diff --git a/internal/i18n/locales/hu-HU.yml b/internal/i18n/locales/hu-HU.yml
index e5710cd..13a7207 100644
--- a/internal/i18n/locales/hu-HU.yml
+++ b/internal/i18n/locales/hu-HU.yml
@@ -106,6 +106,11 @@ settings.delete-ssh-key-confirm: Erősítsd meg az SSH kulcs törlését
 settings.ssh-key-added-at: "Hozzáadva:"
 settings.ssh-key-never-used: Sosem használt
 settings.ssh-key-last-used: "Utoljára használva:"
+settings.create-password: Jelszó létrehozása
+settings.create-password-help: Hozz létre egy jelszót, hogy bejelentkezhess az OpenGist-be HTTP-n keresztül
+settings.change-password: Jelszó megváltoztatása
+settings.change-password-help: Változtasd meg a jelszót, amivel bejelentkezel az OpenGist-be HTTP-n keresztül
+settings.password-label-title: Jelszó
 
 auth.signup-disabled: Az adminisztrátor kikapcsolta a regisztrációkat
 auth.login: Bejelentkezés