft.loom": "Radni sto za zastave",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Purpurnocrvena zastava",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Purpurnocrveni krevet",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle": "Roza svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta s purprunocrvenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurnocrveni Tepih",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurcrveni Beton",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurnocrveni Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurcrvena Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurnocrvena kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurnocrveno staklo",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurnocrvena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurcrvena Terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Purpurcrvena Vuna",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Blok Magme",
|
|
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednja druza ametista",
|
|
"block.minecraft.melon": "Lubenica",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.moss_block": "Blok mahovine",
|
|
"block.minecraft.moss_carpet": "Tepih od mahovine",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mahovinasta kaldrma",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Obrasla Kaldrmska Stepenica",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Obrasle Kaldrmske Stepenice",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zarasli kameni Zid",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Obrasla Kamena Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Obrasle Kamene Stepenice",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Zid od Obraslih Kamenih Cigla",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Obrasle Kamene Cigle",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Pokretni klip",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Stabljika pe\u010durke",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Micelijum",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Ograda Nederskih Cigla",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Plo\u010da Nederske Cigle",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Stepenice Nederskih Cigla",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Zid od Nederske Cigle",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Neder cigle",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Paklena zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Pakleni Portal",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Neder kvarcna ruda",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Neder klice",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Nederska izraslina",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Neder li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Blok od nederita",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Neder kamen",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Blok Nota",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Dugme od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Vrata od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Ograda od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Li\u0161\u0107e hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Hrastov panj",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Daska od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Sadnica od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Hrastov Znak",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Stepenice od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Poklopac od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastov Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Drvo hrasta",
|
|
"block.minecraft.observer": "Posmatra\u010d",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Obsidijan",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlosutna zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Narand\u017easta zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Narand\u017easti krevet",
|
|
"block.minecraft.orange_candle": "Naran\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta s naran\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Narand\u017easti Tepih",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Narand\u017easti Beton",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Narand\u017easti Betonski prah",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Narand\u017easta Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Narand\u017easta kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Narand\u017easto staklo",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Narand\u017easta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Narand\u017easta Terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Narand\u017easti tulipan",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Narand\u017easta Vuna",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Tratin\u010dica",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Rezani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Tvrdi led",
|
|
"block.minecraft.peony": "Bo\u017eur",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Petrifikovana plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Roza zastava",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Rozi krevet",
|
|
"block.minecraft.pink_candle": "Ru\u017ei\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta s ru\u017ei\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Rozi Tepih",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Rozi Beton",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozi Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozo staklo",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Roza Terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Rozi tulipan",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Roze Vuna",
|
|
"block.minecraft.piston": "Izbaciva\u010d",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Glava klipa",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Lobanja od igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Zidna lobanja od igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
|
"block.minecraft.pointed_dripstone": "\u0160piljska siga",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Polirani Andezit",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Glatka plo\u010da od Andzita",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Glatke stepenice od andezita",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Polirani bazalt",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Plo\u010da od cigli poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Stepenice od cigli poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Zid od cigli poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Cigle poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Dugme od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Plo\u010da od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Stepenice od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Zid od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polirani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Plo\u010da od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Stepenice od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Zid od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Polirani Diorit",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Glatka plo\u010da od diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Uglancane Diorit Stepenice",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Polirani Granit",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Uglancana Granitna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Uglancane stepenice od granita",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Mak",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Krompiri",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Zasa\u0111ena mladica bagrema",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Allium u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Posa\u0111ena azalea",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Hustonija u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Zasa\u0111ena mladica breze",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Plava orhideja u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Braon pre\u010durka u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Razli\u010dak u Saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Grimizna gljiva u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Grimizno korijenje u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Masla\u010dak u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Zasa\u0111ena Tamna Hrastova Mladica",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Mrtvo grmlje u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Paprat u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Posa\u0111ena cvatu\u0107a azalea",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Zasa\u0111ena mladica d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Ljiljan iz doline u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Zasa\u0111ena Hrastova Mladica",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Narand\u017easti tulipan u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Bijela rada u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozi tulipan u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Mak u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Crvena pe\u010durka u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Crvene tulipan u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Zasa\u0111ena mladica smreke",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Izopa\u010dena gljiva u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Izopa\u010deno korijenje u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Bijeli tulipan u saksiji",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Zimska ru\u017ea u saksiji",
|
|
"block.minecraft.powder_snow": "Snje\u017eni prah",
|
|
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotao sa snje\u017enim prahom",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Pruga s pogonom",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarin",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinsko Ciglasta Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarinsko Ciglaste Stepenice",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Cigle prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Plo\u010da od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Stepenice od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Zid od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Bundeva",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Stabljika od bundeve",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Ljubi\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Ljubi\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.purple_candle": "Ljubi\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta s ljubi\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "Ljubi\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Ljubi\u010dasti Beton",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ljubi\u010dasti Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Ljubi\u010dasta Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Ljubi\u010dasta kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Ljubi\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ljubi\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Ljubi\u010dasta Terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Ljubi\u010dasta Vuna",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Stub purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Plo\u010da purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Stepenice purpura",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarcne cigle",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarcni stub",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcne stepenice",
|
|
"block.minecraft.rail": "Pruga",
|
|
"block.minecraft.raw_copper_block": "Blok sirovog bakra",
|
|
"block.minecraft.raw_gold_block": "Blok sirovog zlata",
|
|
"block.minecraft.raw_iron_block": "Blok sirovog metala",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Crvena zastava",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Crveni krevet",
|
|
"block.minecraft.red_candle": "Crvena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torta s crvenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Crveni tepih",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Crveni Beton",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Crveni Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Crvena Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Crvena pe\u010durka",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Crveni blok pe\u010durki",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Crvena Plo\u010da Od Neder Cigle",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Stepenice od crvenih cigla iz Nedera",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Zid od Crvene Neder Cigle",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Crvena neder cigla",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Crveni pijesak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Crveni Pje\u0161\u010dani Kamen",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Plo\u010da crvenog pje\u0161\u010danog kamena",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Crvene Pje\u0161\u010dane Stepenice",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Zid od crvenog pjeska",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Crvena Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Crveno staklo",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Crvena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Crvena Terakota",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Crveni tulipan",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Crvena Vuna",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Blok redstona",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone Lampa",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Ruda Redstona",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Baklja Redstona",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Zidna baklja crvenog kamena",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone \u017eica",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Redstone poja\u010diva\u010d",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljaju\u0107i naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Sidro reinkarnacije",
|
|
"block.minecraft.rooted_dirt": "Ukorijenjena zemlja",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Grm Ru\u017ee",
|
|
"block.minecraft.sand": "Pijesak",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Pje\u0161\u010dani kamen",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Plo\u010da pje\u0161\u010danog kamena",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Pje\u0161\u010dane Stepenice",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Zid od Crvenog Pje\u0161\u010danog Kamena",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Skele",
|
|
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk senzor",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Podvodni Fenjer",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Morski krastavac",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "To\u010dka ponovnog stvaranja je postavljena",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Gljivampa",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Kutija Shulkera",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Kosturova lobanja",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Zidna lobanja od kostura",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Ljigav blok",
|
|
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mala druza ametista",
|
|
"block.minecraft.small_dripleaf": "Mali kaplist",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Kova\u010dki sto",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Pu\u0161a\u010d",
|
|
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glatki bazalt",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Glatki kvarcni blok",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glatka Kvarcna Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glatke Kvarcne Stepenice",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glatki crveni pje\u0161\u010dani kamen",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glatka Crvena Pje\u0161\u010dana Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glatko Crvene Pje\u0161\u010dane Stepenice",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Glatki pje\u0161\u010dani kamen",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glatka Pje\u0161\u010dana Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glatke Pje\u0161\u010dane Stepenice",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Glatki kamen",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glatki kameni prag",
|
|
"block.minecraft.snow": "Snijeg",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Snije\u017eni blok",
|
|
"block.minecraft.soul_campfire": "Du\u0161evna logorska vatra",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "Vatra du\u0161e",
|
|
"block.minecraft.soul_lantern": "Fenjer du\u0161e",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "\u017divi pijesak",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "Du\u0161evna zemlja",
|
|
"block.minecraft.soul_torch": "Baklja du\u0161e",
|
|
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Zidna baklja du\u0161e",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Tvoj krevet ili oltar za o\u017eivljavanje je uni\u0161ten, ili ga nema\u0161",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Stvaratelj",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.spore_blossom": "Cvat spore",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Dugme od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Vrata od Smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Smrekvina Ograda",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekvina vrata za ogradu",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Li\u0161\u0107e smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Smrekin panj",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Daska od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Potisna plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Sadnica smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Smrekin Znak",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Stepenice od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Poklopac od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekvin Zidni Znak",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Drvo smreke",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Ljepljivi Izbaciva\u010d",
|
|
"block.minecraft.stone": "Kamen",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stepenice od Kamenih Cigla",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Zid od kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamene Stepenice",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Kameno dugme",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamena Potisna Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Kamena Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Kamene Stepenice",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Kamenorezac",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oguljen panj od bagrema",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oguljeno bagremovo drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Oguljen panj od breze",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oguljeno brezino drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Oguljene grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Oguljeno grimizno stablo",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oguljen panj od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oguljeno tamno hrastovo drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oguljen panj od d\u017eungle",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oguljeno d\u017eunglino drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Oguljen panj od hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oguljeno hrastovo drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oguljen panj od smreke",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oguljeno smrekino drvo",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Oguljene grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Oguljeno izopa\u010deno stablo",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Strukturni blok",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "\u0160e\u0107erna trska",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Suncokret",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Slatki \u017ebun bobica",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava",
|
|
"block.minecraft.target": "Meta",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
|
|
"block.minecraft.tinted_glass": "Obojeno staklo",
|
|
"block.minecraft.tnt": "Dinamit",
|
|
"block.minecraft.torch": "Baklja",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "Kov\u010deg sa zamkom",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Nagazna \u017eica",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Kuka za nagaznu \u017eicu",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Cijevasti koral",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Cijevasti koralni blok",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Lepeza od cijevastog korala",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Zidna lepeza od cijevastog korala",
|
|
"block.minecraft.tuff": "Tuf",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Jaje kornja\u010de",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Uvrnute lijane",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Biljka uvrnutih lijana",
|
|
"block.minecraft.vine": "Vinova Loza",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Prazan vazduh",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Zidna baklja",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Izopa\u010deno dugme",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Izopa\u010dena vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Izopa\u010dena ograda",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Vrata za izopa\u010denu ogradu",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Luda gljiva",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Izopa\u010dene hife",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Izopa\u010deni nilijum",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Izopa\u010dene daske",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Izopa\u010dena nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Izopa\u010deno korijenje",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Izopa\u010deni znak",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Izopa\u010dena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Izopa\u010dene stepenice",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Izopa\u010deno stablo",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Izopa\u010dena podna vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Izopa\u010deni zidni znak",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Blok ludog li\u0161aja",
|
|
"block.minecraft.water": "Voda",
|
|
"block.minecraft.water_cauldron": "Kotao s vodom",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vo\u0161tani bakreni blok",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vo\u0161tani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vo\u0161tana plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vo\u0161tane stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Stube od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vo\u0161tani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vo\u0161tani oksidirani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Stubovi od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Rezani vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog vo\u0161tanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Stube od rezanog vo\u0161tanog koridiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper": "Korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Istro\u0161eni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Istro\u0161ena plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Istro\u0161ene stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "\u017dalosne lijane",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Biljka \u017ealosnih lijana",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.wheat": "\u0160i\u0161anje p\u0161enice",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Bijela zastava",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Bijeli krevet",
|
|
"block.minecraft.white_candle": "Bijela svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torta s bijelom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Bijeli Tepih",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Bijeli Beton",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Bijeli Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bijela Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Bijela kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Bijelo staklo",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bijela staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Bijela Terakota",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Bijeli tulipan",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Bijela Vuna",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Vider ru\u017ea",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja vider skeletona",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Zidna lobanja od vider kostura",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "\u017duta zastava",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "\u017duti krevet",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle": "\u017duta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta sa \u017eutom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "\u017duti Tepih",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "\u017duti Beton",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017duti Betonski Prah",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017duta Glazirana Terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017duta kutija shulkera",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017duto staklo",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017duta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017duta Terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "\u017duta Vuna",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Glava zombija",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zidna lobanja od zombija",
|
|
"book.byAuthor": "od %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Unesite naslov knjige:",
|
|
"book.finalizeButton": "Potpi\u0161i i zatvori",
|
|
"book.finalizeWarning": "Napomena! Kada potpi\u0161ete knjigu, to vi\u0161e ne\u0107e biti mogu\u0107e urediti.",
|
|
"book.generation.0": "Original",
|
|
"book.generation.1": "Kopija originala",
|
|
"book.generation.2": "Kopija od kopije",
|
|
"book.generation.3": "Razderana",
|
|
"book.invalid.tag": "* neva\u017ee\u0107a oznaka knjige *",
|
|
"book.pageIndicator": "Stranica %1$s od %2$s",
|
|
"book.signButton": "Potpi\u0161i",
|
|
"build.tooHigh": "Najvi\u0161e \u0161to mo\u017eete graditi je %s",
|
|
"chat.cannotSend": "Nije mogu\u0107e slanje poruke",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportaciju",
|
|
"chat.copy": "Kopiraj u privremenu memoriju",
|
|
"chat.copy.click": "Kliknite za kopiranje u me\u0111uspremnik",
|
|
"chat.disabled.launcher": "Razgovor je onemogu\u0107en u opcijama. Poruka ne mo\u017ee biti poslana",
|
|
"chat.disabled.options": "Razgovor isklju\u010den u postavkama klijenta",
|
|
"chat.disabled.profile": "Razgovor nije dopu\u0161ten u postavkama ra\u010duna. Poruka ne mo\u017ee biti poslana",
|
|
"chat.editBox": "razgovor",
|
|
"chat.link.confirm": "Da li ste sigurni da li \u017eelite otvorite ovu stranicu?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "Da li \u017eelite da otvorite ovu vezu ili da je kopirate u va\u0161u privremenu memoriju?",
|
|
"chat.link.open": "Otvoriti u pretra\u017eiva\u010du",
|
|
"chat.link.warning": "Nikad ne otvarajte linkove od ljudi kojima ne vjerujete!",
|
|
"chat.queue": "[+%s redaka na \u010dekanju]",
|
|
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "%s je zavr\u0161io izazov %s",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "%s je dostigao cilj %s",
|
|
"chat.type.advancement.task": "%s je postigao %s",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "Poruka tima",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "%s govori %s",
|
|
"chat_screen.message": "Poruka za slanje: %s",
|
|
"chat_screen.title": "Zaslon razgovora",
|
|
"chat_screen.usage": "Upi\u0161i poruku i pritisni Idi za slanje",
|
|
"clear.failed.multiple": "Nema predmeta koji je prona\u0111en na %s igra\u010da",
|
|
"clear.failed.single": "Nema predmeta koji je prona\u0111en na igra\u010da %s",
|
|
"color.minecraft.black": "Crni",
|
|
"color.minecraft.blue": "Plava",
|
|
"color.minecraft.brown": "Braon",
|
|
"color.minecraft.cyan": "Cijan",
|
|
"color.minecraft.gray": "Siva",
|
|
"color.minecraft.green": "Zelena",
|
|
"color.minecraft.light_blue": "Svijetlo plava",
|
|
"color.minecraft.light_gray": "Svijetlo siva",
|
|
"color.minecraft.lime": "Svijetlo zelena",
|
|
"color.minecraft.magenta": "Purprunocrveni",
|
|
"color.minecraft.orange": "Narand\u017easta",
|
|
"color.minecraft.pink": "Roze",
|
|
"color.minecraft.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.red": "Crvena",
|
|
"color.minecraft.white": "Bijela",
|
|
"color.minecraft.yellow": "\u017duta",
|
|
"command.context.here": "<--[OVDJE]",
|
|
"command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
|
|
"command.exception": "Nije mogu\u0107e ra\u0161\u010dlaniti komandu: %s",
|
|
"command.expected.separator": "O\u010dekivan razmak da zavr\u0161i jedan argument, ali prona\u0111eni prate\u0107i podaci",
|
|
"command.failed": "Neo\u010dekivana gre\u0161ka je prouzrokovala poku\u0161aj da se elemini\u0161e ta komanda",
|
|
"command.unknown.argument": "Neta\u010dan argument za komandu",
|
|
"command.unknown.command": "Nepoznata ili nepotpuna komanda, pogledajte ispod za gre\u0161ku",
|
|
"commands.advancement.advancementNotFound": "Nije prona\u0111en napredak sa imenom '%1$s'",
|
|
"commands.advancement.criterionNotFound": "Dpstignuce %1$s ne sadr\u017ei kriterijum %2$s",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanje kriterijuma '%s' dostignu\u0107a %s na %s igra\u010de jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dodijeljen kriterijum '%s' dostignu\u0107a %s na %s igra\u010de",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanje kriterijuma '%s' dostignu\u0107a %s na %s jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dodijeljen kriterijum '%s' dostignu\u0107a %s na %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanjeve %s dostignu\u0107a na %s igra\u010de jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dodijeljeno %s dostignu\u0107a na %s igra\u010de",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanje %s dostignu\u0107a na %s jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dodijeljeno %s dostignu\u0107e na %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanje dostignu\u0107a %s na %s igra\u010de jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dodijeljeno dostignu\u0107e %s na %s igra\u010de",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Nemogu\u0107e dodijeljivanje dostignu\u0107a %s na %s jer ga oni ve\u0107 imaju",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Dodijeljeno dostignu\u0107e %s na %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje kriterijuma '%s' dostignu\u0107a %s sa %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Ukinut kriterijum '%s' dostignu\u0107a %s sa %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje kriterijuma '%s' dostignu\u0107a %s sa %s jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Ukinut kriterijum '%s' dostignu\u0107a %s sa %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje %s dostignu\u0107a sa %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Ukinuta %s dostignu\u0107a sa %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje %s dostignu\u0107a sa %s jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Ukinuto %s dostignu\u0107a sa %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje dostignu\u0107a %s sa %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Ukinuto dostignu\u0107e %s sa %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Nemogu\u0107e ukidanje dostignu\u0107a %s sa %s jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Ukinuto dostignu\u0107e %s sa %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za entitet %s je %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za entitet %s postavljena na %s",
|
|
"commands.attribute.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s ve\u0107 postoji na atributu %s entiteta %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Entitet %s nema atribut %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za entitet %s nema modifikator %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s dodan atributu %s za entitet %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s uklonjen atributu %s za entitet %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrijednost modifikatora %s atributa %s za entitet %s je %s",
|
|
"commands.attribute.value.get.success": "Vrijednost atributa %s za entitet %s je %s",
|
|
"commands.ban.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj igra\u010d je ve\u0107 zabranjen",
|
|
"commands.ban.success": "Zabranjen %s: %s",
|
|
"commands.banip.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Toj je IP adresi ve\u0107 zabranjen pristup",
|
|
"commands.banip.info": "Ovo zabranjivanje uti\u010de na %s igra\u010de: %s",
|
|
"commands.banip.invalid": "Pogre\u0161na IP adresa ili nepoznat igra\u010d",
|
|
"commands.banip.success": "Zabranjen IP %s: %s",
|
|
"commands.banlist.entry": "%s je zabranjen od strane %s: %s",
|
|
"commands.banlist.list": "Ovdje su %s zabranjivanja:",
|
|
"commands.banlist.none": "Ovdje nema zabranjivanja",
|
|
"commands.bossbar.create.failed": "Bossbar ve\u0107 postoji sa ID-om '%s'",
|
|
"commands.bossbar.create.success": "Narpavljen prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.get.max": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima maximum od %s",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s trenutno nema igra\u010de online",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s trenutno ima %s igra\u010da online: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.value": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima vrijednost od %s",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno skriven",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno prikazan",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nema prilago\u0111enih bossbarova aktivnih",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.some": "Ima %s prilago\u0111enih bossbarova aktivnih: %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "Obrisan prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.set.color.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju",
|
|
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 boja ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.max.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio maximum na %s",
|
|
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 maksimum ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.name.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je preimenovan",
|
|
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 ime ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s nema vi\u0161e ni jednog igra\u010da",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada ima %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Ti igra\u010di su ve\u0107 na bossbaru ni sa kim da se doda ili makne",
|
|
"commands.bossbar.set.style.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio stil",
|
|
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 stil ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.value.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio vrijednost na %s",
|
|
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 vrijednost ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s je sada skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je sada vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.unknown": "Ne postoji bossbar sa ID-om '%s'",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Izbrisano %s stvari sa %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.success.single": "Izbrisano %s stvari sa igra\u010da %s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "Nadjene %s odgovaraju\u0107e stvari na %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.test.single": "Na\u0111ene %s odgovaraju\u0107e stvari na igra\u010da %s",
|
|
"commands.clone.failed": "Ni jedan blok se nije klonirao",
|
|
"commands.clone.overlap": "Izvorno podru\u010dje i destinacija se ne mogu poklapati",
|
|
"commands.clone.success": "Uspe\u0161no klonirani %s blokovi",
|
|
"commands.clone.toobig": "Previ\u0161e blokova u specifi\u010dnom prostoru (maksimalno %s, specifi\u010dno %s)",
|
|
"commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s poslije skale faktora od %s je %s",
|
|
"commands.data.block.invalid": "Meta blok nije entitet bloka",
|
|
"commands.data.block.modified": "Modifikovani podaci bloka od %s, %s, %s",
|
|
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ima slede\u0107e podatke bloka: %s",
|
|
"commands.data.entity.get": "%s na %s poslije skale faktora od %s je %s",
|
|
"commands.data.entity.invalid": "Nije mogu\u0107e promijeniti podatke o igra\u010du",
|
|
"commands.data.entity.modified": "Modifikovani podaci entiteta od %s",
|
|
"commands.data.entity.query": "%s ima slede\u0107e podatke entiteta: %s",
|
|
"commands.data.get.invalid": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; jedino su numeri\u010dke oznake dozvoljene",
|
|
"commands.data.get.multiple": "Ovaj argument prihvata jednu NBT vrijednost",
|
|
"commands.data.get.unknown": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; oznaka ne postoji",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Ni\u0161ta se nije promjenilo. Specifi\u010dna svojstva ve\u0107 imaju ove vrijednosti",
|
|
"commands.data.modify.expected_list": "O\u010dekivana lista, imam: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_object": "O\u010dekivan objekat, imam: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_index": "Neva\u017ee\u0107i indeks liste: %s",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s u spremniku %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.storage.modified": "Promijenjen spremnik %s",
|
|
"commands.data.storage.query": "Spremnik %s ima sljede\u0107i sadr\u017eaj: %s",
|
|
"commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' nije uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je ve\u0107 uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.list.available.none": "Ne postoji vi\u0161e dostupnih paketa podataka",
|
|
"commands.datapack.list.available.success": "Postoje %s dostupnih paketa podataka: %s",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.none": "Ne postoje odobreni paketi podataka",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.success": "Postoje %s omogu\u0107eni paketi podataka: %s",
|
|
"commands.datapack.modify.disable": "Onemogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.modify.enable": "Omogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.unknown": "Nepoznati paket podataka '%s'",
|
|
"commands.debug.alreadyRunning": "Profiler otkucaja je ve\u0107 zapo\u010deo",
|
|
"commands.debug.function.noRecursion": "Pra\u0107enje nije mogu\u0107e unutar funkcije",
|
|
"commands.debug.function.success.multiple": "Pra\u0107eno %s naredbi iz %s funkcija u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.success.single": "Pra\u0107eno %s naredbi iz funkcije '%s' u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.traceFailed": "Pra\u0107enje funkcije neuspje\u0161no",
|
|
"commands.debug.notRunning": "Profiler otkucaja nije zapo\u010deo",
|
|
"commands.debug.started": "Profiliranje otkucaja zapo\u010deto",
|
|
"commands.debug.stopped": "Profiliranje otkucaja zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.defaultgamemode.success": "Podrazumevani re\u017eim igre je sada %s",
|
|
"commands.deop.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d nije operator",
|
|
"commands.deop.success": "Napravljen %s nije vi\u0161e server operator",
|
|
"commands.difficulty.failure": "Te\u0161ko\u0107a nije promijenjena; ve\u0107 je %s",
|
|
"commands.difficulty.query": "Te\u017eina je na %s",
|
|
"commands.difficulty.success": "Te\u017eina je pode\u0161ena na %s",
|
|
"commands.drop.no_held_items": "Entitet ne mo\u017ee dr\u017eati predmet",
|
|
"commands.drop.no_loot_table": "Entitet %s nema tabele za plja\u010dke",
|
|
"commands.drop.success.multiple": "Ispalo je %s predmeta",
|
|
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Ispalo %s predmeta od tabele za plja\u010dku %s",
|
|
"commands.drop.success.single": "Ispu\u0161teno %s %s",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "Ispalo %s %s od table imovine %s",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "Meta nema efekte za ukloniti",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odklonjen svaki efekat sa %s meta",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Odklonjen svaki efekat sa %s",
|
|
"commands.effect.clear.specific.failed": "Meta nema zahtjevani efekat",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odklonjen efekat %s sa %s meta",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Odklonjen efekat %s sa %s",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Nije mogu\u0107e staviti ovaj efekat (meta je ili imuna na efekte ili ima neki ja\u010di na sebi)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "Stavljen efekat %s na %s mete",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "Stavljen efekat %s na %s",
|
|
"commands.enchant.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Mete nemaju nijedan predmet u ruci ili se \u010darolija ne mo\u017ee aplicirati",
|
|
"commands.enchant.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne mo\u017ee podr\u017eati tu \u010daroliju",
|
|
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ne dr\u017ei nikakav predmet",
|
|
"commands.enchant.failed.level": "%s je ve\u0107e od maksimalnog nivoa od %s dozvoljenog od te \u010darolije",
|
|
"commands.enchant.success.multiple": "Stavljena za\u010daranost %s na %s entitete",
|
|
"commands.enchant.success.single": "Stavljena za\u010daranost %s na %s-ovu stvar",
|
|
"commands.execute.blocks.toobig": "Previ\u0161e blokova u specifi\u010dnom prostoru (maksimalno %s, specifi\u010dno %s)",
|
|
"commands.execute.conditional.fail": "Test je neuspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test je neuspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.execute.conditional.pass": "Test je uspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test je uspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dato %s iskusnih nivoa %s igra\u010da",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.single": "Dato %s iskusnih nivoa %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Dato %s iskusnih poena %s igra\u010da",
|
|
"commands.experience.add.points.success.single": "Dato %s iskusnih poena %s",
|
|
"commands.experience.query.levels": "%s ima %s iskusnih nivoa",
|
|
"commands.experience.query.points": "%s ima %s iskusnih poena",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Postavljeni %s iskusni nivoi na %s igra\u010de",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.single": "Postavljeni %s iskusnih nivoa na %s",
|
|
"commands.experience.set.points.invalid": "Nije mogu\u0107e staviti iskusne poene preko maksimuma trenutnih igra\u010devih nivoa",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Postavljeno %s iskusnih poena %s igra\u010da",
|
|
"commands.experience.set.points.success.single": "Postavljeno %s iskusnih poena %s",
|
|
"commands.fill.failed": "Ni jedan blok se nije napunio",
|
|
"commands.fill.success": "Uspije\u0161no popunjeno %s blokova",
|
|
"commands.fill.toobig": "Previ\u0161e blokova u specifi\u010dnom prostoru (maksimalno %s, specifi\u010dno %s)",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Nije bilo chunkova ozna\u010deno za forsibilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "Ozna\u010deni %s chunkovi u %s od %s u %s da se forsibilno u\u010ditaju",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Nema forsirano prona\u0111enih chunkova u %s",
|
|
"commands.forceload.added.single": "Ozna\u010deni chunk %s u %s da bi se forsibilno u\u010ditao",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "%s forsirano u\u010ditani chunkovi su prona\u0111eni u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Forsirano u\u010ditani chunk je prona\u0111en u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "Chunk na %s u %s nije ozna\u010den za forsibilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.query.success": "Chunk na %s u %s je ozna\u010den za forsibilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Odzna\u010deni svi fosirano u\u010ditani chunkovi u %s",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Nije bilo uklonjenih chunkova iz forsiranog u\u010ditavanja",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "Odzna\u010deni %s chunkovi u %s od %s u %s za forsirano u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "Odzna\u010den chunk %s u %s za forsirano u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Previ\u0161e chunkova u specifi\u010dnom prostoru (maksimalno %s, specifi\u010dno %s)",
|
|
"commands.function.success.multiple": "Eliminisane %s komande sa %s funkcija",
|
|
"commands.function.success.single": "Eliminisane %s komande sa funkcije '%s'",
|
|
"commands.gamemode.success.other": "Na\u010din igre za %s postavljen na %s",
|
|
"commands.gamemode.success.self": "Postavi sopstveni re\u017eim igranja na %s",
|
|
"commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno pode\u0161en na: %s",
|
|
"commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s je sada pode\u0161en na: %s",
|
|
"commands.give.failed.toomanyitems": "Nije mogu\u0107e dobiti vi\u0161e od %s %s",
|
|
"commands.give.success.multiple": "Dat %s %s na %s igra\u010de",
|
|
"commands.give.success.single": "Dat %s %s na %s",
|
|
"commands.help.failed": "Nepoznata komanda ili nedovoljno dozvola",
|
|
"commands.item.block.set.success": "Zamijenjeno polje na %s, %s, %s s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamijenjeno polje na %s entiteta s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.single": "Zamijenjeno polje na %s s %s",
|
|
"commands.item.source.no_such_slot": "Izvor nema polje %s",
|
|
"commands.item.source.not_a_container": "Izvor na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet %s u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_changes": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_such_slot": "Meta nema polje %s",
|
|
"commands.item.target.not_a_container": "Meta na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.jfr.dump.failed": "Neuspje\u0161no bacanje JFR snimke: %s",
|
|
"commands.jfr.start.failed": "JFR profiliranje neuspje\u0161no",
|
|
"commands.jfr.started": "JFR profiliranje je po\u010deo",
|
|
"commands.jfr.stopped": "JFR profiliranje zaustavljeno i ba\u010deno u %s",
|
|
"commands.kick.success": "\u0160utnuto %s: %s",
|
|
"commands.kill.success.multiple": "Ubijeni %s entiteti",
|
|
"commands.kill.success.single": "Ubijeno %s",
|
|
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
|
"commands.list.players": "Ovdje je %s od maksimalnih %s igra\u010da online: %s",
|
|
"commands.locate.failed": "Nije mogu\u0107e na\u0107i tu strukturu blizu",
|
|
"commands.locate.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (%s blokova udaljenosti)",
|
|
"commands.locatebiome.invalid": "Ne postoji biom tipa \"%s\"",
|
|
"commands.locatebiome.notFound": "Ne mo\u017ee se na\u0107i biom tipa \u201e%s\u201c u razumnoj udaljenosti",
|
|
"commands.locatebiome.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (%s blokova udaljenosti)",
|
|
"commands.message.display.incoming": "%s ti \u0161apu\u0107e: %s",
|
|
"commands.message.display.outgoing": "\u0160ap\u0107e\u0161 igra\u010du %s: %s",
|
|
"commands.op.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d je ve\u0107 operator",
|
|
"commands.op.success": "Napravljen %s server operator",
|
|
"commands.pardon.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj igra\u010d je nije zabranjen",
|
|
"commands.pardon.success": "Odobren %s",
|
|
"commands.pardonip.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Toj je IP adresi nije zabranjen pristup",
|
|
"commands.pardonip.invalid": "Pogre\u0161na IP adresa",
|
|
"commands.pardonip.success": "Odobren IP %s",
|
|
"commands.particle.failed": "\u010cestica nije bila vidljiva nikome",
|
|
"commands.particle.success": "Prikazivanje \u010destica %s",
|
|
"commands.perf.alreadyRunning": "Profiler izvo\u0111enja je ve\u0107 zapo\u010deo",
|
|
"commands.perf.notRunning": "Profiler izvo\u0111enja nije po\u010deo",
|
|
"commands.perf.reportFailed": "Kreiranje izvje\u0161\u0107a za ispravljanje gre\u0161aka nije uspjelo",
|
|
"commands.perf.reportSaved": "Izvje\u0161\u0107e za ispravljanje gre\u0161aka je kreirano u %s",
|
|
"commands.perf.started": "Po\u010deto profiliranje izvo\u0111enja u trajanju od 10 sekundi (koristi \u2018/perf stop\u2019 za raniji prekid)",
|
|
"commands.perf.stopped": "Profiliranje izvo\u0111enja je zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.playsound.failed": "Ovaj zvuk je previ\u0161e daleko da bi se mogao \u010duti",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "Odigran zvuk %s na %s igra\u010de",
|
|
"commands.playsound.success.single": "Odigran zvuk %s na %s",
|
|
"commands.publish.alreadyPublished": "Multiplayer igra je ve\u0107 hostovana na port %s",
|
|
"commands.publish.failed": "Nije mogu\u0107e zapo\u010deti lokalnu igru",
|
|
"commands.publish.started": "Lokalna igra zapo\u010dela na portu %s",
|
|
"commands.publish.success": "Multiplayer igra je sada hostovana na port %s",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Ni jedan novi recept nije nau\u010den",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "Otklju\u010dani %s recepti za %s igra\u010de",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "Otklju\u010dani %s recepti za %s",
|
|
"commands.recipe.take.failed": "Nema recepata koji mogu da se zaborave",
|
|
"commands.recipe.take.success.multiple": "Uzeti %s recepti za %s igra\u010de",
|
|
"commands.recipe.take.success.single": "Uzeti %s recepti za %s",
|
|
"commands.reload.failure": "Ponovno u\u010ditavanje neuspje\u0161no, zadr\u017eavanje starih podataka",
|
|
"commands.reload.success": "U\u010ditavanje!",
|
|
"commands.save.alreadyOff": "\u010cuvanje je ve\u0107 isklju\u010deno",
|
|
"commands.save.alreadyOn": "\u010cuvanje je ve\u0107 uklju\u010deno",
|
|
"commands.save.disabled": "Automatsko \u010duvanje je sada onemogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.enabled": "Automatsko \u010duvanje je sada omogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.failed": "Nije mogu\u0107e sa\u010duvati igru (da li je dovoljno prostora na disku?)",
|
|
"commands.save.saving": "\u010cuvanje igre (ovo \u0107e mo\u017eda uzeti momenat!)",
|
|
"commands.save.success": "Sa\u010duvana igra",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "Nema rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "Uklonjeno %s rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.created.function": "Planirana funkcija '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.created.tag": "Planirana oznaka '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.same_tick": "Ne mogu zakazati trenutni otkucaj",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji objekat sa tim imenom",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Kreiran novi objekat %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje je ve\u0107 prazno",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje ve\u0107 pokazuje taj objektiv",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "O\u010di\u0161\u0107en svaki objekat u prikaziva\u010dkom slotu %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Postavljen prikaziva\u010dki slot %s da pokazuje objekat %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nema ciljeva",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ima %s objekata: %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Promijenjeno prikazno ime %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Promijenjen tip iscrtavanja zadatka %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odklonjen objekat %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodat %s na %s za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodat %s na %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj okida\u010d je ve\u0107 omogu\u0107en",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogu\u0107avanje jedino radi na okida\u010d-objektive",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogu\u0107eno aktiviranje %s za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogu\u0107i okida\u010d %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.null": "Nije mogu\u0107e dobiti vrijednost od %s za %s; ni\u0161ta nije postavljeno",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s ima %s %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nema pra\u0107enih entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nema rezultat da poka\u017ee",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s rezultate:",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Ima %s pra\u0107enih entiteta: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Nadogradjen %s za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Postavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odklonjen %s sa %s za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odklonjen %s sa %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Resetovani svi rezultati za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Resetovani svi rezultati za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Resetovan %s za %s entitete",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Resetovan %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Postavljen %s za %s entitete na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Postavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.seed.success": "Sjeme: %s",
|
|
"commands.setblock.failed": "Nije mogu\u0107e staviti blok",
|
|
"commands.setblock.success": "Promijenjen blok na %s, %s, %s",
|
|
"commands.setidletimeout.success": "Igra\u010devo vrijeme isteka mirovanja je sada %s minuta",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "Postavljena ta\u010dka stvaranja svijeta na %s, %s, %s [%s]",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Postavljena ta\u010dka stvaranja na %s, %s, %s [%s] u %s za %s igra\u010de",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "Postavljena ta\u010dka stvaranja na %s, %s, %s [%s] u %s za %s",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "%s nije u gledateljskom na\u010dinu",
|
|
"commands.spectate.self": "Ne mo\u017eete promatrati sebe",
|
|
"commands.spectate.success.started": "Sad promatrate %s",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "Vi\u0161e se ne promatra stvorenje",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s entiteta oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s timova oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "\u0160irenje %s igra\u010da oko %s, %s sa prosje\u010dnom daljinom od %s blokova razdvojeno",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "\u0160irenje %s timova oko %s, %s sa prosje\u010dnom daljinom od %s blokova razdvojeno",
|
|
"commands.stop.stopping": "Zaustavljanje servera",
|
|
"commands.stopsound.success.source.any": "Zaustavljeni svi '%s' zvuci",
|
|
"commands.stopsound.success.source.sound": "Zaustavljen zvuk '%s' na izvor '%s'",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Zaustavljeni svi zvuci",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zaustavljen zvuk '%s'",
|
|
"commands.summon.failed": "Nije bilo mogu\u0107e stvoriti entitet",
|
|
"commands.summon.failed.uuid": "Nije mogu\u0107e stvoriti entitet zbog dupliciranih UUID-ova",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107a pozicija za stvaranje",
|
|
"commands.summon.success": "Prizvan novi %s",
|
|
"commands.tag.add.failed": "Meta ili ve\u0107 ima oznaku ili ima previ\u0161e oznaka",
|
|
"commands.tag.add.success.multiple": "Dodata oznaka '%s' na %s entitete",
|
|
"commands.tag.add.success.single": "Dodata oznaka '%s' na %s",
|
|
"commands.tag.list.multiple.empty": "Nema oznaka na %s entiteta",
|
|
"commands.tag.list.multiple.success": "%s entiteti imaju %s totalnih oznaka: %s",
|
|
"commands.tag.list.single.empty": "%s nema oznaka",
|
|
"commands.tag.list.single.success": "%s ima %s tagove: %s",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "Meta nema ovu oznaku",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "Odklonjena oznaka '%s' sa %s entiteta",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "Odklonjena oznaka '%s' sa %s",
|
|
"commands.team.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji tim sa tim imenom",
|
|
"commands.team.add.success": "Kreiran tim %s",
|
|
"commands.team.empty.success": "Odklonjeni %s igra\u010di iz tima %s",
|
|
"commands.team.empty.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Tim je ve\u0107 prazan",
|
|
"commands.team.join.success.multiple": "Dodato %s igra\u010da u tim %s",
|
|
"commands.team.join.success.single": "Dodat %s na tim %s",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "Odklonjeni %s igra\u010di iz tima bilo kog tima",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "Odklonjeno %s iz bilo kojeg tima",
|
|
"commands.team.list.members.empty": "Nema \u010dlanova u timu %s",
|
|
"commands.team.list.members.success": "Tim %s ima %s \u010dlanova: %s",
|
|
"commands.team.list.teams.empty": "Nema timova",
|
|
"commands.team.list.teams.success": "Ima %s timova: %s",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.success": "Sudarno pravilo za tim %s je sada ''%s''",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Sudarno pravilo je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.color.success": "Nadogra\u0111ena nova boja za tim %s na %s",
|
|
"commands.team.option.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima tu boju",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Vidljivost smrtne poruke za tim %s je sada ''%s''",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Vidljivost smrtne poruke je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 onemogu\u0107ena za taj tim",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 omogu\u0107ena",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogu\u0107ena priljateljska vatra za tim %s",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogu\u0107ena priljateljska vatra za tim %s",
|
|
"commands.team.option.name.success": "A\u017eurirano ime tima %s",
|
|
"commands.team.option.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima to ime",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost oznake imena za tim %s je sada ''%s''",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Oznaka vidljivosti imena je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.prefix.success": "Timski prefiks je postavljen na %s",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ne mo\u017ee da vidi sve nevidljive saigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 mo\u017ee da vidi sve nevidljive saigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Tim %s ne mo\u017ee vi\u0161e da vidi nevidljive \u010dlanove",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Tim %s sada mo\u017ee da vidi nevidljive \u010dlanove",
|
|
"commands.team.option.suffix.success": "Timski sufiks je postavljen na %s",
|
|
"commands.team.remove.success": "Uklonjen tim %s",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Morate biti u timu da biste poslali poruku svom timu",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107e mjesto za teleportaciju",
|
|
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportovani %s entiteti do %s",
|
|
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleportovan %s do %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportovani %s entiteti do %s, %s, %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.single": "Teleportovan %s do %s, %s, %s",
|
|
"commands.time.query": "Vrijeme je %s",
|
|
"commands.time.set": "Namjesti vrijeme na %s",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "O\u010di\u0161\u0107eni naslovi za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.cleared.single": "O\u010di\u0161\u0107eni naslovi za %s",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "Resetovane opcije naslova za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.reset.single": "Resetovane opcije naslova za %s",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Prikazivanje novog actionbara za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "Prikazivanje novog actionbara za %s",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Prikazivanje novog podnaslova za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "Prikazivanje novog podnaslova za %s",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "Prikazivanje novog naslova za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.show.title.single": "Prikazivanje novog naslova za %s",
|
|
"commands.title.times.multiple": "Promijenjen naslov prikazivanja vremena za %s igra\u010de",
|
|
"commands.title.times.single": "Promijenjen naslov prikazivanja vremena za %s",
|
|
"commands.trigger.add.success": "Aktiviran %s (dodat %s na vrijednost)",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "Jedino mo\u017ee\u0161 izazvati objektive koji su 'okida\u010d' tipa",
|
|
"commands.trigger.failed.unprimed": "Jo\u0161 uvijek ne mo\u017ee\u0161 izazvati ovaj objektiv",
|
|
"commands.trigger.set.success": "Aktiviran %s (postavljena vrijednost na %s)",
|
|
"commands.trigger.simple.success": "Aktiviran %s",
|
|
"commands.weather.set.clear": "Stavljeno vrijeme na \u010disto",
|
|
"commands.weather.set.rain": "Stavljeno vrijeme na ki\u0161u",
|
|
"commands.weather.set.thunder": "Stavljeno vrijeme na ki\u0161u i gromove",
|
|
"commands.whitelist.add.failed": "Igra\u010d je ve\u0107 postavljen na bijelu listu",
|
|
"commands.whitelist.add.success": "Dodat %s na bijelu listu",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOff": "Bijela lista je ve\u0107 isklju\u010dena",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOn": "Bijela lista je ve\u0107 uklju\u010dena",
|
|
"commands.whitelist.disabled": "Bijela lista je sada isklju\u010dena",
|
|
"commands.whitelist.enabled": "Bijela lista je sada uklju\u010dena",
|
|
"commands.whitelist.list": "Ima %s igra\u010da na bijeloj listi: %s",
|
|
"commands.whitelist.none": "Nema igra\u010da na bijeloj listi",
|
|
"commands.whitelist.reloaded": "Ponovo u\u010ditana bijela lista",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "Igra\u010d nije postavljen na bijelu listu",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "Uklonjen %s sa bijele liste",
|
|
"commands.worldborder.center.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta je ve\u0107 centrirana ovdje",
|
|
"commands.worldborder.center.success": "Postavljen centar granice svijeta na %s, %s",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. \u0160teta svjetovne granice vr\u010d ima tu vrijednost",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Postavljena \u0161teta granice svijeta na %s po bloku svake sekunde",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Bafer za \u0161tetu svijetovne granice je ve\u0107 na toj daljini",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Postavi bafer za \u0161tetu svijetove granice na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.get": "Granica svijeta je trenutno %s blokova \u0161iroka",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.big": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti ve\u0107a od %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta ve\u0107 ima ovu veli\u010dinu",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.small": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti manja od \u0161irine 1 bloka",
|
|
"commands.worldborder.set.grow": "Rastanje granice svijeta na %s blokova \u0161irine preko %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.set.immediate": "Postavljena granica svijeta na %s blokova \u0161irine",
|
|
"commands.worldborder.set.shrink": "Su\u017eavanje granice svijeta na %s blokova \u0161irins preko %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima tu daljinu",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Postavljena udaljenost obavije\u0161tenja granice svijeta na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima ovo vrijeme",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.success": "Postavljeno vrijeme obavije\u0161tenja granice svijeta na %s sekundi",
|
|
"connect.aborted": "Otkazano",
|
|
"connect.authorizing": "Prijavljivanje...",
|
|
"connect.connecting": "Spajanje sa serverom...",
|
|
"connect.encrypting": "\u0160ifriranje...",
|
|
"connect.failed": "Neuspje\u0161no spajanje sa serverom",
|
|
"connect.joining": "Pridru\u017eivanje svijetu...",
|
|
"connect.negotiating": "Pregovaranje...",
|
|
"container.barrel": "Bure",
|
|
"container.beacon": "Svjetionik",
|
|
"container.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"container.brewing": "Samovar za napitke",
|
|
"container.cartography_table": "Kartografski sto",
|
|
"container.chest": "Kov\u010deg",
|
|
"container.chestDouble": "Veliki kov\u010deg",
|
|
"container.crafting": "Pravljenje",
|
|
"container.creative": "Izbor predmeta",
|
|
"container.dispenser": "Automat",
|
|
"container.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"container.enchant": "\u010caranje",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazuli",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapis lazuli",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s Nivoi \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.one": "1 nivo \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Potreban nivo: %s",
|
|
"container.enderchest": "Ender kov\u010deg",
|
|
"container.furnace": "Pe\u0107nica",
|
|
"container.grindstone_title": "Popravak i raspr\u0161ivanje",
|
|
"container.hopper": "Lijevak",
|
|
"container.inventory": "Inventar",
|
|
"container.isLocked": "%s je zakju\u010dan!",
|
|
"container.lectern": "Naslon za \u010ditanje",
|
|
"container.loom": "Radni sto za zastave",
|
|
"container.repair": "Popravi i imenuj",
|
|
"container.repair.cost": "Cijena \u010daranja: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Previ\u0161e skupo!",
|
|
"container.shulkerBox": "Shulker kutija",
|
|
"container.shulkerBox.more": "i %s vi\u0161e...",
|
|
"container.smoker": "Pu\u0161a\u010d",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Nije mogu\u0107e otvoriti. Plijen nije jo\u0161 generisan.",
|
|
"container.stonecutter": "Kamenorezac",
|
|
"container.upgrade": "Nadogradi opremu",
|
|
"controls.keybinds": "Postavke tipaka...",
|
|
"controls.keybinds.title": "Postavke tipaka",
|
|
"controls.reset": "Resetuj",
|
|
"controls.resetAll": "Resetuj tipke",
|
|
"controls.title": "Kontrole",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Molimo vas odaberite biom",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Prilago\u0111avanje bife svijeta",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Skala dubine baze",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Odmak dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmak skale bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Skala dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Veli\u010dina Bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Visina Centra",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Ovo \u0107e prepisati preko tvojih",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "pode\u0161avanja i ne mo\u017ee se poni\u0161titi.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorenje!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatna skala",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Poku\u0161aji Stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Zadane postavke",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Stepen dubine zvuka",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Skala dubine zvuka X",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Skala dubine zvuka Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Broj Tamnica",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Skala visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rijetkost jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Skala donje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Skala glavnog zvuka X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Skala glavnog zvuka Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Skala glavnog zvuka Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maks. Visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. Visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Sljede\u0107a Stranica",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Osnovna pode\u0161avanja",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Pode\u0161avanja ruda",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Napredna pode\u0161avanja (samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Dodatna napredna pode\u0161avanja (Samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "\u0160pilje Haosa",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Istra\u017eiva\u010devo zadovoljstvo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Su\u0161a",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Sre\u0107no",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Ostrvo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Planinsko Ludilo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodeni Svijet",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Pode\u0161avanja",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi Pode\u0161avanja Svijetova",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Prethodna Stranica",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "Slu\u010dajan odabir",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Veli\u010dina Rijeke",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nadmorska visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Veli\u010dina stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Visina \u0160irenja",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Pru\u017eanje visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Skala gornje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Pe\u0107ine",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tamnice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Okeani lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "\u0160umske Vile",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudnici",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Okeanski spomenici",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Okeanske ru\u0161evine",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Uvale",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvr\u0111ave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramovi",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodena Jezera",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rijetkost Vodenih Jezera",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Visina",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izbri\u0161i sloj",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Materijal sloja",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Pode\u0161avanje slojeva",
|
|
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Jama bez dna",
|
|
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dan ravan",
|
|
"createWorld.customize.preset.desert": "Pustinja",
|
|
"createWorld.customize.preset.overworld": "Povr\u0161inski svijet",
|
|
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Redstone spreman",
|
|
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Snije\u017eno kraljevstvo",
|
|
"createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina",
|
|
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Rudarev san",
|
|
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vodeni Svijet",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Pode\u0161avanja",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Ina\u010de, mo\u017ee\u0161 koristiti i ova pode\u0161avanja!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Koristi Pode\u0161avanje",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "\u017deli\u0161 li podijeliti svoja pode\u0161avanja sa nekim? Koristi kutiju ispod!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Odaberi Pode\u0161avanje",
|
|
"createWorld.preparing": "Priprema stvaranja svijeta...",
|
|
"dataPack.title": "Odaberite pakete dadoteka",
|
|
"dataPack.validation.back": "Vrati se",
|
|
"dataPack.validation.failed": "Provjera paketa podataka nije uspjela!",
|
|
"dataPack.validation.reset": "Postavi na zadano",
|
|
"dataPack.validation.working": "Provjeravanje odabranih paketa podataka...",
|
|
"dataPack.vanilla.description": "Zadani podaci za Minecraft",
|
|
"datapackFailure.safeMode": "Sigurni re\u017eim",
|
|
"datapackFailure.title": "Gre\u0161ke u trenutno izabranim paketima podataka su sprije\u010dile u\u010ditavanje svijeta.\nMo\u017eete probati u\u010ditati svijet bez paketa podataka (\"sigurni re\u017eim\") ili se vratiti na naslovnu stranicu i popraviti gre\u0161ke ru\u010dno.",
|
|
"death.attack.anvil": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.anvil.player": "%1$s je zgnje\u010den od anvila dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.arrow": "%2$s je upucao %1$s",
|
|
"death.attack.arrow.item": "%2$s je ustrijelio %1$s pomo\u0107u %3$s",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Namjeran dizajn igre",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s je ubijen od strane %2$s",
|
|
"death.attack.cactus": "%1$s je izboden do smrti",
|
|
"death.attack.cactus.player": "%1$s se zabio/la u kaktus dok je bje\u017eao/la od %2$s",
|
|
"death.attack.cramming": "%1$s je previ\u0161e spljo\u0161ten",
|
|
"death.attack.cramming.player": "%1$s je bio izgnjije\u010den od strane %2$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "%1$s je ispe\u010den u zmajevom dahu",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s je ispr\u017een u zmajevima zadahu od strane %2$s",
|
|
"death.attack.drown": "%1$s se udavio",
|
|
"death.attack.drown.player": "%1$s se udavio/la dok je bje\u017eao/la od %2$s",
|
|
"death.attack.dryout": "%1$s je umro od dehidracije",
|
|
"death.attack.dryout.player": "%1$s je umro od dehidracije poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i %2$s",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "%1$s je ubilo jo\u0161 vi\u0161e magije",
|
|
"death.attack.explosion": "%1$s se raznio/la",
|
|
"death.attack.explosion.player": "%2$s je raznio/la %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s je eksplodirao od strane %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "%1$s je prejako udario u tlo",
|
|
"death.attack.fall.player": "%1$s je pao na zemlju previ\u0161e jako poku\u0161avaju\u0107i da pobjegne od %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s je zgnje\u010den od bloka dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite.player": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.fireball": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom loptom",
|
|
"death.attack.fireball.item": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks": "%1$s je oti\u0161ao sa praskom",
|
|
"death.attack.fireworks.item": "%1$s je raznio vatromet koji je ispalio %2$s sa %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "%1$s je oti\u0161ao sa bang kada se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je pro\u017eivio kineti\u010dku energiju kada je poku\u0161ao da pobjegne od %2$s",
|
|
"death.attack.freeze": "%1$s se smrznuo do smrti",
|
|
"death.attack.freeze.player": "%2$s je smrznuo %1$s do smrti",
|
|
"death.attack.generic": "%1$s je umro/la",
|
|
"death.attack.generic.player": "%1$s je umro zbog %2$s",
|
|
"death.attack.hotFloor": "%1$s otkrio/la je da je pod lava",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "%2$s je odveo %1$s u opasnu zonu",
|
|
"death.attack.inFire": "%1$s je izgorio",
|
|
"death.attack.inFire.player": "%1$s je upao u vatru bore\u0107i se sa %2$s",
|
|
"death.attack.inWall": "%1$s se ugu\u0161io u zidu",
|
|
"death.attack.inWall.player": "%1$s je bio zaglavljen u zidu dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "%1$s je ubijen od strane %2$s koriste\u0107i magiju",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s je ubijen od strane %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.lava": "%1$s je poku\u0161ao/la da pliva u lavi",
|
|
"death.attack.lava.player": "%1$s je poku\u0161ao/la da pliva u lavi bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "%1$s je pogodila munja",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je bio udaren od munje dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.magic": "%1$s je ubijen \u010darolijom",
|
|
"death.attack.magic.player": "%1$s je ubijen \u010darolijom dok je poku\u0161avao pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "Zapravo, poruka je previ\u0161e duga da se po\u0161alje \u010ditava. Izvinite! Izvolite skra\u0107enu verziju: %s",
|
|
"death.attack.mob": "%1$s je ubijen od strane %2$s",
|
|
"death.attack.mob.item": "%1$s je ubijen od strane %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.onFire": "%1$s je izgorio",
|
|
"death.attack.onFire.player": "%1$s je zavr\u0161io re\u0161-pe\u010den bore\u0107i se sa %2$s",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "%1$s je ispao iz svijeta",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s nije \u017eelio da \u017eivi u istom svijetu gdje i %2$s",
|
|
"death.attack.player": "%1$s je ubijen od strane %2$s",
|
|
"death.attack.player.item": "%1$s je ubijen od strane %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.stalagmite": "%1$s se nabio na stalagmit",
|
|
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s se nabio na stalagmit dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.starve": "%1$s je umro od gladi",
|
|
"death.attack.starve.player": "%1$s je umro od gladi dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "%1$s je izboden na smrt",
|
|
"death.attack.sting.player": "%1$s je izboden na smrt od %2$s",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s je bio probijen do smrti od slatkog \u017ebuna bobica",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s je bio probijen do smrti od slatkog \u017ebuna bobica dok je poku\u0161avao da pobjegne od %2$s",
|
|
"death.attack.thorns": "%1$s je ubijen poku\u0161avaju\u0107i da povrijedi %2$s",
|
|
"death.attack.thorns.item": "%1$s je ubijen od strane %3$s poku\u0161avaju\u0107i da povredi %2$s",
|
|
"death.attack.thrown": "%2$s je premlatio %1$s",
|
|
"death.attack.thrown.item": "%1$s je premla\u0107en od strane %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.trident": "%1$s je pora\u017een od strane %2$s",
|
|
"death.attack.trident.item": "%1$s je pora\u017een od strane %2$s sa %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "%1$s je usahnuo",
|
|
"death.attack.wither.player": "%1$s je uvenuo dok se borio sa %2$s",
|
|
"death.attack.witherSkull": "%1$sje pogo\u0111en od lubanje od%2$s",
|
|
"death.fell.accident.generic": "%1$s je pao sa visokog mjesta",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "%1$s je pao sa merdevina",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s je pao penju\u0107i se",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je pao sa skele",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je pao sa uvrnutih lijana",
|
|
"death.fell.accident.vines": "%1$s je pao sa lijana",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je pao s tu\u017enih lijana",
|
|
"death.fell.assist": "%1$s je bio osu\u0111en na pad zbog %2$s",
|
|
"death.fell.assist.item": "%1$s je bio osu\u0111en na pad zbog %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.finish": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s",
|
|
"death.fell.finish.item": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.killer": "%1$s je bio osu\u0111en na pad",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite iza\u0107i?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Reinkarnacija",
|
|
"deathScreen.score": "Rezultat",
|
|
"deathScreen.spectate": "Pogledaj svet",
|
|
"deathScreen.title": "Umro si!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Kraj igre!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Po\u010detni ekran",
|
|
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi alata",
|
|
"debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi predmeta: skriveni",
|
|
"debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi alata: prikazani",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prika\u017ei granice chunkova",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Granice chunkova: skrivene",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Granice chunkova: prikazane",
|
|
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izbri\u0161i razgovor",
|
|
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiranje lokacije /tp komandom, dr\u017ei F3 + C za ru\u0161enje igre",
|
|
"debug.copy_location.message": "Kopirana lokacija u clipboard",
|
|
"debug.crash.message": "F3 + C je zaustavljeno. Ovo \u0107e sru\u0161iti igru ako se igra ne oslobodi.",
|
|
"debug.crash.warning": "Ru\u0161enje u %s...",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Nije mogu\u0107a promjena moda igre, nema dozvole",
|
|
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Mijenja prethodni re\u017eim igre <-> posmatra\u010d",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Kru\u017ei vidljivost (Shift za inverziju)",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.message": "Vidljivost: %s",
|
|
"debug.gamemodes.error": "Nije mogu\u0107e otvoriti menja\u010d vrste igre, nemate dozvolu",
|
|
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otvori mjenja\u010d vrste igre",
|
|
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
|
"debug.gamemodes.select_next": "%s Sljede\u0107e",
|
|
"debug.help.help": "F3 + Q = Prika\u017ei ovu listu",
|
|
"debug.help.message": "Postavke tipaka:",
|
|
"debug.inspect.client.block": "Kopiran klijent-podaci o stranom bloku smje\u0161teni u privremenoj memoriji",
|
|
"debug.inspect.client.entity": "Kopiran klijent-podaci o stranom entitetu smje\u0161teni u privremenoj memoriji",
|
|
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke od entiteta i blokova",
|
|
"debug.inspect.server.block": "Kopiran server-podaci o stranom bloku smje\u0161teni u privremenoj memoriji",
|
|
"debug.inspect.server.entity": "Kopiran server-podaci o stranom entitetu smje\u0161teni u privremenoj memoriji",
|
|
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauza bez izbornika za pauzu (ukoliko je pauza mogu\u0107a)",
|
|
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza na izgubljenom fokusu",
|
|
"debug.pause_focus.off": "Pauza na izgubljenom fokusu: onemogu\u0107ena",
|
|
"debug.pause_focus.on": "Pauza na izgubljenom fokusu: omogu\u0107ena",
|
|
"debug.prefix": "[Otklanjanje gre\u0161aka]:",
|
|
"debug.profiling.help": "F3 + L = Zapo\u010dni/zaustavi profiliranje",
|
|
"debug.profiling.start": "Profiliranje zapo\u010deto u trajanju od %s sekundi. Korsti F3 + L za raniji prekid",
|
|
"debug.profiling.stop": "Profiliranje zavr\u0161ilo. Rezultati sa\u010duvani u %s",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno u\u010ditavanje chunkova",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Ponovno u\u010ditavanje svih chunkova",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovo u\u010ditaj pakete resursa",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi resursa ponovo u\u010ditani",
|
|
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prika\u017ei hitboxove",
|
|
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxevi: skriveni",
|
|
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxevi: prikazani",
|
|
"demo.day.1": "Ovaj demo \u0107e trajati pet dana igre. Daj sve od sebe!",
|
|
"demo.day.2": "Drugi dan",
|
|
"demo.day.3": "Tre\u0107i dan",
|
|
"demo.day.4": "\u010cetvrti dan",
|
|
"demo.day.5": "Ovo je tvoj posljednji dan!",
|
|
"demo.day.6": "Pro\u0161li ste peti dan. Koristite %s da sa\u010duvate snimak ekrana svog stvaranja.",
|
|
"demo.day.warning": "Va\u0161e vrijeme je skoro isteklo!",
|
|
"demo.demoExpired": "Demo vrijeme je isteklo!",
|
|
"demo.help.buy": "Kupi odmah!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "Ovaj demo \u0107e trajati 5 in-game dana (oko 1 sat i 40 minuta u realnom vremenu). Provjerite napredke za savjete! Zabavite se!",
|
|
"demo.help.inventory": "Pritisni taster %1$s za otvaranje inventara",
|
|
"demo.help.jump": "Za skok pritisni taster %1$s",
|
|
"demo.help.later": "Nastavi igranje!",
|
|
"demo.help.movement": "Koristite %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i mi\u0161 za kretanje",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Pogledajte okolo pomo\u0107u mi\u0161a",
|
|
"demo.help.movementShort": "Pomjerite se pritiskom na %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
|
|
"demo.help.title": "Minecraft demo mod",
|
|
"demo.remainingTime": "Preostalo vrijeme:%s",
|
|
"demo.reminder": "Demo vrijeme je isteklo. Kupite igru \u200b\u200bda biste nastavili ili zapo\u010deli novi svijet!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Da li si siguran da \u017eeli\u0161 zaklju\u010dati te\u017einu ovog svijeta? Ovo \u0107e zauvijek postaviti te\u017einu ovog svijeta na %1$s, i to nikada ne\u0107e\u0161 mo\u0107i promijeniti.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Zaklju\u010daj te\u017einu svijeta",
|
|
"disconnect.closed": "Veza je zatvorena",
|
|
"disconnect.disconnected": "Isklju\u010den od strane servera",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Kraj strima",
|
|
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Izba\u010den zbog prekora\u010denja granice za brzinu paketa",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.kicked": "Izba\u010den iz igre",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Neuspje\u0161no prijavljivanje",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Neuspje\u0161no prijavljivanje: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ee\u0107a sesija (Poku\u0161ajte ponovo pokrenuti igru \u200b\u200bi pokreta\u010d)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Poslu\u017eitelj za provjeru autenti\u010dnosti trenutno nije dostupan. Molimo da poku\u0161ate opet.",
|
|
"disconnect.lost": "Veza je prekinuta",
|
|
"disconnect.overflow": "Bafer prepunjen",
|
|
"disconnect.quitting": "Izla\u017eenje",
|
|
"disconnect.spam": "Izba\u010den zbog spamovanja",
|
|
"disconnect.timeout": "Vrijeme je isteklo",
|
|
"disconnect.unknownHost": "Nepoznati poslu\u017eitelj",
|
|
"editGamerule.default": "Standardno: %s",
|
|
"editGamerule.title": "Promijeni pravila igre",
|
|
"effect.effectNotFound": "Nepoznati efekat: %s",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Apsorpcija",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Lo\u0161 znak",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Slijepilo",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Mo\u0107 konduktora",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova gracioznost",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Otpornost na vatru",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Sija",
|
|
"effect.minecraft.haste": "\u017durba",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Poja\u010dano zdravlje",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Seoski junak",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Glad",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Instant povrijeda",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Insant zdravlje",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidljivost",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Poja\u010dan skok",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Levitacija",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarski umor",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Mu\u010dnina",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "No\u0107ni vid",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Otrov",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Otpornost",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Zasi\u0107enje",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Sporo padanje",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Usporenost",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Brzina",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Snaga",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Lo\u0161a sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Disanje pod vodom",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Slabost",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Vider",
|
|
"effect.none": "Bez Efekata",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Privla\u010dnost ka vodi",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Prokletstvo zglavkara",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva vezivanja",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Za\u0161tita od eksplozije",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Kanalisanje",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Vodeni hod",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "Produktivnost",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Lak pad",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Blagoslov vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Za\u0161tita od vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Sre\u0107a",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni pje\u0161ak",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Natakanje",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Neograni\u010denost",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Odbacivanje",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Plja\u010dkanje",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Odanost",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sre\u0107a mora",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Mamac",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Multi pucanj",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Pirsing",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Snaga",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Za\u0161tita od projektila",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Za\u0161tita",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Udarac",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Brzo punjenje",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Disanje",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Plima",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "O\u0161trina",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dodir",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Mo\u0107ni udar",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Brzina du\u0161e",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Mo\u0107ni zamah",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Bodlje",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Nesalomivost",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva nestajanja",
|
|
"enchantment.unknown": "Nepoznata \u010darolija: %s",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Efekat podru\u010dja oblaka",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
|
|
"entity.minecraft.bat": "Slijepi mi\u0161",
|
|
"entity.minecraft.bee": "P\u010dela",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Plamen",
|
|
"entity.minecraft.boat": "\u010camac",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "Pe\u0107inski pauk",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa kov\u010degom",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Koko\u0161ka",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bakalar",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa Komandnim Blokom",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Krava",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Kriper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Magarac",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva vatrena lopta",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Utopljenik",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Baci jaje",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Stari \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Ba\u010dena Ender biser",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Endermen",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermit",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Vra\u010dar",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "O\u010dnjaci vra\u010dara",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Ba\u010dena boca za\u010daranja",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Kugla iskustva",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko endera",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Padaju\u0107i blok",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Vatrena lopta",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Vatrometska raketa",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Ribarski plovak",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Lisica",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagon sa Pe\u0107i",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Div",
|
|
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"entity.minecraft.glow_squid": "Svjetle\u0107a lignja",
|
|
"entity.minecraft.goat": "Koza",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "\u010cuvar",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagon sa lijevkom",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Konj",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Pustinjski zombi",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Iluzionista",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "Gvozdeni golem",
|
|
"entity.minecraft.item": "Predmet",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Ram za predmete",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Zec ubica",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "\u010cvor povodca",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Munja",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Lama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Lama pljuje",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme",
|
|
"entity.minecraft.marker": "Marker",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mazga",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Divlja ma\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Papagaj",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Svinja",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Pakleno prase",
|
|
"entity.minecraft.piglin_brute": "Surovi piglin",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
|
|
"entity.minecraft.player": "Igra\u010d",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medvjed",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Pumpica",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Zec",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Razara\u010d",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Losos",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "Ovca",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "\u0160ulker metak",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Srebrna riba",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Kostur",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Kosturski konj",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Sluz",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Mala vatrena lopta",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Snije\u017eni golem",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Grudva",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagon sa stvara\u010dem",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Svijetle\u0107a strijela",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Pauk",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Lignja",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Lutalica",
|
|
"entity.minecraft.strider": "\u0160eta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Aktivan dinamit",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa Dinamitom",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Trgovac lama",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemona",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Crna Tanga",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Mura\u0161ki idol",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "I\u0161arana leptir-riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagaj-riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljica An\u0111eoska-riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Crvena Ciklida",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Crvene usne blenny",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Crvena kapica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Konac-peraja",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Paradajz riba klovn",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Riba-okida\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Plava Tanga",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "\u017dutorepa riba-papagaj",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "\u017duta tanga",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Leptir-riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciklid",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Riba klovn",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Sijamski Borac od \u0160e\u0107erne Vune",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudochromis",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlasta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Riba-koza",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Sijamski borac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinena-riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bu\u0107kalica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Neuspje\u0161na riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Bljesak",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Nju\u0161kalo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pjegasta riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Riba ov\u010dica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sun\u010dica",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Kornja\u010da",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Napast",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Seljak",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Kova\u010d oklopa",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u0161tenik",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Farmer",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Pecaro\u0161",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017ear",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Krelac",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Seljak",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kova\u010d alata",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Osvetnik",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Lutaju\u0107i trgovac",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Vje\u0161tica",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Vider",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Vider kostur",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Lobanja od vider kostura",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Vuk",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi seljak",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombi piglin",
|
|
"entity.notFound": "Nepoznati entitet: %s",
|
|
"event.minecraft.raid": "Napad",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostalo napada\u010da: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Pobjeda",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Zakopana mapa sa blagom",
|
|
"filled_map.id": "Id #%s",
|
|
"filled_map.level": "(Nivo %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Zaklju\u010dano",
|
|
"filled_map.mansion": "Mapa istra\u017eiva\u010da \u0161ume",
|
|
"filled_map.monument": "Mapa istra\u017eiva\u010da okeana",
|
|
"filled_map.scale": "Razmjera 1:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Nepoznata mapa",
|
|
"gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"gameMode.changed": "Tvoj na\u010din igre je promijenjen u %s",
|
|
"gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"gameMode.hardcore": "Te\u0161ki Mod!",
|
|
"gameMode.spectator": "Posmatra\u010dki mod",
|
|
"gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"gamerule.announceAdvancements": "Objavljuj napretke",
|
|
"gamerule.category.chat": "Razgovor",
|
|
"gamerule.category.drops": "Ispu\u0161tanje predmeta",
|
|
"gamerule.category.misc": "Razno",
|
|
"gamerule.category.mobs": "Stvorenja",
|
|
"gamerule.category.player": "Igra\u010d",
|
|
"gamerule.category.spawning": "Stvaranje",
|
|
"gamerule.category.updates": "A\u017euriranja svijeta",
|
|
"gamerule.commandBlockOutput": "Prikazuj izlaz komandnih blokova",
|
|
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Onemogu\u0107i provjeru kretanja krila",
|
|
"gamerule.disableRaids": "Onemogu\u0107i napade",
|
|
"gamerule.doDaylightCycle": "Izmjena dana i no\u0107i",
|
|
"gamerule.doEntityDrops": "Ispusti opremu entiteta",
|
|
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontroli\u0161e ispu\u0161tanje iz vagona (uklj\u010duju\u0107i inventare), okvira, \u010damaca, i sl.",
|
|
"gamerule.doFireTick": "A\u017euriraj vatru",
|
|
"gamerule.doImmediateRespawn": "Odmah se reinkarniraj",
|
|
"gamerule.doInsomnia": "Stvaraj fantome",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtijevaj recepte za pravljenje",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ako je omogu\u0107eno, igra\u010di \u0107e mo\u0107i izra\u0111ivati samo otklju\u010dane recepte",
|
|
"gamerule.doMobLoot": "Ispusti plijen stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolira ispu\u0161tanje resursa stvorenja, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doMobSpawning": "Stvaraj stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobSpawning.description": "Neki entiteti mogu imati posebna pravila",
|
|
"gamerule.doPatrolSpawning": "Stvaraj razbojni\u010dke patrole",
|
|
"gamerule.doTileDrops": "Ispu\u0161taj blokove",
|
|
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolira dobivanje resursa iz blokova, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doTraderSpawning": "Stvaraj lutaju\u0107e trgovce",
|
|
"gamerule.doWeatherCycle": "A\u017euriraj padavine",
|
|
"gamerule.drowningDamage": "Nanesi \u0161tetu davljenja",
|
|
"gamerule.fallDamage": "Nanesi \u0161tetu pada",
|
|
"gamerule.fireDamage": "Nanesi \u0161tetu vatre",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igra\u010dima",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Nalju\u0107ena neutralna stvorenja prestaju se ljutiti kada igra\u010d koji ih je napao umre blizu.",
|
|
"gamerule.freezeDamage": "Nanesi \u0161tetu smrzavanja",
|
|
"gamerule.keepInventory": "Zadr\u017ei inventar nakon smrti",
|
|
"gamerule.logAdminCommands": "Prikazuj administratorske komande",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength": "Granica veli\u010dine komandnog lanca",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Odnosi se na lance i funkcije komandnih blokova",
|
|
"gamerule.maxEntityCramming": "Prag naguravanja entiteta",
|
|
"gamerule.mobGriefing": "Dozvoli razara\u010dke akcije stvorenja",
|
|
"gamerule.naturalRegeneration": "Regeneri\u0161i zdravlje",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Postotak zaspalih",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Postotak igra\u010da koji trebaju spavati kako bi se no\u0107 presko\u010dila.",
|
|
"gamerule.randomTickSpeed": "Stopa brzine slu\u010dajnog otkucaja",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo": "Smanji debag informacije",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ograni\u010dava sadr\u017eaj debag ekrana",
|
|
"gamerule.sendCommandFeedback": "\u0160alji povratnu informaciju komande",
|
|
"gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj poruke smrti",
|
|
"gamerule.spawnRadius": "Polupre\u010dnik mjesta reinkarnacije",
|
|
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dozvoli posmatra\u010dima da stvaraju teren",
|
|
"gamerule.universalAnger": "Op\u0161ti bijes",
|
|
"gamerule.universalAnger.description": "Nalju\u0107ena neutralna stvorenja napadaju bilo kojeg igra\u010da u blizini, a ne samo igra\u010da koji ih je naljutio. Najbolje funkcioni\u0161e ako je \"Oprosti mrtvim igra\u010dima\" onemogu\u0107eno.",
|
|
"generator.amplified": "POJA\u010cAN",
|
|
"generator.amplified.info": "Napomena: Samo za zabavu! Zahtijeva jak kompjuter.",
|
|
"generator.custom": "Po \u017eelji",
|
|
"generator.customized": "Stari Prilago\u0111eni",
|
|
"generator.debug_all_block_states": "Debug mod",
|
|
"generator.default": "Uobi\u010dajeno",
|
|
"generator.flat": "Sve ravno",
|
|
"generator.large_biomes": "Veliki biomi",
|
|
"generator.single_biome_caves": "Pe\u0107ine",
|
|
"generator.single_biome_floating_islands": "Lebde\u0107a ostrva",
|
|
"generator.single_biome_surface": "Jedan Biom",
|
|
"gui.advancements": "Napredci",
|
|
"gui.all": "Sve",
|
|
"gui.back": "Nazad",
|
|
"gui.cancel": "Otka\u017ei",
|
|
"gui.done": "Gotovo",
|
|
"gui.down": "Dolje",
|
|
"gui.entity_tooltip.type": "Vrsta: %s",
|
|
"gui.narrate.button": "%s Dugme",
|
|
"gui.narrate.editBox": "%s okvir za ure\u0111ivanje: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "%s Kliza\u010d",
|
|
"gui.no": "Ne",
|
|
"gui.none": "Ni\u0161ta",
|
|
"gui.ok": "Ok",
|
|
"gui.proceed": "Nastavi",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za vi\u0161e",
|
|
"gui.recipebook.search_hint": "Pretra\u017ei...",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikaz svega",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikaz stvari koje su eksplozivne",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikaz stvari koje se mogu izraditi",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikaz stvari koje se mogu topiti",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikaz stvari koje dime ili se mogu dimiti",
|
|
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljajte s Microsoft nalogom",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "U razgovoru nema blokiranih igra\u010da",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "U razgovoru nema skrivenih igra\u010da",
|
|
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Dikusivne poruke od %s \u0107e biti skrivene",
|
|
"gui.socialInteractions.hide": "Skrij u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.search_empty": "Nije prona\u0111en igra\u010d sa tim imenom",
|
|
"gui.socialInteractions.search_hint": "Tra\u017ei...",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igra\u010di",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igra\u010d",
|
|
"gui.socialInteractions.show": "Prika\u017ei u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chat poruke od %s \u0107e se prikazivati",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Zabranjen",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - van mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skriven - van mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_offline": "Van mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_all": "Sve",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokirani",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.title": "Socialni interakcije",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Sakrij poruke od %s u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prika\u017eite poruke od %s u razgovoru",
|
|
"gui.stats": "Statistike",
|
|
"gui.toMenu": "Nazad na Server Listu",
|
|
"gui.toTitle": "Nazad na Po\u010detni Ekran",
|
|
"gui.up": "Gore",
|
|
"gui.yes": "Da",
|
|
"inventory.binSlot": "Uni\u0161ti predmet",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "Sa\u010duvaj hotbar sa %1$s+%2$s",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Stavke hotbara sa\u010duvane (vrati sa %1$s+%2$s)",
|
|
"item.canBreak": "Mo\u017ee slomiti:",
|
|
"item.canPlace": "Mo\u017ee biti postavljen na:",
|
|
"item.color": "Boja: %s",
|
|
"item.durability": "Trajnost: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Obojeno",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "\u010camac od bagrema",
|
|
"item.minecraft.amethyst_shard": "Krhotina ametista",
|
|
"item.minecraft.apple": "Jabuka",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Kanta s aksolotlom",
|
|
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jaje divlje aksolotla",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deni krompir",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jaje slijepog mi\u0161a",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jaje za stvaranje p\u010dela",
|
|
"item.minecraft.beef": "Sirova govedina",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Cvekla",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sjemenke cvekle",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Supa od cvekle",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "Brezin \u010camac",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Crna boja",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Plamen prah",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Plamen \u0161tap",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jaje vatrenog",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Plava boja",
|
|
"item.minecraft.bone": "Kost",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Ko\u0161tano bra\u0161no",
|
|
"item.minecraft.book": "Knjiga",
|
|
"item.minecraft.bow": "Luk",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Posuda",
|
|
"item.minecraft.bread": "Hljeb",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"item.minecraft.brick": "Cigla",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Braon boja",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Kanta",
|
|
"item.minecraft.bundle": "Paket",
|
|
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
|
"item.minecraft.carrot": "\u0160argarepa",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "\u0160argarepa na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Ma\u010dke",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jaje pe\u0107inskog pauka",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Veri\u017ene \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Veri\u017eni oklop",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Veri\u017eni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Veri\u017ene nogavice",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Drveni ugalj",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa kov\u010degom",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Sirova piletina",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jaje koko\u0161ke",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Horus vo\u0107ka",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Glinena kugla",
|
|
"item.minecraft.clock": "Sat",
|
|
"item.minecraft.coal": "Ugalj",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao zrnevlje",
|
|
"item.minecraft.cod": "Sirov bakalar",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Kanta sa Bakalarom",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jaje bakalara",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagon sa Komandnim Blokom",
|
|
"item.minecraft.compass": "Kompas",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Biftek",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena piletina",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Ispr\u017eeni bakalar",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena jagnjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena svinjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010dena ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Kuvani losos",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Kola\u010di\u0107",
|
|
"item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena poluga",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jaje krave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Kriper",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jaje kripera",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Cijan pigment",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Tamni Hrastov \u010camac",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "Debug \u0161tapi\u0107",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nema osobina",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "odabrano \"%s\" (%s)",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Dijamant",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Dijamantska Sjekira",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Dijamantske \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Dijamantski oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Dijamantski \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Dijamantska Motika",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dijamantski konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Dijamantske nogavice",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dijamantski kramp",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Dijamantska lopata",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Dijamantski Ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jaje delfina",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jaje magarca",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dah",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Osu\u010dena alga",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jaje utopljenika",
|
|
"item.minecraft.egg": "Jaje",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jaje starog \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Krila",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Za\u010darana knjiga",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Za\u010darana zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Oko endera",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender biser",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jaje endermena",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jaje endermita",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jaje vra\u010dara",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Boca za \u010dini",
|
|
"item.minecraft.feather": "Pero",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentisano paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Vatrena lopta",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Vatrometska raketa",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Let traje:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Vatrometska zvijezda",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "Crni",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "Plava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "Braon",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po \u017eelji",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Cijan",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pretopi u",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Svjetlucanje",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "Siva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "Zeleni",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svijetlo plava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svijetlo siva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "Svijetlo zelena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Purprunocrveni",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "Narand\u017easta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "Roze",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "Crveni",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nepoznati oblik",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Prasak",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik kripera",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika lopta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala lopta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblik zvijezde",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "Trag",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "Bijela",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017duta",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "\u0160tap za pecanje",
|
|
"item.minecraft.flint": "Kremen",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Kremen i \u010delik",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Cvijet",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Saksija",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jaje lisice",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagon sa Pe\u0107i",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jaje gasta",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Staklena bo\u010dica",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Svetlucava kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
|
|
"item.minecraft.glow_berries": "Svjetle\u0107e bobice",
|
|
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Svjetle\u0107a tinta",
|
|
"item.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jaje za stvaranje svjetle\u0107e lignje",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Prah \u017earkamena",
|
|
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje koze",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlatna poluga",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Grumen zlata",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Zlatna Sjekira",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Zlatne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlatna \u0161argarepa",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlatni oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlatni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlatna Motika",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlatni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlatne nogavice",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlatni Kramp",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlatna Lopata",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Zlatni Ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Sivi pigment",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Zelena boja",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jaje \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Barut",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce mora",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jaje hoglina",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Bo\u010dica meda",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Sa\u0107e",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagon sa Hoperom",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jaje konja",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jaje pustinjskog zombija",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Vre\u0107ica sa mastilom",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "Gvozdena Sjekira",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "Gvozdene \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "Gvozdeni oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "Gvozdeni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "Gvozdena Motika",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Gvozdeni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "Gvozdena poluga",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "Gvozdene nogavice",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Grumen gvo\u017e\u0111a",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Gvozdeni Kramp",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "Gvozdena Lopata",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "Gvozdeni Ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Ram za predmete",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "D\u017eungla \u010camac",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis Lazuli",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Kanta Magme",
|
|
"item.minecraft.lead": "Povodac",
|
|
"item.minecraft.leather": "Ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017ene \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017eni prsluk",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017ena kapa",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017eni konjski armor",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017ene pantalone",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Svijetlo plavi pigment",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Svijetlo sivi pigment",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Svijetlo zeleni pigment",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Neugodni dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dugotrajni nenapravljiv napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dugotrajni napitak otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dugotrajni napitak povrije\u0111ivanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dugotrajni napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dugotrajni napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dugotrajni napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dugotrajni napitak levitacije",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dugotrajni napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Obi\u010dni dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dugotrajni napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dugotrajni napitak trovanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dugotrajni napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dugotrajni napitak sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dugotrajni napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dugotrajni napitak snage",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dugotrajni napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gusti dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dugotrajni napitak gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dugotrajna vodena boca",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dugotrajni napitak disanja pod vodom",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dugotrajni napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jaje lame",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas vezan za kamen vodi\u010d",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Purpurnocrveni pigment",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Magma krem",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jaje kocke magme",
|
|
"item.minecraft.map": "Prazna mapa",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Sjemena lubenice",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Kanta Mlijeka",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jaje mooshruma",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jaje mazge",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "\u010corba od Gljiva",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - druga strana",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Rejn - Pigstep",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Muzi\u010dka plo\u010da",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Sirova jagnjetina",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Oznaka Imena",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Nautilus \u0161koljka",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Neder cigla",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Neder zvezda",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Neder li\u0161aj",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Nederitska sjekira",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Nederitske \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Nederitski oklop",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Nederitski \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Nederitska motika",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Nederitska poluga",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Nederitske nogavice",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Nederitski kramp",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Komad nederita",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Nederitska lopata",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritski ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "Hrastov \u010camac",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jaje divlje ma\u010dke",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Narand\u017easti pigment",
|
|
"item.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Pande",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papir",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jaje papagaja",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantom membrana",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jaje fantoma",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jaje svinje",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Nju\u0161ka",
|
|
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jaje za stvaranje surovog paklenog praseta",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jaje paklenog praseta",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razbojnika",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Ru\u017ei\u010dasti pigment",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Otrovni krompir",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jaje polarnog medvjeda",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Puknuto horus vo\u0107e",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Sirova svinjetina",
|
|
"item.minecraft.potato": "Krompir",
|
|
"item.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "\u010cudni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nenapravljiv napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitak otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitak povrije\u0111ivanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitak levitacije",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Obi\u010dni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Napitak trovanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitak sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitak snage",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Gusti napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitak gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Boca sa vodom",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitak disanja pod vodom",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Kanta sa snje\u017enim prahom",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristal prizmarina",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Krhotina prizmarina",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Pumpica",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kanta sa ribom pumpicom",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jaje pumpice",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Pita od bundeve",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sjemena bundeve",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Ljubi\u010dasti pigment",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Neder kvarc",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Sirova ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Ze\u010dja \u0161apa",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Ze\u010dja ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jaje zeca",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Gula\u0161 od zeca",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jaje razara\u010da",
|
|
"item.minecraft.raw_copper": "Sirovi bakar",
|
|
"item.minecraft.raw_gold": "Sirovo zlato",
|
|
"item.minecraft.raw_iron": "Sirovo \u017eeljezo",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Crvena boja",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Prah Redstona",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Trulo meso",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Sirovi losos",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Kanta sa Lososom",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jaje lososa",
|
|
"item.minecraft.scute": "\u0160tit",
|
|
"item.minecraft.shears": "Makaze",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jaje ovce",
|
|
"item.minecraft.shield": "\u0160tit",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Crni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Plavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Braon \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Cijan \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Sivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Zeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Svijetlo plavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Svijetlo sivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Svijetlo zeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Purpurnocrveni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Narand\u017easti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Rozi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Crveni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Bijeli \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "\u017duti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker ljuska",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jaje shulkera",
|
|
"item.minecraft.sign": "Znak",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jaje srebrne ribe",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jaje kostura konja",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jaje kostura",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Oblik zastave",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lobanja",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Lopta od sluzi",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jaje sluzi",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Grudva",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Svijetle\u0107a Strijela",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jaje pauka",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Rasprskuju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Neugodni rasprskuju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Rasprskuju\u0107i nenapravljivi napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Rasprskuju\u0107i napitak otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Rasprskuju\u0107i napitak povrije\u0111ivanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Rasprskuju\u0107i napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Rasprskuju\u0107i napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Rasprskuju\u0107i napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Rasprskuju\u0107i napitak levitacije",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Rasprskuju\u0107i napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Obi\u010dni rasprskuju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Rasprskuju\u0107i napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Rasprskuju\u0107i napitak trovanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Rasprskuju\u0107i napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Rasprskuju\u0107i napitak sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Rasprskuju\u0107i napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Rasprskuju\u0107i napitak snage",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Rasprskuju\u0107i napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gusti rasprskuju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Rasprskuju\u0107i napitak gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Rasprskuju\u0107a vodena boca",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Rasprskuju\u0107i napitak disanja pod vodom",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Rasprskuju\u0107i napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "Smrekin \u010camac",
|
|
"item.minecraft.spyglass": "Dalekozor",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jaje lignje",
|
|
"item.minecraft.stick": "\u0160tap",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Kamena Sjekira",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamena Motika",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kameni Kramp",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamena Lopata",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Kameni Ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jaje lutalice",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jaje \u0161eta\u010da",
|
|
"item.minecraft.string": "Nit",
|
|
"item.minecraft.sugar": "\u0160e\u0107er",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Sumnjiva supa",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Slatke bobice",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nepravljena umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strijela otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strijela povrije\u0111ivanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strijela oporavljanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strijela nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strijela skakanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strijela levitacije",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strijela sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strelica no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strijela otrova",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strijela regeneracije",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strijela sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strijela sporosti",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strijela snage",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strijela brzine",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strijela gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strijela rasprskivanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strijela disanja pod vodom",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strijela slabosti",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagon sa Dinamitom",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem besmrtnosti",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaje trgovca lame",
|
|
"item.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropska Riba",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kanta sa Tropskom Ribom",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jaje tropske ribe",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Kornja\u010din oklop",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jaje kornja\u010de",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jaje duha",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jaje seljaka",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jaje osvetnika",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jaje lutaju\u0107eg trgovca",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Izopa\u010dena gljiva na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Kanta Vode",
|
|
"item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sjeme p\u0161enice",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Bijela boja",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jaje ve\u0161tice",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jaje vider kostura",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jaje vuka",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Drvena Sjekira",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Drvena Motika",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drveni Kramp",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Drvena Lopata",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Drveni Ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Knjiga i pero",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "\u017duta boja",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jaje zoglina",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jaje zombi konja",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jaje zombija",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jaje seljaka zombija",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje paklenog zombi praseta",
|
|
"item.modifiers.chest": "Kada je na tijelu:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Kada je na stopalima:",
|
|
"item.modifiers.head": "Kada je na glavi:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Kada je na nogama:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Kada je u glavnoj ruci:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Kada je u sporednoj ruci:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag(s)",
|
|
"item.unbreakable": "Nelomljivo",
|
|
"itemGroup.brewing": "Vrenje",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Gradivni blokovi",
|
|
"itemGroup.combat": "Borba",
|
|
"itemGroup.decorations": "Dekorativni blokovi",
|
|
"itemGroup.food": "Namirnice",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Sa\u010duvani hotbari",
|
|
"itemGroup.inventory": "Inventar za pre\u017eivljavanje",
|
|
"itemGroup.materials": "Materijali",
|
|
"itemGroup.misc": "Razno",
|
|
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Pretraga inventara",
|
|
"itemGroup.tools": "Alati",
|
|
"itemGroup.transportation": "Transport",
|
|
"item_modifier.unknown": "Nepoznat modifikator predmeta: %s",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Pretvara se u:",
|
|
"jigsaw_block.generate": "Generi\u0161i",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Poravnjani",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Koturaju\u0107i",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Na\u010din povezivanja:",
|
|
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Zadr\u017ei slagalice",
|
|
"jigsaw_block.levels": "Nivoi: %s",
|
|
"jigsaw_block.name": "Ime:",
|
|
"jigsaw_block.pool": "Ciljana povr\u0161ina:",
|
|
"jigsaw_block.target": "Ime mete:",
|
|
"key.advancements": "Napredci",
|
|
"key.attack": "Napadni/Uni\u0161ti",
|
|
"key.back": "Hodaj Unazad",
|
|
"key.categories.creative": "Kreativnost",
|
|
"key.categories.gameplay": "Uop\u0161teno",
|
|
"key.categories.inventory": "Inventar",
|
|
"key.categories.misc": "Razno",
|
|
"key.categories.movement": "Kretanje",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Online igra",
|
|
"key.categories.ui": "Interfejs igre",
|
|
"key.chat": "Otvori razgovor",
|
|
"key.command": "Otvori komandu",
|
|
"key.drop": "Baci odabrani predmet",
|
|
"key.forward": "Hodaj naprijed",
|
|
"key.fullscreen": "Pali/gasi puni ekran",
|
|
"key.hotbar.1": "Hotbar mjesto 1",
|
|
"key.hotbar.2": "Hotbar mjesto 2",
|
|
"key.hotbar.3": "Hotbar mjesto 3",
|
|
"key.hotbar.4": "Hotbar mjesto 4",
|
|
"key.hotbar.5": "Hotbar mjesto 5",
|
|
"key.hotbar.6": "Hotbar mjesto 6",
|
|
"key.hotbar.7": "Hotbar mjesto 7",
|
|
"key.hotbar.8": "Hotbar mjesto 8",
|
|
"key.hotbar.9": "Hotbar mjesto 9",
|
|
"key.inventory": "Otvori/zatvori inventar",
|
|
"key.jump": "Sko\u010di",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"key.keyboard.down": "Strijelica dole",
|
|
"key.keyboard.end": "End",
|
|
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Escape",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Ku\u0107a",
|
|
"key.keyboard.insert": "Umetni",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Tipka 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Tipka 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Tipka 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Tipka 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Tipka 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Tipka 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Tipka 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Tipka 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Tipka 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Tipka 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Tipka +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Tipka decimala",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Tipka /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Tipka Enter",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Tipka =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Tipka *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Tipka -",
|
|
"key.keyboard.left": "Strijelica lijevo",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Lijevi Alt",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Lijeva kontrola",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Lijevi shift",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Lijevi Win",
|
|
"key.keyboard.menu": "Meni",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Stranica ni\u017ee",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Stranica vi\u0161e",
|
|
"key.keyboard.pause": "Pauza",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
|
"key.keyboard.right": "Strijelica desno",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Desni Alt",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Desna kontrola",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Desni Win",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Space",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Nevezani",
|
|
"key.keyboard.up": "Strijelica gore",
|
|
"key.keyboard.world.1": "Svijet 1",
|
|
"key.keyboard.world.2": "Svijet 2",
|
|
"key.left": "Hodaj lijevo",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "U\u010ditaj pokreta\u010d alatne trake",
|
|
"key.mouse": "Taster %1$s",
|
|
"key.mouse.left": "Lijevi klik",
|
|
"key.mouse.middle": "Srednje dugme",
|
|
"key.mouse.right": "Desni klik",
|
|
"key.pickItem": "Odaberi Blok",
|
|
"key.playerlist": "Spisak Igra\u010da",
|
|
"key.right": "Hodaj desno",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Sa\u010duvajte aktivator hotbar-a",
|
|
"key.screenshot": "Slikaj",
|
|
"key.smoothCamera": "Pali/gasi filmsku kameru",
|
|
"key.sneak": "\u0160unjanje",
|
|
"key.socialInteractions": "Zaslon socijalnih interakcija",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Istaknuti igra\u010di (gledaoci)",
|
|
"key.sprint": "\u0160print",
|
|
"key.swapOffhand": "Zamijenite predmet sa sporednom rukom",
|
|
"key.togglePerspective": "Mijenjanje Perspektive",
|
|
"key.use": "Koristi predmet/postavi blok",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Postavke za Druge Igra\u010de",
|
|
"lanServer.scanning": "Tra\u017eenje igara na tvojom lokalnoj mre\u017ei",
|
|
"lanServer.start": "Zapo\u010dni LAN Svijet",
|
|
"lanServer.title": "Lokalni svijet",
|
|
"language.code": "bs_ba",
|
|
"language.name": "Bosanski",
|
|
"language.region": "Bosna i Hercegovina",
|
|
"lectern.take_book": "Uzmi knjigu",
|
|
"menu.convertingLevel": "Konvertovanje svijeta",
|
|
"menu.disconnect": "Prekini vezu",
|
|
"menu.game": "Meni igre",
|
|
"menu.generatingLevel": "Stvaranje svijeta",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Gra\u0111enje terena",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "U\u010ditavamo stalne chunkove za dimenzije %s",
|
|
"menu.loadingLevel": "U\u010ditavanje svijeta",
|
|
"menu.modded": " (Modovano)",
|
|
"menu.multiplayer": "Online igra",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Opcije...",
|
|
"menu.paused": "Igra pauzirana",
|
|
"menu.playdemo": "Igrajte demo svijet",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Pripremam mjesto stvaranja: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Iza\u0111i iz igre",
|
|
"menu.reportBugs": "Prijavite bugove",
|
|
"menu.resetdemo": "Resetuj demo svijet",
|
|
"menu.respawning": "Reinkarnacija",
|
|
"menu.returnToGame": "Natrag u igru",
|
|
"menu.returnToMenu": "Sa\u010duvaj i Iza\u0111i do Glavnog menija",
|
|
"menu.savingChunks": "\u010cuvanje chunka",
|
|
"menu.savingLevel": "\u010cuvanje svijeta",
|
|
"menu.sendFeedback": "Povratne informacije",
|
|
"menu.shareToLan": "Otvori LAN igru",
|
|
"menu.singleplayer": "Samostalna igra",
|
|
"menu.working": "Radim...",
|
|
"merchant.current_level": "Trgova\u010dev trenutni nivo",
|
|
"merchant.deprecated": "Seljaci obnavljaju zalihe do dva puta po danu.",
|
|
"merchant.level.1": "Po\u010detnik",
|
|
"merchant.level.2": "\u0160egrt",
|
|
"merchant.level.3": "Putnik",
|
|
"merchant.level.4": "Ekspert",
|
|
"merchant.level.5": "Gospodar",
|
|
"merchant.next_level": "Trgova\u010dev slede\u0107i nivo",
|
|
"merchant.trades": "Razmjene",
|
|
"mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
|
|
"mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
|
|
"mirror.none": "|",
|
|
"mount.onboard": "Klikni %1$s da si\u0111e\u0161",
|
|
"multiplayer.applyingPack": "Postavljanje resursa",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Serveri autentikacije su offline. Molimo da probate kasnije, izvinjavamo se!",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Zabranjen si na ovom serveru",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja zabrana \u0107e biti uklonjena na %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zabranjen si na ovom serveru. Razlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTvoja zabrana \u0107e biti uklonjena na %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Va\u0161a je IP adresa zabranjena sa ovog servera.\nRazlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavljeni ste sa druge lokacije",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "Letenje nije dopu\u0161teno na ovom serveru",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Diskonektovan",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Niste radili ni\u0161ta mnogo vremena!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Ilegalni karakteri u \u010datu",
|
|
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Nekompatibilan klijent! Molimo koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poku\u0161aj napada na neva\u017ee\u0107i entitet",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Poslu\u017eitelj je poslao neispravan paket",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nevaljani korisni\u010dki podatci",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Primljen neva\u017ee\u0107i paket kretnje igra\u010da",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje vozila",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoja IP adresa se je banovana sa ovog servera",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Izba\u010den od strane operatora",
|
|
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Poslu\u017eitelj je poslao nepotpune oznake.\nMolimo kontaktirajte operatora poslu\u017eitelja.",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je ve\u0107 zauzeto",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na bijeloj listi na ovom serveru!",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nekompatibilan klijent! Molimo koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nekompatibilan klijent! Molimo koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pun!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server zatvoren",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Trebalo previ\u0161e vremena da se prijavi",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekivani prilago\u0111eni podaci od klijenta",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspje\u0161na verifikacija i korisni\u010dkog imena!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Primanje statistika...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "U\u010ditavanje terena...",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Ne mo\u017eemo poslati chat poruku, provjerite serverske evidencije: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "%s je u\u0161ao u igru",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prije poznat kao %s) je u\u0161ao u igru",
|
|
"multiplayer.player.left": "%s je napustio igru",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Poslu\u017eitelj zahtijeva posebne resurse",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ovaj server zahtijeva kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Odbijanje ovih tekstura \u0107e Vas odspojiti od ovog servera.",
|
|
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Dru\u0161tvene interakcije dostupne su samo u svjetovima za vi\u0161e igra\u010da",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... i %s vi\u0161e...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Otkazano",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nemogu\u0107e povezivanje sa serverom",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nije mogu\u0107e raspoznati host-ime",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Zavr\u0161en",
|
|
"multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibilna verzija!",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(nema konekcije)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Star",
|
|
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Povezivanje...",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Izla\u017eenje",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "Zahtjev statusa je rije\u0161en",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Dobijen netra\u017eeni status",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Napusti krevet",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Serverne teksture se nisu mogle postaviti",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Bilo koja funkcija koja zahtijava posebne resurse mo\u017eda ne\u0107e raditi kako je predvi\u0111eno",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ovajserver preporu\u010duje kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Da li bi ga htio skinuti i instalirati automatski?",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nPoruka poslu\u017eitelja: \n%s",
|
|
"multiplayer.title": "Igraj sa Drugima",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Ne prikazuj ponovo ovaj ekran",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Oprez: Third-Party Online igra",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Oprez: Mre\u017enu igru nude strani poslu\u017eitelji koje Mojang Studios i Microsoft ne posjeduju, kontroliraju ili nadziru. Tokom mre\u017ene igre, mo\u017ee\u0161 biti izlo\u017een nepregledanim porukama ili drugim korisni\u010dkim sadr\u017eajima koji mo\u017eda nisu prikladni za sve.",
|
|
"narration.button": "Taster: %s",
|
|
"narration.button.usage.focused": "Pritisni Enter za aktivaciju",
|
|
"narration.button.usage.hovered": "Lijevi klik za aktivaciju",
|
|
"narration.checkbox": "Potvrdni okvir: %s",
|
|
"narration.checkbox.usage.focused": "Pritisni Enter za prebacivanje",
|
|
"narration.checkbox.usage.hovered": "Lijevi klik za prebacivanje",
|
|
"narration.component_list.usage": "Pritisnite Tab da se navigirate do sljede\u0107eg elementa",
|
|
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisni Enter za zamjenu na %s",
|
|
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Lijevi klik za zamjenu na %s",
|
|
"narration.edit_box": "Uredna kutija: %s",
|
|
"narration.recipe": "Recept za %s",
|
|
"narration.recipe.usage": "Lijevi klik za ozna\u010divanje",
|
|
"narration.recipe.usage.more": "Desni klik da se poka\u017ee vi\u0161e recepata",
|
|
"narration.selection.usage": "Pritisnite gumbe za gore i dolje\nda se pomaknete na sljede\u0107i ulaz",
|
|
"narration.slider.usage.focused": "Pritisnite lijevi ili desni gumb na tipkovnici da promijenite vrijednost",
|
|
"narration.slider.usage.hovered": "Povucite kliza\u010d da promijenite vrijednost",
|
|
"narration.suggestion": "Odabrani prijedlog %s od %s: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "Odabrani prijedlog %s od %s: %s (%s)",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Pristupa\u010dnost",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Zaklju\u010davanje te\u017eine",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Otklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.language": "Jezik",
|
|
"narrator.controls.bound": "%s je vezan uz %s",
|
|
"narrator.controls.reset": "Restartuj %s dugme",
|
|
"narrator.controls.unbound": "%s nije vezan",
|
|
"narrator.joining": "Pridru\u017eivanje",
|
|
"narrator.loading": "U\u010ditaj: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Gotovo",
|
|
"narrator.position.list": "Odabran list redka %s od %s",
|
|
"narrator.position.object_list": "Odabrani element redka %s od %s",
|
|
"narrator.position.screen": "Dio ekrana %s od %s",
|
|
"narrator.screen.title": "Po\u010detni ekran",
|
|
"narrator.screen.usage": "Koristi pokaziva\u010d mi\u0161a ili tipku Tab kako bi odabrao element",
|
|
"narrator.select": "Odabrano: %s",
|
|
"narrator.select.world": "Odabrano %s, zadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Narator isklju\u010den",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Narator uklju\u010den",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Ovo \u0107e poku\u0161ati optimizovati tvoj svijet tako \u0161to \u0107ete osigurati da su svi podaci uskladi\u0161teni u najnovijem formatu igre. Ovo mo\u017ee trajati veoma dugo, zavisno od va\u0161eg svijeta. Kada se jednom zavr\u0161i, va\u0161 svijet mo\u017ee igrati br\u017ee ali vi\u0161e ne\u0107e biti kompatibilan sa starijim verzijama igre. Da li ste sigurni da \u017eelite nastaviti?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimizuj svijet",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "Nadogra\u0111eni chunkovi: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Presko\u010deni chunkovi: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Ukupni chunkovi: %s",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Brojanje chunkova...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Neuspje\u0161no! :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Zavr\u0161avanje...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadogra\u0111ivanje svih chunkova...",
|
|
"optimizeWorld.title": "Optimizujem svijet '%s'",
|
|
"options.accessibility.link": "Vodi\u010d pristupa\u010dnosti",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Pozadina teksta",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "Razgovor",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Svugdje",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Prozirnost pozadine teksta",
|
|
"options.accessibility.title": "Pode\u0161avanja pristupa...",
|
|
"options.allowServerListing": "Dopusti popisivanje poslu\u017eitelja",
|
|
"options.allowServerListing.tooltip": "Poslu\u017eitelji \u0107e mo\u017eda u svoj javni status stavljati popis igra\u010da na mre\u017ei.\nAko isklju\u010di\u0161 ovu postavku, tvoje se ime ne\u0107e prikazivati u tim popisima.",
|
|
"options.ao": "Fino Osvjetljenje",
|
|
"options.ao.max": "Maksimum",
|
|
"options.ao.min": "Minimum",
|
|
"options.ao.off": "ISKLJU\u010cENO",
|
|
"options.attack.crosshair": "Ni\u0161an",
|
|
"options.attack.hotbar": "Traka",
|
|
"options.attackIndicator": "Pokazatelj napada",
|
|
"options.audioDevice": "Ure\u0111aj",
|
|
"options.audioDevice.default": "Standardni system",
|
|
"options.autoJump": "Automatsko skakanje",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Prijedlozi za komande",
|
|
"options.autosaveIndicator": "Pokazatelj Napada",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Mje\u0161avina bioma",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "ISKLJU\u010cENO (Najbr\u017ee)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Ekstremno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Odva\u017eno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Brzo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Veliko)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Vrlo veliko)",
|
|
"options.chat.color": "Boje",
|
|
"options.chat.delay": "Ka\u0161njenje razgovora: %s sekundi",
|
|
"options.chat.delay_none": "Ka\u0161njenje ragovora: Nikakvo",
|
|
"options.chat.height.focused": "Fokusirana visina",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Nefokusirana visina",
|
|
"options.chat.line_spacing": "Razmak linija",
|
|
"options.chat.links": "Web-poveznice",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Upozori na linkove",
|
|
"options.chat.opacity": "Neprovidljivost teksta \u0107askanja",
|
|
"options.chat.scale": "Veli\u010dina teksta razgovora",
|
|
"options.chat.title": "Razgovor...",
|
|
"options.chat.visibility": "Razgovor",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Prikazan",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Sakriven",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Samo komande",
|
|
"options.chat.width": "\u0160irina",
|
|
"options.chunks": "%s chunkova",
|
|
"options.clouds.fancy": "Lijepo",
|
|
"options.clouds.fast": "Brzo",
|
|
"options.controls": "Kontrole...",
|
|
"options.customizeTitle": "Prilagodi pode\u0161avanja svijetova",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Crno-bijeli tip logoa",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Promijeni Mojang Studios pozadinski zaslon za u\u010ditavanje u crno.",
|
|
"options.difficulty": "Te\u017eina",
|
|
"options.difficulty.easy": "Lagano",
|
|
"options.difficulty.hard": "Te\u0161ko",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"options.difficulty.normal": "Normalno",
|
|
"options.difficulty.online": "Te\u017eina poslu\u017eitelja",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Mirno",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno klizanje",
|
|
"options.entityDistanceScaling": "Udaljenost entiteta",
|
|
"options.entityShadows": "Sjenke objekata",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Forsiraj Unicode font",
|
|
"options.fov": "Vidno polje",
|
|
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
|
"options.fov.min": "Normalno",
|
|
"options.fovEffectScale": "Vidno polje isklju\u0107eno",
|
|
"options.fovEffectScale.tooltip": "Kontrolira koliko se vidno polje mo\u017ee mijenjati efektima brzine.",
|
|
"options.framerate": "%s fps",
|
|
"options.framerateLimit": "Maksimalni Fps",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Beskona\u010dno",
|
|
"options.fullscreen": "Pun ekran",
|
|
"options.fullscreen.current": "Trenutni",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Fullscreen rezolucija",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Postavka nije dostupna",
|
|
"options.gamma": "Svjetlina",
|
|
"options.gamma.default": "Standardni",
|
|
"options.gamma.max": "Svijetlo",
|
|
"options.gamma.min": "Tamno",
|
|
"options.generic_value": "%s: %s",
|
|
"options.graphics": "Grafike",
|
|
"options.graphics.fabulous": "Fenomenalno!",
|
|
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika koristi sjenila zaslona za crtanje vremena, oblaka i \u010destica iza prozirnih blokova i vode.\nTo mo\u017ee ozbiljno utjecati na performanse prijenosnih ure\u0111aja i 4K zaslona.",
|
|
"options.graphics.fancy": "Lijepo",
|
|
"options.graphics.fancy.tooltip": "Fantasti\u010dna grafika uravnote\u017euje performanse i kvalitetu za ve\u0107inu ma\u0161ina.\nVrijeme, oblaci i \u010destice se mo\u017eda ne pojavljuju iza prozra\u010dnih blokova ili vode.",
|
|
"options.graphics.fast": "Brzo",
|
|
"options.graphics.fast.tooltip": "Brza grafika smanjuje koli\u010dinu vidljive ki\u0161e i snijega.\nU\u010dinci transparentnosti su onemogu\u0107eni za razne blokove, poput li\u0161\u0107a stabala.",
|
|
"options.graphics.warning.accept": "Nastavi bez podr\u0161ke",
|
|
"options.graphics.warning.cancel": "Vrati me nazad",
|
|
"options.graphics.warning.message": "Izgleda da tvoj grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean za %s postavku grafike.\n\nMo\u017ee\u0161 ovo ignorirati i nastaviti, ali bude\u0161 li koristio %s grafiku, tvojem ure\u0111aju ne\u0107emo mo\u0107i pru\u017eati podr\u0161ku.",
|
|
"options.graphics.warning.renderer": "Otkriven dobavlja\u010d: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.title": "Grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean",
|
|
"options.graphics.warning.vendor": "Otkriven dobavlja\u010d: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.version": "Verzija OpenGL otkrivena: [%s]",
|
|
"options.guiScale": "Skaliranje interfejsa",
|
|
"options.guiScale.auto": "Automatski",
|
|
"options.hidden": "Skriveno",
|
|
"options.hideLightningFlashes": "Sakrij bljeskove groma",
|
|
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Sprje\u010dava munje od bljeskanja. Munje \u0107e i dalje biti vidljive.",
|
|
"options.hideMatchedNames": "Sakrij podudarno ime",
|
|
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Neovisni poslu\u017eitelji mogu slati chat poruke u nestandardnim formatima.\nAko je ova opcija uklju\u010dena: skriveni igra\u010di podudarat \u0107e se na temelju imena po\u0161iljatelja chata.",
|
|
"options.invertMouse": "Invertiraj Mi\u0161",
|
|
"options.key.hold": "Zadr\u017ei",
|
|
"options.key.toggle": "Prebaci",
|
|
"options.language": "Jezik...",
|
|
"options.languageWarning": "Prijevodi jezika mo\u017eda ne\u0107e biti 100%% ta\u010dni",
|
|
"options.mainHand": "Glavna ruka",
|
|
"options.mainHand.left": "Lijeva",
|
|
"options.mainHand.right": "Desna",
|
|
"options.mipmapLevels": "Mipmap nivoi",
|
|
"options.modelPart.cape": "Pla\u0161t",
|
|
"options.modelPart.hat": "\u0160e\u0161ir",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Jakna",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Lijeva nogavica",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Lijevi rukav",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Desna nogavica",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Desni rukav",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Osjetljivost kliza\u010da",
|
|
"options.mouse_settings": "Pode\u0161avanja mi\u0161a...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Pode\u0161avanja mi\u0161a",
|
|
"options.multiplayer.title": "Postavke mre\u017ene igre...",
|
|
"options.narrator": "Narator",
|
|
"options.narrator.all": "Pripovijedanje svega",
|
|
"options.narrator.chat": "Pripovijedanje razgovora",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Nije dostupno",
|
|
"options.narrator.off": "ISKLJU\u010cENO",
|
|
"options.narrator.system": "Sistem pripovijedanja",
|
|
"options.off": "ISKLJU\u010cENO",
|
|
"options.off.composed": "%s: NE",
|
|
"options.on": "UKLJU\u010cENO",
|
|
"options.on.composed": "%s: DA",
|
|
"options.online": "Na liniju...",
|
|
"options.online.title": "Opcije na liniju",
|
|
"options.particles": "\u010cestice",
|
|
"options.particles.all": "Sve",
|
|
"options.particles.decreased": "Smanjeno",
|
|
"options.particles.minimal": "Minimalno",
|
|
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
|
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
|
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates": "Graditelj dijelova svijeta",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Polu-blokiranje",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Neke radnje unutar dijela svijeta \u0107e ponovno kompilirati taj dio. To uklju\u010duje postavljanje i razbijanje blokova.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Potpuno blokiranje",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Dijelovi svijeta su uvijek odmah kompilirani. To mo\u017ee utjecat na va\u0161u igru kada su blokovi postavljeni ili razbijeni.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Paralelno",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Okolni dijelovi svijeta stavljeni su u paralelne crte. To mo\u017ee uzrokovati kratke vizualne rupe kada su blokovi uni\u0161teni.",
|
|
"options.rawMouseInput": "Sirovi unos",
|
|
"options.realmsNotifications": "Realm notifikacije",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Manje debug informacija",
|
|
"options.renderClouds": "Oblaci",
|
|
"options.renderDistance": "Vidljivost",
|
|
"options.resourcepack": "Paketi resursa...",
|
|
"options.screenEffectScale": "Efekti ra\u0161timani",
|
|
"options.screenEffectScale.tooltip": "Ja\u010dina mu\u010dnine i efekti izobli\u010denja zaslona portala Nether.\nPri ni\u017eim vrijednostima, efekt mu\u010dnine zamjenjuje se zelenim preljevom.",
|
|
"options.sensitivity": "Osjetljivost",
|
|
"options.sensitivity.max": "HIPERBRZINA!!!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*zijev*",
|
|
"options.showSubtitles": "Prikaz titlova",
|
|
"options.simulationDistance": "Daljina simulacije",
|
|
"options.skinCustomisation": "Prilagodba izgleda...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Prilagodba izgleda",
|
|
"options.sounds": "Muzika i zvukovi...",
|
|
"options.sounds.title": "Opcije muzike i zvuka",
|
|
"options.title": "Opcije",
|
|
"options.touchscreen": "Dodirni na\u010din rada",
|
|
"options.video": "Video opcije...",
|
|
"options.videoTitle": "Video opcije",
|
|
"options.viewBobbing": "Poka\u017ei ljuljanja",
|
|
"options.visible": "Pokazano",
|
|
"options.vsync": "VSync",
|
|
"pack.available.title": "Dostupno",
|
|
"pack.copyFailure": "Neuspje\u0161no kopiranje paketa",
|
|
"pack.dropConfirm": "Da li \u017eelite dodati sljede\u0107e pakete u Minecraft?",
|
|
"pack.dropInfo": "Prevucite i pustite datoteke u ovaj prozor da biste dodali pakete",
|
|
"pack.folderInfo": "(Ovde stavite datoteke paketa)",
|
|
"pack.incompatible": "Nekompatibilno",
|
|
"pack.incompatible.confirm.new": "Ovaj paket je napravljen za noviju verziju Majnkrafta i vjerovatno ne\u0107e raditi vi\u0161e ispravno.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.old": "Ovaj paket je napravljen za stariju verziju Minecrafta i mo\u017eda vi\u0161e ne radi ispravno.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.title": "Jeste li sigurni da \u017eelite u\u010ditati ovaj paket?",
|
|
"pack.incompatible.new": "(Napravljena za noviju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.incompatible.old": "(Napravljeno za stariju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.nameAndSource": "%s %s)",
|
|
"pack.openFolder": "Otvori mapu sa paketima",
|
|
"pack.selected.title": "Odabrano",
|
|
"pack.source.builtin": "ugra\u0111eno",
|
|
"pack.source.local": "lokalni",
|
|
"pack.source.server": "serverov",
|
|
"pack.source.world": "svijet",
|
|
"parsing.bool.expected": "O\u010dekivan boolean",
|
|
"parsing.bool.invalid": "Pogre\u0161ni boolean, o\u010dekivan 'true' ili 'false' ali je na\u0111en '%s'",
|
|
"parsing.double.expected": "O\u010dekivan double",
|
|
"parsing.double.invalid": "Pogre\u0161ni double '%s'",
|
|
"parsing.expected": "O\u010dekivan '%s'",
|
|
"parsing.float.expected": "O\u010dekivan float",
|
|
"parsing.float.invalid": "Pogre\u0161an float '%s'",
|
|
"parsing.int.expected": "O\u010dekivan intid\u017eer",
|
|
"parsing.int.invalid": "Pogre\u0161ni intid\u017eer '%s'",
|
|
"parsing.long.expected": "O\u010dekivana du\u017eina",
|
|
"parsing.long.invalid": "Pogre\u0161na brzina '%s'",
|
|
"parsing.quote.escape": "Pogre\u0161ni izlazni niz '\\%s' u citiranom stringu",
|
|
"parsing.quote.expected.end": "Nezatvoreni citirani string",
|
|
"parsing.quote.expected.start": "O\u010dekivan citat da bi zapo\u010deo string",
|
|
"particle.notFound": "Nepoznata \u010destica: %s",
|
|
"permissions.requires.entity": "Potreban je entitet da se ova komanda pokrene ovdje",
|
|
"permissions.requires.player": "Potreban je igra\u010d da se ova komanda pokrene ovdje",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Kada se primeni:",
|
|
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
|
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
|
"predicate.unknown": "Nepoznat iskaz: %s",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Realms sada ne mo\u017ee biti otvoreno, molimo vas poku\u0161ajte kasnije",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms se sada ne mo\u017ee koristiti u snapshot-ovima",
|
|
"recipe.notFound": "Nepoznati recept: %s",
|
|
"recipe.toast.description": "Provjeri svoju knjigu recepata",
|
|
"recipe.toast.title": "Novi recepti otklju\u010dani!",
|
|
"record.nowPlaying": "Sada se pu\u0161ta: %s",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "OTKRIVENE GRE\u0160KE U 'ASSET' DATOTEKAMA",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Ponovno u\u010ditavanje resursnog paketa nije uspjelo",
|
|
"resourcePack.server.name": "Svijetski specifi\u010dni resursi",
|
|
"resourcePack.title": "Izaberi paket resursa",
|
|
"resourcePack.vanilla.description": "Zadani resursi za Minecraft",
|
|
"resourcepack.downloading": "Preuzimanje paketa resursa",
|
|
"resourcepack.progress": "Preuzimanje datoteke (%s MB)...",
|
|
"resourcepack.requesting": "Izrada zahtjeva...",
|
|
"screenshot.failure": "Neuspje\u0161no \u010duvanje slike: %s",
|
|
"screenshot.success": "Sa\u010duvana slika kao %s",
|
|
"selectServer.add": "Dodaj server",
|
|
"selectServer.defaultName": "Minecraft server",
|
|
"selectServer.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Da li stvarno \u017eeli\u0161 ukloniti ovaj server?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "'%s \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectServer.direct": "Direktno povezivanje",
|
|
"selectServer.edit": "Uredi",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(Sakriveno)",
|
|
"selectServer.refresh": "Osvje\u017ei",
|
|
"selectServer.select": "Spoji se",
|
|
"selectServer.title": "Odaberi server",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Povezivanje sa svjetom nije uspelo",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Dozvoli varanje",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "Komande kao /gamemode, /experience",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Izbri\u0161i predmemorirane podatke",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Napravi rezervnu kopiju i u\u010ditaj je",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Znam \u0161ta radim!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilago\u0111eni svijetovi nisu vi\u0161e podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Vra\u0107anje svijeta na staru verziju nije mogu\u0107e",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svjetovi koji koriste eksperimentalne postavke nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Na\u017ealost, mi ne podr\u017eavamo prilago\u0111ene svijetove u ovoj verziji Minecraft-a. Jo\u0161 mo\u017eemo u\u010ditati ovaj svijet i sa\u010duvati sve kako je i bilo, ali novo-generisani teren vi\u0161e ne\u0107e biti prilago\u0111en. Izvinjavamo se zbog smetnje!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ovaj svijet je zadnji put otvoren u verziji %s; vi ste na verziji %s. Vra\u0107anjem na staru verziju mo\u017ee do\u0107i do o\u0161te\u0107enja svijeta - ne garantujemo da \u0107e se svijet u\u010ditati ili raditi. Ukoliko \u017eelite nastaviti, molimo da napravite kopiju!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ovaj svijet koristi eksperimentalne postavke koje bi mogle bilo kada prestati raditi. Ne mo\u017eemo garantovati da \u0107e se u\u010ditavati ili raditi. Oprez!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ovaj je svijet zadnji put otvoren u verziji %s; ti si na verziji %s. Napravi sigurnosnu kopiju u slu\u010daju da se svijet sru\u0161i!",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Bonus \u0161krinja",
|
|
"selectWorld.cheats": "Varanje",
|
|
"selectWorld.conversion": "Mora biti konvertovano!",
|
|
"selectWorld.conversion.tooltip": "Ovaj svijet mora biti otvoren u starijoj verziji (npr. 1.6.4) da bi se sigurno pretvorio",
|
|
"selectWorld.create": "Kreiraj novi svijet",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Igraj Novi Demo Svijet",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Prilagodite",
|
|
"selectWorld.dataPacks": "Data podataka",
|
|
"selectWorld.data_read": "\u010citanje svjetskih podataka...",
|
|
"selectWorld.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Da li si siguran da \u017eeli\u0161 izbrisati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Brisanje svijeta nije uspjelo",
|
|
"selectWorld.edit": "Izmjeni",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Napravi rezervu",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "Napravljena rezervna kopija: %s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Rezerva neuspje\u0161na",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori rezervni folder",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s MB",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvezite postavke stvaranja svijeta",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz nije uspio",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvezeno",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Otvori folder svijeta",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "Optimizuj svijet",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "Resetuj Ikonu",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Sa\u010duvaj",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Uredi Svijet",
|
|
"selectWorld.enterName": "Ime Svijeta",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Sjeme za generatora svijeta",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "Ne\u0161to je iskrsnulo u\u010ditavaju\u0107i svijet iz budu\u0107e verzije. Ovo je bila riskantna operacija ispo\u010detka; izvini \u0161to ne radi.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "Gre\u0161ka se pojavila!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Vrsta Igre",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Isto kao Pre\u017eivljavanje, ali blokovi ne mogu",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ne mogu staviti ili ukloniti",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Beskona\u010dni resursi, slobodno letenje i",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "i trenutno razbijanje blokova",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Isto kao i u pre\u017eivljavanju, zaklju\u010dano na najte\u017ee",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "najte\u017eoj te\u017eini, i samo jedan \u017eivot",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Gledatelj",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Smije\u0161 gledati ali nemoj dirati",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Tra\u017ei resurse, pravljenje, dobitak",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "nivoi, \u017eivot i glad",
|
|
"selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvezite postavke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Neke kori\u0161tene opcije su zastarjele i mogu prestati raditi u budu\u0107nosti. \u017delite li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste zastarjela svojstva",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Ove postavke su eksperimentalne i jednog dana bi mogle prestati raditi. \u017delite li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste eksperimentalna svojstva",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Pogre\u0161ka pri uvozu postavka",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Odaberite datoteku sa postavkama (.json)",
|
|
"selectWorld.incompatible_series": "Napravljeno u nekompatibilnoj verziji",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Nemogu\u0107e u\u010ditavanje ili pristupiti folderu gdje su svijetovi sa\u010duvani!",
|
|
"selectWorld.locked": "Nedostupno zato \u0161to je Minecraft pokrenut u drugom prozoru",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Generiranje gra\u0111evina",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, tamnice itd.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Tip svijeta",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Normalno",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Vi\u0161e mogu\u0107nosti svijeta...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Novi svijet",
|
|
"selectWorld.recreate": "Ponovo napravi",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Prilago\u0111eni svijetovi vi\u0161e nisu podr\u017eani u ovoj verziji Minecraft-a. Mo\u017eemo poku\u0161ati da ga rekreiramo sa istim sjemenom i osobinama, ali bilo kakve terenske prilagodbe \u0107e biti izgubljene. \u017dao nam je zbog neprijatnosti!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Prilago\u0111eni svijetovi nisu vi\u0161e podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "Ne\u0161to je po\u0161lo po zlu poku\u0161avaju\u0107i rekreirati svijet.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "Gre\u0161ka se pojavila!",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Biti \u0107e sa\u010duvano u:",
|
|
"selectWorld.search": "pretra\u017ei svjetove",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Ostavi prazno za nasumi\u010dno sjeme",
|
|
"selectWorld.select": "Igraj Odabrani Svijet",
|
|
"selectWorld.title": "Odaberi Svijet",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svijet je bio sa\u010duvan u novijoj verziji,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "u\u010ditavanje ovog svijeta mo\u017ee izazvati probleme!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Nemoj zaboraviti napraviti rezervnu kopiju ovog svijeta",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "prije nego \u0161to ga u\u010dita\u0161 u ovom snapshot-u.",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Nemogu\u0107e u\u010ditati svijetove",
|
|
"selectWorld.version": "Verzija:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Svejendo u\u010ditaj",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Da li stvarno \u017eeli\u0161 u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "nepoznato",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "Svijet je zadnje igran na verziji %s i u\u010ditavanje u ovoj verziji mo\u017ee izazvati korupciju!",
|
|
"selectWorld.world": "Svijet",
|
|
"sign.edit": "Uredi poruku na znaku",
|
|
"sleep.not_possible": "Ova no\u0107 ne mo\u017ee se prespavati",
|
|
"sleep.players_sleeping": "%s/%s igra\u010da spava",
|
|
"sleep.skipping_night": "Preskakanje no\u0107i",
|
|
"slot.unknown": "Nepoznato polje '%s'",
|
|
"soundCategory.ambient": "Okolina",
|
|
"soundCategory.block": "Blokovi",
|
|
"soundCategory.hostile": "Opasna stvorenja",
|
|
"soundCategory.master": "Glavna ja\u010dina",
|
|
"soundCategory.music": "Muzika",
|
|
"soundCategory.neutral": "Prijateljska stvorenja",
|
|
"soundCategory.player": "Igra\u010di",
|
|
"soundCategory.record": "D\u017euboks/Sviraju\u0107i Blokovi",
|
|
"soundCategory.voice": "Glas/Govor",
|
|
"soundCategory.weather": "Vrijeme",
|
|
"spectatorMenu.close": "Zatvori Meni",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Sljede\u0107a Stranica",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Prethodna Stranica",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipku da odabere\u0161 komandu, i opet da je iskoristi\u0161.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se do \u010clana Tima",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izaberi Igra\u010da za teleportaciju",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Teleport do Igra\u010da",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Izaberi Igra\u010da za teleportaciju",
|
|
"stat.generalButton": "Uop\u0161teno",
|
|
"stat.itemsButton": "Predmeti",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Uzgojenih \u017eivotinja",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Udaljenost pre\u0111ena krilima",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Pre\u0111eno u \u010damcu",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Dijelova oklopa o\u010di\u0161\u0107eno",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Zastava o\u010di\u0161\u0107eno",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "O\u010di\u0161\u0107enih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Popeta visina",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Daljina pre\u0111ena \u0161unjanjem",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "\u0160teta je upijena",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ozljede blokirane \u0161titom",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Naneto \u0161tete",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Naneto \u0161tete (Upijeno)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Naneto \u0161tete (Odbijeno)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "\u0160teta je odbijena",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Primljeno \u0161tete",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Broj smrti",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Predmeta ispu\u0161teno",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Komada torte pojedeno",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Predmeta za\u010daranih",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Du\u017eina padanja",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kazana ispunjeno",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Upecano riba",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena daljina",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Pre\u0111ena udaljenost na konju",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Automata pretra\u017eeno",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Izbaciva\u010da pretra\u017eeno",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Lijevaka pretra\u017eeno",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcija s nakovnjem",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcije sa svjetionikom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcije sa visokom pe\u0107nicom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcije sa samovarom za napitke",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcije sa logorskom vatrom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcije sa kartografskim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcije sa radnim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcije sa pe\u0107ima",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcija s brusom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcije sa naslonom za \u010ditanje",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcije s tkala\u010dkim stanom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcije sa kova\u010dkim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcije sa pu\u0161a\u010dem",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcije s pilom za rezanje kamena",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Skokova",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Upecano \u0111ubre",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Izlazaka iz igre",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pre\u0111eno sa vagonom",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Stvorenja ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Otvorena bura",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "Kov\u010dega otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Ender kov\u010dega otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvorenih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Pre\u0111eno na svinji",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Sviraju\u0107ih blokova odsviranih",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Muzi\u010dki disk svira",
|
|
"stat.minecraft.play_time": "Vremena igrano",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010da ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Biljaka stavljenih u saksiju",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Pokrenutih napada",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Pobije\u0111enih napada",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Vrijeme prespavano u krevetu",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Vrijeme \u0161unjanja",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Daljina istr\u010dana",
|
|
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Pre\u0111eno na \u0161eta\u010du",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplivana daljina",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Razgovarao sa seljacima",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Meta pogo\u0111ena",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Vrijeme od zadnje smrti",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Vrijeme od zadnjeg odmora",
|
|
"stat.minecraft.total_world_time": "Vrijeme s otvorenim svijetom",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovao sa seljacima",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Upecano blaga",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Kov\u010dega sa zamkom aktivirano",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Sviraju\u0107ih blokova \u0161timovanih",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Vode uzeto iz kazana",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Prepje\u0161a\u010dena daljina na vodi",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Prepje\u0161a\u010dena daljina",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Prepe\u0161a\u010dena daljina pod vodom",
|
|
"stat.mobsButton": "Stvorenja",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Vrijeme lomljenja",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Puta napravljeno",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Ispu\u0161teno",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "Ubio/la si %s %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Nikad nisi ubio/la %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubio/la %s puta",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te nikad nije ubio/la",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Puta iskopano",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Pokupljeno",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Puta kori\u0161\u0107eno",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "DETEKTUJ",
|
|
"structure_block.button.load": "U\u010cITAJ",
|
|
"structure_block.button.save": "SA\u010cUVAJ",
|
|
"structure_block.custom_data": "Ime posebne oznake podataka",
|
|
"structure_block.detect_size": "Detektuj veli\u010dinu i poziciju strukture:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "\u0106o\u0161ak: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Podaci: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "U\u010ditaj: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "Sa\u010duvaj: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Uklju\u010di entitete:",
|
|
"structure_block.integrity": "Integritet i sjeme strukture",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Integritet strukture",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Sjeme strukture",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "Neva\u017ee\u0107e ime strukture '%s'",
|
|
"structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nije dostupna",
|
|
"structure_block.load_prepare": "Skruktura '%s' pozicija spremna",
|
|
"structure_block.load_success": "Struktura u\u010ditana iz '%s'",
|
|
"structure_block.mode.corner": "\u0106o\u0161ak",
|
|
"structure_block.mode.data": "Podatak",
|
|
"structure_block.mode.load": "U\u010ditaj",
|
|
"structure_block.mode.save": "Sa\u010duvaj",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "Re\u017eim ugla - obele\u017eiva\u010d polo\u017eaja i veli\u010dine",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "Re\u017eim podataka - obele\u017eiva\u010d logike igre",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "Re\u017eim u\u010ditavanja - u\u010ditaj iz datoteke",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "Sa\u010duvanje Moda - Zapisivanje u Datoteku",
|
|
"structure_block.position": "Relativna pozicija",
|
|
"structure_block.position.x": "relativna pozicija x",
|
|
"structure_block.position.y": "relativna pozicija y",
|
|
"structure_block.position.z": "relativna pozicija z",
|
|
"structure_block.save_failure": "Nije mogu\u0107e sa\u010duvati strukturu '%s'",
|
|
"structure_block.save_success": "Struktura sa\u010duvana kao '%s'",
|
|
"structure_block.show_air": "Poka\u017ei Nevidljive Blokove:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "Poka\u017ei Grani\u010dnu Kutiju:",
|
|
"structure_block.size": "Veli\u010dina strukture",
|
|
"structure_block.size.x": "strukturna veli\u010dina x",
|
|
"structure_block.size.y": "strukturna veli\u010dina y",
|
|
"structure_block.size.z": "strukturna veli\u010dina z",
|
|
"structure_block.size_failure": "Nije prona\u0111ena veli\u010dina strukture. Dodaj \u0107o\u0161kove sa istim imenima strukture",
|
|
"structure_block.size_success": "Veli\u010dina uspje\u0161no detektovana za '%s'",
|
|
"structure_block.structure_name": "Ime strukture",
|
|
"subtitles.ambient.cave": "Jeziv zvuk",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Zvonkanje ametista",
|
|
"subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovanj uni\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.anvil.land": "Nakovanj je sletio",
|
|
"subtitles.block.anvil.use": "Nakovanj kori\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.barrel.close": "Bure se zatvara",
|
|
"subtitles.block.barrel.open": "Bure se otvara",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Svjetionik se aktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Svjetionik zuji",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Svjetionik se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Snaga svjetionika odabrana",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Kapljice meda",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "P\u010dela ulazi u ko\u0161nicu",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "P\u010dela izlazi iz ko\u0161nice",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "Stri\u017ee stru\u017eu",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "P\u010dele rade",
|
|
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvono odjekuje",
|
|
"subtitles.block.bell.use": "Zvono zvoni",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kaplist se savija",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kaplist se ispravlja",
|
|
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Visoka pe\u0107 pucketa",
|
|
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Samovar za napitke vri",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mjehuri\u0107i se pucaju",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mjehuri\u0107i teku",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mjehuri\u0107i polije\u0107u",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Kovitlanje mjehuri\u0107a",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mjehuri\u0107i zuje",
|
|
"subtitles.block.button.click": "Pritiskanje dugmeta",
|
|
"subtitles.block.cake.add_candle": "Svije\u0107a se stavlja u tortu",
|
|
"subtitles.block.campfire.crackle": "Pucketanje logorske vatre",
|
|
"subtitles.block.candle.crackle": "Svije\u0107a pucketa",
|
|
"subtitles.block.chest.close": "Zatvaranje kov\u010dega",
|
|
"subtitles.block.chest.locked": "Zaklju\u010davanje kov\u010dega",
|
|
"subtitles.block.chest.open": "Otvaranje kov\u010dega",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Horus cvijet vene",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Horus cvijet raste",
|
|
"subtitles.block.comparator.click": "Pritiskanje komparatora",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Komposter ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Komposter napunjen",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Komposter kompostuje",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor pulsira",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napada",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Izba\u010den predmet",
|
|
"subtitles.block.dispenser.fail": "Prazan automat",
|
|
"subtitles.block.door.toggle": "\u0160kripa vrata",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Magi\u010dni sto se koristi",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portal se otvara",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko endera se pri\u010dvr\u0161\u0107uje",
|
|
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "\u0160kripa kapije",
|
|
"subtitles.block.fire.ambient": "Pucketanje vatre",
|
|
"subtitles.block.fire.extinguish": "Ga\u0161enje vatre",
|
|
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pucketanje pe\u0107nice",
|
|
"subtitles.block.generic.break": "Blok slomljen",
|
|
"subtitles.block.generic.footsteps": "Koraci",
|
|
"subtitles.block.generic.hit": "Lomljenje bloka",
|
|
"subtitles.block.generic.place": "Blok postavljen",
|
|
"subtitles.block.grindstone.use": "Mlinski kamen je kori\u0161\u0107en",
|
|
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Odrezana biljika",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Klizanje niz blok meda",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Poklopac se zatvara",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Poklopac se otvara",
|
|
"subtitles.block.lava.ambient": "Pucketanje lave",
|
|
"subtitles.block.lava.extinguish": "\u0160u\u0161tanje lave",
|
|
"subtitles.block.lever.click": "Povla\u010denje poluge",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Muzi\u010dki blok svira",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Pomjeranje klipa",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit pada",
|
|
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.block.portal.travel": "Zvuk portala se smanjuje",
|
|
"subtitles.block.portal.trigger": "Zvuk portala se poja\u010dava",
|
|
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Kamena potisna plo\u010da klik\u0107e",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Makaze rezbare",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Baklja \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Sidro reinkarnacije se puni",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Sidro reinkarnacije se tro\u0161i",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Sidro reinkarnacije postavlja ta\u010dku reinkarnacije",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk senzor po\u010dinje titrati",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk senzor prestaje titrati",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "Kova\u010dki sto se koristi",
|
|
"subtitles.block.smoker.smoke": "Pu\u0161a\u010d pu\u0161i",
|
|
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bobice pucaju",
|
|
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "\u0160kripa poklopca",
|
|
"subtitles.block.tripwire.attach": "Ka\u010denje nagazne \u017eice",
|
|
"subtitles.block.tripwire.click": "Klik nagazne \u017eice",
|
|
"subtitles.block.tripwire.detach": "Nagazna \u017eica se otka\u010dila",
|
|
"subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
|
|
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Ubod trna",
|
|
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pogodak strijele",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d je pogo\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Strijela je ispaljena",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napada",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umire",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl pliva",
|
|
"subtitles.entity.bat.ambient": "Slijepi mi\u0161 vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.bat.death": "Slijepi mi\u0161 umire",
|
|
"subtitles.entity.bat.hurt": "Ranjavanje slijepog mi\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Slijepi mi\u0161 polije\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "P\u010dela umire",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "P\u010dela je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "P\u010dela ljuto zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "P\u010dela sretno zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "P\u010dela ubada",
|
|
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamen uzdi\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.blaze.burn": "Plamen pucketa",
|
|
"subtitles.entity.blaze.death": "Plamen umire",
|
|
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Ranjavanje plamena",
|
|
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamen puca",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.cat.ambient": "Ma\u010dka mjau\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Ma\u010dka moli",
|
|
"subtitles.entity.cat.death": "Ma\u010dka umire",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Ma\u010dka jede",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Ma\u010dka sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.cat.hurt": "Ranjavanje ma\u010dke",
|
|
"subtitles.entity.cat.purr": "Ma\u010dka prede",
|
|
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko\u0161ka kokoda\u010de",
|
|
"subtitles.entity.chicken.death": "Koko\u0161ka umire",
|
|
"subtitles.entity.chicken.egg": "Bu\u0107 koko\u0161ke",
|
|
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Ranjavanje koko\u0161ke",
|
|
"subtitles.entity.cod.death": "Bakalar umire",
|
|
"subtitles.entity.cod.flop": "Bakalar se baca",
|
|
"subtitles.entity.cod.hurt": "Ranjavanje bakalara",
|
|
"subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cow.death": "Krava umire",
|
|
"subtitles.entity.cow.hurt": "Ranjavanje krave",
|
|
"subtitles.entity.cow.milk": "Mu\u017ea krave",
|
|
"subtitles.entity.creeper.death": "Kriper umire",
|
|
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Ranjavanje kripera",
|
|
"subtitles.entity.creeper.primed": "Kriper \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin cvr\u010di",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin zvi\u017edi",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napada",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umire",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jede",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Ranjavanje delfina",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin prska",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin pliva",
|
|
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Magarac nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.donkey.angry": "Vrisak magarca",
|
|
"subtitles.entity.donkey.chest": "Stavljanje kov\u010dega na magarca",
|
|
"subtitles.entity.donkey.death": "Magarac umire",
|
|
"subtitles.entity.donkey.eat": "Magarac jede",
|
|
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Ranjavanje magarca",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Groljenje utopljenog",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Groljenje utopljenog",
|
|
"subtitles.entity.drowned.death": "Utopljenik umire",
|
|
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Ranjavanje utopljenika",
|
|
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljenik baca trozubac",
|
|
"subtitles.entity.drowned.step": "Utopljenik hoda",
|
|
"subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljenik pliva",
|
|
"subtitles.entity.egg.throw": "Jaje leti",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Stari \u010duvar jau\u010de",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Stari \u010duvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Stari \u010duvar baca kletvu",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Stari \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Stari \u010duvar pada",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Ranjavanje starog \u010duvara",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj urli\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umire",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj ma\u0161e krilima",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Ranjavanje zmaja",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj pljuje",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko endera pada",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Bacanje ender oka",
|
|
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender biser leti",
|
|
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Zvuk endermena",
|
|
"subtitles.entity.enderman.death": "Endermen umire",
|
|
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Ranjavanje endermena",
|
|
"subtitles.entity.enderman.stare": "Endermen vi\u010de",
|
|
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Endermen se teleportuje",
|
|
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermit juri",
|
|
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermit umire",
|
|
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Ranjavanje endermita",
|
|
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Vra\u010dar mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Vra\u010dar baca \u010din",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "\u010carobnjak slavi",
|
|
"subtitles.entity.evoker.death": "Vra\u010dar umire",
|
|
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Ranjavanje vra\u010dara",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Vra\u010dar priprema napad",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Vra\u010dar priprema prizivanje",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Vra\u010dar priprema \u0161armiranje",
|
|
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "O\u010dnjaci se zatvaraju",
|
|
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Iskustvo ste\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Eksplozija vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Polijetanje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Svjetlucanje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Plovak vra\u0107en",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovak bu\u0107nje",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovak ba\u010den",
|
|
"subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica ci\u010di",
|
|
"subtitles.entity.fox.bite": "Lisica grize",
|
|
"subtitles.entity.fox.death": "Lisica umire",
|
|
"subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jede",
|
|
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je povrije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.fox.screech": "Lisica vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica hr\u010di",
|
|
"subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica nju\u0161i",
|
|
"subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljuje",
|
|
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportuje",
|
|
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
|
|
"subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
|
|
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ga\u0161enje vatre",
|
|
"subtitles.entity.generic.hurt": "Ne\u0161to je ranjeno",
|
|
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Ne\u0161to se spotaknulo",
|
|
"subtitles.entity.generic.splash": "Prskanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.swim": "Plivanje",
|
|
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umire",
|
|
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ranjavanje ghasta",
|
|
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast puca",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Svjetle\u0107i okvir se puni",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svjetle\u0107i okvir se lomi",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svjetle\u0107i okvir je postavljen",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svjetle\u0107i okvir se prazni",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Svjetle\u0107i okvir se priti\u0161\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svjetle\u0107a lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Svjetle\u0107a lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svjetle\u0107a lignja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svjetle\u0107a lignja izbacuje tintu",
|
|
"subtitles.entity.goat.ambient": "Koza bleje",
|
|
"subtitles.entity.goat.death": "Koza umire",
|
|
"subtitles.entity.goat.eat": "Koza jede",
|
|
"subtitles.entity.goat.hurt": "Koza se ozlijedila",
|
|
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Koza ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.goat.milk": "Koza se doji",
|
|
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza gazi",
|
|
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza se zabija",
|
|
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Kozji mijeh",
|
|
"subtitles.entity.goat.step": "Koza hoda",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient": "\u010cuvar jau\u010de",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "\u010cuvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.guardian.attack": "\u010cuvar puca",
|
|
"subtitles.entity.guardian.death": "\u010cuvar umire",
|
|
"subtitles.entity.guardian.flop": "\u010cuvar skaku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Ranjavanje \u010duvara",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin postaje Zoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.horse.ambient": "Vrisak konja",
|
|
"subtitles.entity.horse.angry": "Vrisak konja",
|
|
"subtitles.entity.horse.armor": "Konjski oklop je stavljen",
|
|
"subtitles.entity.horse.breathe": "Konj dah\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.horse.death": "Konj umire",
|
|
"subtitles.entity.horse.eat": "Konj jede",
|
|
"subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
|
|
"subtitles.entity.horse.hurt": "Ranjavanje konja",
|
|
"subtitles.entity.horse.jump": "Konj ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.husk.ambient": "Pustinjski zombi stenje",
|
|
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Pustinjski zombi se pretvara u zombija",
|
|
"subtitles.entity.husk.death": "Pustinjski zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.husk.hurt": "Pustinjski zombi je povrije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzionista mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzionista baca \u010din",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzionista umire",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzionista je ranjen",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzionista se premjestio",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzionista priprema slijepilo",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzionista priprema kloniranje",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Gvozdeni golem napada",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Gvozdeni golem se lomi",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Gvozdeni golem umire",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Ranjavanje gvozdenog golema",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Gvozdeni golem je popravljen",
|
|
"subtitles.entity.item.break": "Predmet se lomi",
|
|
"subtitles.entity.item.pickup": "Predmet bu\u0107ka",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Popunjavanje rama za predmete",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.break": "Pucanje rama za predmete",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.place": "Postavljanje rama za predmete",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Pra\u017enjenje rama za predmete",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Kliktanje rama za predmete",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Povodac puca",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Vezivanje povodca",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Udar munje",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmi",
|
|
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bleji",
|
|
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama ljuto bleji",
|
|
"subtitles.entity.llama.chest": "Stavljanje kov\u010dega na lamu",
|
|
"subtitles.entity.llama.death": "Lama umire",
|
|
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama jede",
|
|
"subtitles.entity.llama.hurt": "Ranjavanje lame",
|
|
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljuje",
|
|
"subtitles.entity.llama.step": "Lama kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama je ukra\u0161ena",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umire",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Ranjavanje kocke magme",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme mljacka",
|
|
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagon vozi",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se transformira",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jede",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshrom je pomuzen",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshrom je pomuzen sumljivo",
|
|
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mazga nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.mule.angry": "Mula nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.mule.chest": "Stavljanje kov\u010dega na mazgu",
|
|
"subtitles.entity.mule.death": "Mazga umire",
|
|
"subtitles.entity.mule.eat": "Mula jede",
|
|
"subtitles.entity.mule.hurt": "Ranjavanje mazge",
|
|
"subtitles.entity.painting.break": "Lomljenje slike",
|
|
"subtitles.entity.painting.place": "Postavljanje slike",
|
|
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda uzdi\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda dahtuje",
|
|
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda grize",
|
|
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bleji",
|
|
"subtitles.entity.panda.death": "Panda umire",
|
|
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda jede",
|
|
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se \u0161teti",
|
|
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandin nos golica",
|
|
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kija",
|
|
"subtitles.entity.panda.step": "Panda kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda cvili",
|
|
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaj pri\u010da",
|
|
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagaj umire",
|
|
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaj jede",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagaj lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Ranjavanje papagaja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaj di\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaj \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaj cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaj lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaj se trese",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaj mumla",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaj mu\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaj jeca",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaj mumla",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagaj grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga mo\u0107no rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaj mumla",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaj grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaj vreba",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaj \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaj landara",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaj \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaj landara",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaj mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaj se smije\u0161i",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaj se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaj landara",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaj jeca",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaj jeca",
|
|
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom pi\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom grize",
|
|
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umire",
|
|
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Ranjavanje fantoma",
|
|
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom se spu\u0161ta",
|
|
"subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.pig.death": "Svinja umire",
|
|
"subtitles.entity.pig.hurt": "Ranjavanje svinje",
|
|
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin se divi predmetu",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin ljutito grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin slavi",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin postaje zombi piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin zavidno grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Surovi piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Surovi piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Surovi piglin postaje zombificirani piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Surovi piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Surovi piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Surovi piglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umire",
|
|
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnika boli",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kriti\u010dan udarac",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Odbacuju\u0107i udarac",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Jak udarac",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Zama\u0161ni udarac",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Slab napad",
|
|
"subtitles.entity.player.burp": "Podrig",
|
|
"subtitles.entity.player.death": "Igra\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igra\u010d se smrzava",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt": "Ranjavanje igra\u010da",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Igra\u010d se davi",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Igra\u010d gori",
|
|
"subtitles.entity.player.levelup": "Igra\u010d zvon\u010de",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medvjed stenje",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medvjed \u0161umi",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medvjed umire",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Ranjavanje polarnog medvjeda",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medvjed ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.potion.splash": "Pucanje boce",
|
|
"subtitles.entity.potion.throw": "Bacanje boce",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pumpica se ispumpava",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pumpica se napumpava",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pumpica umire",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pumpirca se migolji",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Ranjavanje pumpice",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pumpica nabada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zec cvili",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Zec napada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.death": "Zec umire",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Ranjavanje zeca",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Zec skaku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Razara\u010d groh\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.attack": "Razara\u010d ujeda",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Razara\u010d slavi",
|
|
"subtitles.entity.ravager.death": "Razara\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Razara\u010d je povrije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ravager.roar": "Razara\u010d ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ravager.step": "Razara\u010d hoda",
|
|
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Razara\u010d iznena\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.salmon.death": "Losos umire",
|
|
"subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se migolji",
|
|
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Ranjavanje lososa",
|
|
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca bleji",
|
|
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umire",
|
|
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ranjavanje ovce",
|
|
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker vreba",
|
|
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umire",
|
|
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Ranjavanje shulkera",
|
|
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puca",
|
|
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportuje",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerov metak eksplodira",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerov metak se razbija",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Srebrna riba \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.death": "Srebrna riba umire",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Srebrna riba umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Kostur zvecka",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Kostur se pretvara u lutalicu",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.death": "Kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Ranjavanje kostura",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Kostur puca",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kosturski konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kosturski konj umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Ranjavanje kosturskog konja",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kosturski konj pliva",
|
|
"subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napada",
|
|
"subtitles.entity.slime.death": "Sluz umire",
|
|
"subtitles.entity.slime.hurt": "Ranjavanje sluzi",
|
|
"subtitles.entity.slime.squish": "Sluz gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Snije\u017eni golem umire",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Ranjavanje snije\u017enog golema",
|
|
"subtitles.entity.snowball.throw": "Grudva leti",
|
|
"subtitles.entity.spider.ambient": "Pauk \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.spider.death": "Pauk umire",
|
|
"subtitles.entity.spider.hurt": "Ranjavanje pauka",
|
|
"subtitles.entity.squid.ambient": "Lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.squid.death": "Lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.squid.hurt": "Ranjavanje lignje",
|
|
"subtitles.entity.squid.squirt": "Lignja izbacuje mastilo",
|
|
"subtitles.entity.stray.ambient": "Lutalica zvecka",
|
|
"subtitles.entity.stray.death": "Lutalica umire",
|
|
"subtitles.entity.stray.hurt": "Ranjavanje lutalice",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "\u0160eta\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "\u0160eta\u010d jede",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "\u0160eta\u010d \u0107urli\u010de",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "\u0160eta\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "\u0160eta\u010d cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "\u0160eta\u010d se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropska riba umire",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropska riba se pra\u0107aka",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Kornja\u010da cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death": "Kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Beba kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Kornja\u010dino jaje se lomi",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Kornja\u010dino jaje puca",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Kornja\u010dino jaje se izle\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Ranjavanje kornja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Ranjavanje bebe kornja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Kornja\u010da pola\u017ee jaje",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Kornja\u010da se gnijezdi",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Beba kornja\u010da se gnijezdi",
|
|
"subtitles.entity.turtle.swim": "Kornja\u010da pliva",
|
|
"subtitles.entity.vex.ambient": "Napast dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.vex.charge": "Napast vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.vex.death": "Napast umire",
|
|
"subtitles.entity.vex.hurt": "Ranjavanje napasti",
|
|
"subtitles.entity.villager.ambient": "Seljak gun\u0111a",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Seljak slavi",
|
|
"subtitles.entity.villager.death": "Seljak umire",
|
|
"subtitles.entity.villager.hurt": "Ranjavanje seljaka",
|
|
"subtitles.entity.villager.no": "Seljak se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.villager.trade": "Seljak trguje",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Oru\u017ear radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Sve\u0161tenik radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Farmer radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Kova\u010d strijela radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ko\u017eni kroja\u010d radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kova\u010d stvari radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.yes": "Seljak se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Osvetnik mumla",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Osvetnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.death": "Osvetnik umire",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Osvetnik je ranjen",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Lutaju\u0107i trgovac mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Lutaju\u0107i trgovac umire",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Lutaju\u0107i trgovac nestaje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Lutaju\u0107i trgovac pije mlijeko",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Lutaju\u0107i trgovac pije napitak",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Lutaju\u0107i trgovac je povrije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Lutaju\u0107i trgovac se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Lutaju\u0107i trgovac se pojavljuje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Lutaju\u0107i trgovac trguje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Lutaju\u0107i trgovac se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Vje\u0161tica se kiko\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Vje\u0161tica slavi",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Vje\u0161tica umire",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Vje\u0161tica pije",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Ranjavanje vje\u0161tice",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Vje\u0161tica baca",
|
|
"subtitles.entity.wither.ambient": "Vider se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.wither.death": "Vider umire",
|
|
"subtitles.entity.wither.hurt": "Ranjavanje videra",
|
|
"subtitles.entity.wither.shoot": "Vider napada",
|
|
"subtitles.entity.wither.spawn": "Vider je oslobo\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Vider kostur zvecka",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Vider kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Ranjavanje vider kostura",
|
|
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Vuk dah\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.wolf.death": "Vuk umire",
|
|
"subtitles.entity.wolf.growl": "Vuk re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Ranjavanje vuka",
|
|
"subtitles.entity.wolf.shake": "Vuk se trese",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stenje",
|
|
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresu",
|
|
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata se lome",
|
|
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvara u utopljenika",
|
|
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Kornja\u010dino jaje je zgnje\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Ranjavanje zombija",
|
|
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi inficira",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Ranjavanje zombi konja",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi seljak stenje",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Ranjavanje zombi seljaka",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi seljak \u0161mr\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi seljak umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Ranjavanje zombi seljaka",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombi piglin ljutito grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombi piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombi piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.event.raid.horn": "Zloslutni rog trubi",
|
|
"subtitles.item.armor.equip": "Oklop se oprema",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Veri\u017eni oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dijamantski oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Krila \u0161u\u0161kaju",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlatni oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Gvozdeni oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ko\u017eni oklop \u0161u\u0161ka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritski oklop zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Kornja\u010din oklop udara",
|
|
"subtitles.item.axe.scrape": "Sjekira stru\u017ee",
|
|
"subtitles.item.axe.strip": "Sjekira guli",
|
|
"subtitles.item.axe.wax_off": "Vosak oguljen",
|
|
"subtitles.item.bone_meal.use": "Ko\u0161tano bra\u0161no se koristi",
|
|
"subtitles.item.book.page_turn": "Stranica \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.book.put": "Jako zatvaranje knjige",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Boca se ispra\u017enjuje",
|
|
"subtitles.item.bottle.fill": "Boca se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.empty": "Kanta se prazni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill": "Kanta se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl uhva\u0107en",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je uhva\u0107ena",
|
|
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Pra\u017enjenje sve\u017enja",
|
|
"subtitles.item.bundle.insert": "Predmet spakiran",
|
|
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Predmet odpakiran",
|
|
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igra\u010d se teleportuje",
|
|
"subtitles.item.crop.plant": "Rod posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se nate\u017ee",
|
|
"subtitles.item.crossbow.hit": "Pogodak strijele",
|
|
"subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se puni",
|
|
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel puca",
|
|
"subtitles.item.dye.use": "Boja se koristi",
|
|
"subtitles.item.firecharge.use": "Vatrena lopta \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Kremen i \u010delik klik\u0107u",
|
|
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Svjetle\u0107a tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.hoe.till": "Motika ore",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gutanje",
|
|
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Nanosi\u0161",
|
|
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas za magnetit se zaklju\u010dava na magnetit",
|
|
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Rod posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.shears.shear": "Kliktanje makaza",
|
|
"subtitles.item.shield.block": "\u0160tit odbija",
|
|
"subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata ravna",
|
|
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Dalekozor se uvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.spyglass.use": "Dalekozor se razvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
|
|
"subtitles.item.trident.hit": "Trozubac ubada",
|
|
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Trozubac vibrira",
|
|
"subtitles.item.trident.return": "Trozubac se vra\u0107a",
|
|
"subtitles.item.trident.riptide": "Trozubac zuji",
|
|
"subtitles.item.trident.throw": "Trozubac zvecka",
|
|
"subtitles.item.trident.thunder": "Trozubac gromski pucanj",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Du\u0161a bje\u017ei",
|
|
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Karta je nacrtana",
|
|
"subtitles.ui.loom.take_result": "Tkala\u010dki stan se koristi",
|
|
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Pila za rezanje kamena se koristi",
|
|
"subtitles.weather.rain": "Ki\u0161a pada",
|
|
"team.collision.always": "Uvijek",
|
|
"team.collision.never": "Nikada",
|
|
"team.collision.pushOtherTeams": "Napadni drugi tim",
|
|
"team.collision.pushOwnTeam": "Napadni svoj tim",
|
|
"team.notFound": "Nepoznati tim '%s'",
|
|
"team.visibility.always": "Uvijek",
|
|
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Sakrij za druge timove",
|
|
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Sakrij za svoj tim",
|
|
"team.visibility.never": "Nikada",
|
|
"title.multiplayer.disabled": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Mre\u017ena igra (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Multiplayer igra (Third-party server)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Mre\u017ena igra (Kraljevstva)",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line1": "Stara grafi\u010dka kartica detektovana; ovo \u0107e te mo\u017eda sprije\u010diti od",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line2": "igranja u budu\u0107nosti zato \u0161to \u0107e OpenGL 3.2 biti potreban!",
|
|
"title.oldgl.eol.line1": "Stara grafi\u010dka kartica detektovana; ovo \u0107e te mo\u017eda sprije\u010diti od",
|
|
"title.oldgl.eol.line2": "igranja u budu\u0107nosti zato \u0161to \u0107e OpenGL 2.0 biti potreban!",
|
|
"title.singleplayer": "Samostalna igra",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Prefiks, %2$s opet %s i %1$s na kraju %s te %1$s opet!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "\u0107ao %",
|
|
"translation.test.invalid2": "hi %s",
|
|
"translation.test.none": "Zdravo, svijete!",
|
|
"translation.test.world": "svijet",
|
|
"tutorial.bundleInsert.description": "Desnim klikom dodaj predmete",
|
|
"tutorial.bundleInsert.title": "Upotreba sve\u017enja",
|
|
"tutorial.craft_planks.description": "Knjiga sa receptima mo\u017ee pomo\u0107i",
|
|
"tutorial.craft_planks.title": "Napravi drvene daske",
|
|
"tutorial.find_tree.description": "Udaraj ga za skupljanje drva",
|
|
"tutorial.find_tree.title": "Prona\u0111i drvo",
|
|
"tutorial.look.description": "Iskoristiti svoj mi\u0161 za okretanje",
|
|
"tutorial.look.title": "Pogledaj oko sebe",
|
|
"tutorial.move.description": "Sko\u010di sa %s",
|
|
"tutorial.move.title": "Pomeri se sa %s, %s, %s i %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.title": "Otvori svoj inventar",
|
|
"tutorial.punch_tree.description": "Dr\u017ei %s",
|
|
"tutorial.punch_tree.title": "Uni\u0161ti drvo",
|
|
"tutorial.socialInteractions.description": "Pritisnite %s za otvaranje",
|
|
"tutorial.socialInteractions.title": "Dru\u0161tvene interakcije"
|
|
} |