# Words minecraft_name=Minecrafti Kasutajanimi account=Konto accounts=Kontod offline=Offline online=Online original_name=Originaalne nimi color=Värv # Search search_textbox_placeholder=Otsi... search_not_found=Ei leitud # Buttons button_done=Valmis button_save_changes=Salvesta kõik muudatused button_save=Salvesta button_refresh_labymod=Värskenda LabyMod button_remove=Eemalda button_add=Lisa button_cancel=Tühista button_login=Logi sisse button_search=Otsi button_restart=Taaskäivita mäng button_continue_anyway=Jätka ikkagi button_no=Ei button_yes=Jah # Crash Reporter crash_reporter_title_minecraft=Oih, Minecraft jooksis kokku! crash_reporter_title_labymod=Oih, LabyMod jooksis kokku! Süüdistame LabyStudiot. crash_reporter_title_addon=Oih, %s tappis LabyModi - proovige see ära kustutada, et LabyMod saaks kauem elada! crash_reporter_title_memory=Minecraftil on mälu täis! Vajame rohekem RAM-i!! # Out of memory out_of_memory_warning_title=Mäluhoiatus out_of_memory_warning_explanation=Sinu Minecraftil saab mälu täis. Vajuta &aM&f , et suurendada sinu mälu või &cK&f , et lülitada see hoiatus välja. out_of_memory_title=Suurenda enda mälu out_of_memory_subtitle=Sinu Minecraftil saab mälu täis out_of_memory_recommendation=Me soovitame 2048 MB ja 3072 MB vahel out_of_memory_slider=Maksimaalne mälu Megabaitides out_of_memory_profile_not_found=Praegust profiili &s ei leitud launcher_profiles.json -ist # Discord RPC discordrpc_join_request_chat=&3%s&7 nõudis sind Discordis, et liituda sinu tiimiga. &e&n Vajuta sellele kirjale, et vastu võtta! discordrpc_join_request_accepted=&a Sa võtsid liitumis taotluse vastu! # Discord RPC - Achievement subtitle (The title is the username) discordrpc_join_request_achievement=Tahab liituda su tiimiga # Optifine - Fast render optifine_fast_render_manual_title=Viga, kui käsitleti Fast Renderit optifine_fast_render_manual_explanation=Palun lülita Fast Render välja kui kasutad OptiFine-i. optifine_fast_render_manual_path=&7 Video Seadmed -> Jõudlus -> Fast Render -> &c Väljas optifine_fast_render_auto_tile=Probleem Fast Renderiga optifine_fast_render_auto_explanation=Optifine-i seade &I Fast Render &f ei ühti praeguse GUI-ga. optifine_fast_render_auto_request=&4 Palun &n lülita %4 see OptiFine-i seade välja: # Optifine - Cape optifine_cape=OptiFinei Keep # Register LabyMod Account Screen tab_opened=Uus leht, mis sisaldab vormi, et registreerida sinu kasutajat avanes sinu brauseris open_link_in_browser=Ava see link kasutades su tavalist veebi brauserit not_working=Ei tööta? button_okay=Okei button_not_working=Ei tööta? open_dashboard_website=Avage brauseris dashboardi ja logige sisse # Refresh Session Screen refresh_session=&c Seanss on vale! &e Taaskäivita oma mäng või proovi oma seansi siin värskendada. refresh_session_refresh_try=Värskenda & Proovi Uuesti # Account Manager Screen account_manager_error=VIGA account_manager_error_no_launcher_profiles=Ei leidnud launcher_profiles.json -i! account_manager_error_not_ready_to_play=See kasutaja ei ole valmis mängima veebis # GUI Editor Screen labymod_gui_editor=LabyMod-i GUI Toimetaja gui_scale=GUI skaleerimine module_scale=Individuaalne skaleerimine grid_switch=Võrgustiku liikumine item_gravity=Item'i gravitatsioon key_visible_switch=Mooduli nimi item_durability_option=Vastupidavuse kuva durability_off=&cVÄLJA LÜLITATUD durability_default=Vaikimisi durability_only=Ainult vastupidavus durability_max=Durability / Max durability_percent=% use_default_option=Kasuta vaikimisi sätteid default=VAIKIMISI auto=AUTOMAATNE left=VASAK right=PAREM custom_formatting=Kohandatud vormindamine custom_alignment=Kohandatud joondamine default_formatting=Algne formaat default_alignment=Tavaline joondamine preview_zoom=Zoomi eelvaade scaletype_small=Väike scaletype_normal=Normaalne scaletype_large=Suur scaletype_auto=Automaatne module_editor_display_type_ingame=Mängusisene module_editor_display_type_escape=Menüüs background_visible_switch=Taust delete_profile_description=Kustuta praegu valitud profiil %s global_profile=Globaalne (Kõik serverid) module_profiles=Mooduli Profiilid module_profiles_description=Vali teistsugused mooduli toimetaja profiilid erinevate Minecrafti serverite jaoks padding=Padding reset_modules_description=Reset the global module configuration to default reset_modules_global=&cLähtesta kõik sinu globaalsed mooduli konfiguratsioonid? reset_modules_profile=&cKustuta kohandatud profiil &f%s&c? reset_modules_undone=&4Seda ei saa tagasi võtta! Kõik sinu konfiguratsioonid selles profiilis eemaldatakse igaveseks. singleplayer_profile=Singleplayer transparency_slider=Transparency # LabyMod Settings Screen settings_title=LabyMod Settings update_available=&aUpdate available! reinstall=&eClick here to reinstall LabyMod. reinstall_version=&7Click here to reinstall &aLabyMod v%s&7. # Addons Screen button_restart_later=Not now button_exit_game=Quit game button_no_addons_available=&cNo addons available for Minecraft %s button_labymod_addons=LabyMod Addons warning_title=&cWarning warning_content=To see the changes, please restart your game. # Addons Screen - Sort options sortingtab_trending=Trending sortingtab_top=Top sortingtab_latest=Hiljem sortingtab_featured=Featured sortingtab_installed=Installitud # Skin Customization skinpart_jacket=Jope skinpart_pants=Püksid skinpart_hand=Peamine vasak käsi # Tags Screen title_tags=Sildid button_edit=Redigeeri warning_delete=&6Kas sa tõesti soovid sissekande eemaldada? # Tags Screen Add custom_tag_for_player=Uus nimi selle mängijale # Shader selection Screen (Super Secret Settings) title_shaders=Varjutajad shader_selection_not_ingame=Saadav ainult mängus! # AccountManager Screen button_switch=Vaheta button_direct_login=Otsene sisselogimine title_account_manager=Konto Haldamine # AccountManager Add Screen username_email=Kasutajanimi/E-post password=Parool # Sign Search Screen title_sign_search=Sildi otsing search_on_signs=Otsi siltidelt blacklist=Must nimekiri button_advanced=Advanced filter_full_servers_description=Server-Join signs showing full servers are excluded. This function is useful to find free servers. filter_empty_servers_description=Server-Join signs that show empty servers are excluded. This function is useful to find full servers at night! # Sign Search Screen / Checkbox (Short as possible - max 2 words) filter_full_servers=Filter full filter_empty_servers=Filter empty # Serverlist Screen button_save_server=Save server button_connect=Connect button_save_in_my_server_list=Save to my serverlist status_loading_server_list=Loading server list... status_pinging_server=&4Pinging server... info_public_server_list=The public server list is generated from the number of LabyMod users playing on the server. information=Information warning_server_disconnect=Are you sure you want to leave your current server and join this one? partner_server_list=Official LabyMod Partner # Multiplayer tabs tab_my_server_list=My server list tab_public_server_list=Public serverlist tab_labyplay=LabyPlay # LabyMod Chat Screen button_connect_to_chat=Connect to the chat button_logout=Logout chat_not_reachable=The chat is temporarily unavailable. chat_button_state_hello=Connecting to the server... chat_button_state_login=Logging in... chat_button_state_play=Connected! chat_button_state_offline=Not connected chat_button_state_all=Unknown state chat_user_now_online=is now online! chat_user_now_offline=is now offline! chat_disconnected_title=DISCONNECTED chat_server_message_title=SERVER MESSAGE chat_unknown_kick_reason=Unknown kick reason chat_unknown_ban_reason=Unknown ban reason chat_unknown_disconnect_reason=Unknown disconnection chat_invalid_session=Invalid session chat_authentication_unavaileable=Authentication not available chat_login_failed=Login failed chat_user_friend_request=wants to be your friend chat_user_now_playing=is now playing &e%s chat_user_now_playing_on=is now playing on &e%s button_request_user=Send request button_request=Request button_requests=Requests button_open_profile_settings=Open profile settings button_send=Send profile_title=&7Information of %s profile_timezone=Time zone profile_time=Time profile_first_joined=Entry profile_last_online=Last seen profile_friends=Friends profile_status_message=Status message profile_status=Status chat_sort_all=All chat_sort_latest=Latest chat_user_options=Options chat_user_join_server=Join server chat_user_about=About chat_user_remove_friend=Remove friend chat_user_remove_friend_popup=&4Do you really want to remove this friend? user_status_online=Online user_status_away=Away user_status_busy=Do not disturb user_status_offline=Offline chat_is_typing=is typing... # LabyMod Chat Screen (Context: Online ON server.xyz) chat_user_online_on=on # Tabs tab_multiplayer=Multiplayer tab_menu=Menu tab_chat=Chat tab_tags=Tags tab_account=Account # Time (Context: 5 ago) time_year=Year time_years=Years time_month=Month time_months=Months time_day=Day time_days=Days time_hour=Hour time_hours=Hours time_minute=Minute time_minutes=Minutes time_second=Second time_seconds=Seconds time_ago=%s ago time_future=In the future! time_now=Now time_unknown=Unknown time # Server Switch Screen server_switch_confirm=Hold on! The server wants to send you to %s, are you okay with that? server_switch_trust=Always trust %s # Server Switch Screen (Please keep it short, button is small) server_switch_yes=Sure, I'll go for it! server_switch_no=No, I want to stay. # Addon Recommendation Screen addon_recommendation_title_optional=%s soovitab teil installeerida järgmised addon'id addon_recommendation_title_required=Et saaksite mängida %s peal, on vaja installeerida järgnevad addon'id addon_recommendation_ignore=Ära minult selle serveri kohta uuesti küsi addon_recommendation_required=Nõutav! # Emotes emote_status_already_playing=Already playing an emote emote_status_no_emotes=You have no emotes emote_status_select=Select an emote... emote_status_disabled=Emotes are disabled! emote_status_cooldown=Emotes are on cooldown! emote_error_not_connected=Unable to play emote because you're not connected to the LabyMod chat! emote_error_no_response=Can't play emote because the chat server did not respond! emote_error_illegal_emote=You don't own this emote. Please reconnect to the LabyMod chat or restart Minecraft! emote_selector_page=Page %s/%s emote_daily=Daily emotes emote_status_not_found=Emote not found emote_own=Your emotes emote_doubletap=Double tap %s to search # Stickers sticker_title=LabyMod kleepsud sticker_history=Viimati kasutatud kleepsud sticker_status_no_stickers=Sa ei oma ühtegi kleepsu sticker_error_not_connected=Kleepse ei saa kasutada, sest sa ei ole ühendatud LabyMod chatiga! sticker_no_response=Kleepse ei saa kasutada, sest serveriga ei saadud ühendust! sticker_error_illegal_sticker=Sa ei oma seda kleepsu. Palun ühendage uuesti LabyMod chatiga või taaskäivitage Minecraft! sticker_info_scroll=Kerige alla, et näha rohkem stikereid! # Ingame Chat Tabs ingame_chat_tab_symbols=Chat icons ingame_chat_tab_filter=Chat Filter ingame_chat_tab_autotext=AutoText ingame_chat_tab_module_editor=Module editor ingame_chat_tab_namehistory=Name history ingame_chat_tab_shortcut=Shortcuts ingame_chat_tab_playermenu=Edit player menu # Ingame Chat ingame_chat_room_global=Global ingame_chat_feature_not_allowed=&c%s is not allowed on this server! ingame_chat_rightclick_for_namechanges=&aRight click this name to see the name history! # AutoText autotext_message=Message autotext_key=Key autotext_with_shift=+Shift autotext_with_alt=+Alt autotext_with_ctrl=+Ctrl autotext_send_instantly=Send immediately autotext_server_address=Server IP autotext_server_bound=Server bound # Chat Filter chat_filter_name=Filtri nimi chat_filter_contains=Includes chat_filter_contains_not=Does not include chat_filter_room=Room chat_filter_play_sound=Play sound chat_filter_highlight=Highlight chat_filter_hide=Hide chat_filter_second_chat=Secondary chat chat_filter_tooltip=Filter tooltip # Shortcut chat_shortcut_shortcut=Shortcut chat_shortcut_replacement=Replacement # Player menu Editor chat_playermenu_displayname=Display name chat_playermenu_command=Command chat_playermenu_sendinstantly=Send instantly chat_playermenu_tooltip=You can use variables like &a{name}&f or &e{uuid}&f to replace them with the player name or UUID # Player menu (Short as possible) playermenu_entry_copyname=Copy username playermenu_entry_addfriend=Add as LabyMod friend playermenu_entry_partyinvite=Invite to party playermenu_entry_capereport=Report cape # Modules ingame module_potions=Potion effects module_afk_timer=AFK Time module_lava_challenge_timer=Lava challenge time module_biome=Biome module_ping=Ping module_clicktest=Clicktest module_clock=Clock module_coordinates=Coordinates module_date=Date module_fps=FPS module_online_players=Online players module_server_address=Server address module_f=F direction module_server_support=Server support module_memory=Memory module_entity_count=Entity count module_scoreboard=Scoreboard module_range=Range module_combo=Combo module_speed=Speed module_teamspeak_text=TeamSpeak Text module_youtube_subscriber_counter=YouTube subscriber counter # Modules item module_arrowcount=Arrow amount module_held_item=Current item module_helmet=Helmet module_chestplate=Chestplate module_leggings=Leggings module_boots=Boots # Modules escape module_server_info=Server Info module_teamspeak=TeamSpeak # Module category modulecategory_info=Information modulecategory_items=Items modulecategory_external_service=External services modulecategory_other=Muu # Settings category settings_category_ingame_gui=Ingame GUI settings_category_addons=Addons settings_category_information=Informatsioon settings_category_server_support=Server support settings_category_animations=Animations settings_category_bugfixes=Bugfixes settings_category_performance=Performance settings_category_minecraft_chat=Minecraft chat settings_category_pvp=PvP settings_category_menu_gui=Menu GUI settings_category_additional=Additional settings_category_keys=Hotkeys settings_category_cosmetics=Cosmetics # Permission permission_information_disabled=&7This feature is &c&ndisabled &7by default. Servers can &aenable &7it. You may want to check if this feature is allowed on your favorite server: &e permission_information_enabled=&aThis feature is allowed by the server. # LabyMod Chat setting_onlinestatus=Online status setting_motd=Status setting_alertdisplaytype=Display type setting_showconnectedip=Show connected server setting_ignorerequests=Ignore requests setting_alertsplayingon=Server notifications setting_alertsonlinestatus=Online status notifications setting_alertplaysounds=Notification sound setting_unreadmessageicon=Change taskbar icon setting_showmoduleeditorshortcut=Module Editor shortcut setting_sendanonymousstatistics=Send anonymous statistics # Information setting_tabping=Ping in Tablist setting_tabping_colored=Colored ping setting_notifypermissionchanges=Permission changes setting_revealfamiliarusers=LabyMod User Indicator setting_revealfamiliaruserspercentage=Show LabyMod user percentage setting_outofmemorywarning=Out of memory warning # PvP setting_speedfov=Speed FOV setting_swapbow=Swap bow # Menu Gui setting_guibackground=Menu background setting_directconnectinfo=Server information at direct connection setting_confirmdisconnect=Confirm disconnect setting_quickplay=Quickplay setting_publicserverlist=Public serverlist setting_multiplayeringame=Multiplayer menu ingame setting_borderlesswindow=Borderless window setting_betterskincustomization=Improved skin customization setting_serverlistliveview=Live serverlist setting_serverlistliveviewinterval=Live serverlist interval setting_bettershaderselection=Parem varjutajate valik setting_custominventoryscale=Custom inventory scale # Additional setting_showmyname=Show my name setting_showbossbar=Show bossbar setting_showsaturation=Show saturation setting_lefthand=Left hand setting_signsearch=Sign search setting_discordrichpresence=Discord Rich Presence setting_discordallowjoining=Allow other users to join setting_discordallowspectating=Allow other users to spectate setting_discordshowipaddress=Show Minecraft server address setting_discordshowachievements=Show achievement notifications # Hotkeys setting_keymoduleeditor=Ingame GUI Editor setting_keyemote=Emote menu setting_keystickermenu=Sticker menu setting_keyplayermenu=Alternative player menu key setting_keyaddons=Addon menu setting_keytogglehitbox=Toggle hitbox # Cosmetics & Emotes setting_cosmetics=Cosmetics setting_emotes=Emotes setting_stickers=Stickers setting_cosmeticscustomtextures=Custom textures setting_capepriority=Cape priority setting_capeoriginalparticles=Original cape particles # Animations setting_olddamage=Damage animation setting_oldtablist=Tablist setting_oldhearts=Heart animation setting_oldsword=Sword setting_oldfishing=Fishing rod setting_oldbow=Bow setting_oldinventory=Inventory setting_oldhitbox=Hitbox setting_oldsneaking=Sneaking setting_oldblockhit=Blockhit animation setting_oldfood=Food setting_olditemswitch=Item switch setting_olditemhold=Item posture setting_oldwalking=Tagurpidi kõndimine # Bugfixes setting_improvedlavafixedghostblocks=Paranda nähtamatu laava setting_improvedlavanolight=Disable lava light (Improved performance) setting_refillfix=Optimize soup & potion refill setting_crosshairsync=Synchronized crosshair setting_oldblockbuild=Blockhit setting_particlefix=Particle optimization setting_fastworldloading=Fast world loading # Performance setting_afecenabled=Hide entities behind blocks setting_afecdistancedetection=Auto adjust interval setting_afechideentitynames=Hide entity names behind blocks setting_afecentityinterval=Update-interval of entities in milliseconds setting_afecplayers=Enable for players setting_afechideplayernames=Hide player names behind blocks setting_afecplayerinterval=Update-interval of players in milliseconds setting_entityculling=Hide backside of entities # CCP setting_chunkcaching=Chunk Caching setting_chunkcachingstoreinfile=Save chunks on computer setting_chunkcachingsize=Cache size in megabytes # Minecraft Chat setting_autotext=AutoText setting_namehistory=Name history setting_hovernamehistory=Name history in the chat setting_chatsymbols=Chat icons setting_chatfilter=Chat Filter setting_fastchat=Disable chat background setting_playermenu=Player menu setting_playermenueditor=Player menu editor setting_playermenuanimation=Animation setting_chatshortcuts=Shortcuts setting_chatlinelimit=Chat row limit setting_chatscrollspeed=Scroll speed setting_secondchatwidth=Width setting_secondchatheight=Height setting_chatpositionright=Use as primary chat setting_scalablechat=Adjustable chat setting_chatanimation=Animated chat setting_clearchatonjoin=Clear chat on join container_improved_lava=Lava optimization container_name_history=Name history container_advanced_chat_settings=Advanced chat settings container_second_chat=Secondary chat # LabyMod Chat description_onlinestatus=Change your online status. description_motd=Change your personal message of the day. description_alertdisplaytype=Choose how you would like to receive chat alerts. description_showconnectedip=Let your friends know which server you are playing on right now. description_ignorerequests=Automatically ignore requests you receive. description_alertsplayingon=Notifies you whenever one of your friends plays on a server. description_alertsonlinestatus=Notifies you whenever a friend changes their online status. description_alertplaysounds=Plays a sound when you receive alerts. description_unreadmessageicon=Displays the count of unread messages in the taskbar icon description_sendanonymousstatistics=Send anonymous statistics like name of your graphic card, CPU, monitor resolution and your java version to LabyMod to improve the performance of upcoming updates. # Information description_tabping=Kuvab täpset võrguühendust mängijate loendis trellide asemel. description_tabping_colored=The color of the ping changes depending on its severity. description_notifypermissionchanges=Shows which settings the server you are joining allows. description_revealfamiliarusers=LabyModi hunt mängija pea kõrval mängijate loendis näitab seda, kas mängija kasutab hetkel LabyModi. &3Sinine&r hunt kuvab LabyModi tavakasutajat, &ekollane&r kuvab LabyMod+ kasutajat, &aroheline&r LabyModi tõlkijat ja &cpunane&r LabyModi meeskonna liiget. description_revealfamiliaruserspercentage=Kuvab serveris olevate LabyMod kasutajate protsenti mängijate loendis, üleval paremas nurgas. description_outofmemorywarning=When your memory usage reaches its limit, a message will appear to increase your maximum memory. # Animations description_olddamage=When hitting a player with the 1.7 animation, the player and his armor become red. With the 1.8 animation, only the skin becomes red, the armor does not. description_oldtablist=The 1.8 tablist provides more information about players than the 1.7 tablist, for example player heads. description_oldhearts=With 1.8 animations enabled, hearts in the health bar will flicker whenever you take damage. With 1.7 animations, hearts will not flicker. description_oldsword=The position of the sword while blocking in the third person perspective is highly different between the 1.7 and 1.8 animation. With the 1.7 animation, the sword is closer to the player and with the 1.8 animation, the sword is held diagonally. description_oldfishing=Changes the position of the fishing rod in first person view. description_oldbow=Changes the position of the bow in first person view. description_oldinventory=When using the 1.7 animation, potion effects no longer influence the position of your inventory. description_oldhitbox=If you use the 1.8 animation, there is an additional red line showing the eye position of a player when hitboxes are enabled. description_oldsneaking=The 1.7 sneaking animation is smoother than the 1.8 animation. description_oldblockhit=Brings back the 1.7 blockhit animation! When pressing the left and right mouse button at the same time, you can hit while blocking. description_oldfood=The eating and drinking animations are different in 1.7 and 1.8. description_olditemswitch=If you switch between two identical items in the hotbar in 1.7, an animation appears that is not available in 1.8. In 1.8, the bow tilts down a little after every second shot. This bug does not exist in 1.7. description_olditemhold=The position of the current item in the hand is different in 1.7 and 1.8. description_oldwalking=Your body will keep the sideways rotation while you are walking backwards. After 1.12, your body will stay straight. # Bugfixes description_improvedlavafixedghostblocks=Fixes a bug that causes lava to become invisible when being placed/removed. description_improvedlavanolight=Disables lava's luminance to prevent frame drops when placing/removing it. description_refillfix=Fixes a bug that causes soups to return to the inventory after being crafted and moved into the hotbar. description_crosshairsync=Fixes a bug that causes the crosshair movement to be delayed in 1.8. description_oldblockbuild=Pressing the left mouse button while using an item will make you hit and use an item at the same time if the 1.7 animation is enabled. description_particlefix=Fixes a bug that you only get particles if you really do damage to your opponent. description_fastworldloading=If this option is active, worlds are loaded faster. This option is also known as "respawncode". # Performance description_afecenabled=Normally the client calculates which entities to render depending on the direction the player is looking. Using this alternative implementation the client checks in a configurable interval if an entity must be rendered depending if the player is actually visible in the camera and not hidden behind a block. description_afecdistancedetection=The interval of the visibility check will automaticially adjust if the entity is further away. Your performance will improve but it will take half of a second for an entity that is far away to appear on your screen. description_afechideentitynames=Hide the entity name tags if a entity isn't visible for the player because it's behind a block or out of view. description_afecentityinterval=The interval of the visibility check of an entity. If the interval is very low then entities will appear almost immediately on your screen but the performance will suffer for that. If the interval is very high, it can take up to X milliseconds for an entity to appear on your screen but it will boost your performance a lot. description_afecplayers=If this option is disabled, only entities like mobs/monster, armorstands, paintings or dropped items will be affected. Enable this option to hide players behind blocks aswell. description_afechideplayernames=Players will be invisible for you behind a wall but the performance will improve instead. description_afecplayerinterval=Additional update interval for players. description_entityculling=Usually the client renders every side of an entity, so if you look at it, the backside is still there even if you can't see it. If you enable this setting, every backside will be invisible and boost your performance. If this feature is enabled, you won't be able to see an entity from inside and it will disappear instead. # CCP description_chunkcaching=Saves the loaded chunks so that the world does not have to be reloaded when entering. description_chunkcachingstoreinfile=If this option is active, the loaded chunks will be saved on your computer and reused at the next start. description_chunkcachingsize=Determines the maximum size in megabytes that chunk caching can use on the computer. # Minecraft Chat description_autotext=Bind messages to a certain key and send the messages by pressing the key you selected. description_namehistory=See the previous names of a player by entering their current name. description_hovernamehistory=See the previous names of a player by hovering over their name in chat. description_chatsymbols=Adds a variety of additional symbols and formatting codes to the chat. description_chatfilter=Filter special words from chat and highlight them with a color or sound. description_chatshortcuts=With this function, you can replace words in the Minecraft chat with other words, allowing you to type words in a shorter form. description_playermenu=When you middle click on a player with your mouse wheel a menu of functions appears. You and the server can add more functions to this menu. description_playermenueditor=With this option you can add or edit entries in the player menu. The editor appears in the lower right corner of the Minecraft chat. description_playermenuanimation=You can enable or disable the animation of this menu. description_fastchat=Removes the dark background of chat messages. description_chatlinelimit=The number of chat messages to be saved. The standard size of Minecraft chat is exactly 100 messages. description_chatscrollspeed=The scroll speed in Minecraft chat. The default speed is 7. description_secondchatwidth=Teisejärgulise vestluse laius description_secondchatheight=Teisejärgulise vestluse kõrgus description_chatpositionright=Moves the chat to the right side of your screen. description_scalablechat=If this option is active, the Minecraft chat can be resized with the mouse at the border of the chat and moved by the middle mouse button. description_chatanimation=If this function is enabled, the messages in the chat move smoothly with an animation. description_clearchatonjoin=Minecrafti versioonis 1.12 vestluse ajalugu kustutatakse pärast igat taasühendust serveriga. Selle funktsiooni saad välja lülitada siit. description_showmoduleeditorshortcut=Adds a shortcut to the Minecraft chat to easily access the module editor. # PvP description_speedfov=Prevents speed potion effects to affect your FOV. description_swapbow=Swaps the hand a bow is held with. # Menu Gui description_guibackground=Enable/Disable the dark background when opening a menu. description_directconnectinfo=Shows a server's status and online players in the direct connect window. description_confirmdisconnect=Kinnitage lahkumist vajutades nuppu kaks korda. description_quickplay=Quickly join the server you inserted into the Direct Connect menu. description_publicserverlist=Shows the most popular Minecraft servers in a ranked list. description_multiplayeringame=Instantly switch from one server to another via the ESC menu. description_borderlesswindow=Switch between programs without leaving full screen mode. description_betterskincustomization=Sinu välimuse lihtne haldamine. description_serverlistliveview=Live update of the server status and online players. description_serverlistliveviewinterval=The interval in seconds how often the server list should be updated. description_bettershaderselection=Täiustatud valik Ülisalajaste Sätete varjutajaid description_custominventoryscale=Set an additional scale for the inventory of the player, independent from the Minecraft scale # Additional description_showmyname=Shows your own Minecraft name over your head. description_showbossbar=Displays the boss bar. description_showsaturation=Displays the advanced saturation bar. description_lefthand=Your left hand is the main hand. description_signsearch=Filtreeri siltidel olevaid tekste, et kiiresti leida seda mida otsid. description_discordrichpresence=If this feature is enabled, information about the game, such as server IP, server logo and game mode, will become visible for everyone in Discord. If the server supports it, users can join your party or jump to you via the Discord controls. description_discordallowjoining=Users can send you a party invitation via Discord if the server supports it. description_discordallowspectating=Users can jump to you via Discord if the server supports it. description_discordshowipaddress=If this feature is enabled, the IP address of the Minecraft server you are currently on will be displayed in Discord. description_discordshowachievements=If you receive a join request via Discord, it will also be displayed as an achievement in the upper right corner. # Keys description_keymoduleeditor=Directly open the module editor using a specified key. description_keyemote=As long as this button is pressed, the emote menu is displayed. By releasing the button on the respective emote it will be played. description_keyplayermenu=If you do not want to open the player menu with the mouse wheel, you can define a different key on your keyboard here. description_keyaddons=Ava otse addon menüü kasutades antud nuppu. description_keytogglehitbox=Alternative key to toggle the visual hitbox description_keystickermenu=Kui see klahv on vajutatud, stikerite menüü on näidatud. Vabastamisel, sticker on kasutatud. # Cosmetics & Emotes description_cosmetics=Toggle LabyMod cosmetics. description_emotes=Enable/disable LabyMod emotes. If this option is disabled, no more emotes will be played! description_stickers=Luba/keela LabyMod stikereid. Kui see valik on keelatud, stikereid pole enam näidatud! description_cosmeticscustomtextures=Lülita sisse/välja kosmeetilised esemed millel on omad tekstuurid, nagu näiteks keebid. description_capepriority=Vali, kas tahad näha mängija seljal LabyMod keepi, OptiFine keepi või originaalset keepi. description_capeoriginalparticles=Originaalsed Mojang keebid, nagu Minecon keebid, on renderdatud osakestega